Skip to content

Commit

Permalink
Update locales.lua
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Обновлена русская локализация.
  • Loading branch information
@freesay
freesay authored Dec 17, 2016
1 parent c5c6102 commit 32c4b53
Showing 1 changed file with 51 additions and 51 deletions.
102 changes: 51 additions & 51 deletions ElvUI_CustomTweaks/locales.lua
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -143,25 +143,25 @@ end
--Russian Localizations
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("ElvUI", "ruRU")
if L then
L["%s is a collection of various tweaks for ElvUI. New features or changes have been requested by regular users and then fulfilled by members of the Tukui community."] = true;
L["%s is the author of the following tweaks:"] = true;
L["%s version %s by Blazeflack of tukui.org"] = true;
L["%s is a collection of various tweaks for ElvUI. New features or changes have been requested by regular users and then fulfilled by members of the Tukui community."] = "%s представляет собой набор различных настроек для ElvUI. Новые возможности или изменения были запрошены обычными пользователями, а затем реализованы членами сообщества TukUI.";
L["%s is the author of the following tweaks:"] = "%s является автором следующих твиков:";
L["%s version %s by Blazeflack of tukui.org"] = "%s версия %s от Blazeflack с tukui.org";
L["Actionbar Tweaks"] = "Твики панелей команд";
L["Add 'Stack' Button"] = true;
L["AddOn Description / Download"] = true;
L["Allows you to change bag buttons to use the classic texture style and allows you to add a 'Stack' button."] = true;
L["Add 'Stack' Button"] = "Добавить кнопку 'Собрать'";
L["AddOn Description / Download"] = "Описание / Скачать:";
L["Allows you to change bag buttons to use the classic texture style and allows you to add a 'Stack' button."] = "Позволяет изменять кнопки сумок на текстурные полосы, а так же добавляет кнопку 'Собрать'.";
L["Allows you to change position of nameplates texts."] = "Позволяет изменять позицию текстов на индикаторах здоровья.";
L["Allows you to change template of the Raid Control button or hide it altogether."] = true;
L["Allows you to choose the color of the actionbar button when it is pushed down."] = true;
L["Allows you to choose which text format the Bags datatext uses."] = true;
L["Allows you to make actionbars clickthrough."] = true;
L["Allows you to position and change color and alpha of castbar text."] = true;
L["Allows you to position the unitframe aura duration and stack text or hide it."] = true;
L["Allows you to set a spacing between individual aura icons for the units you choose."] = true;
L["Allows you to change template of the Raid Control button or hide it altogether."] = "Позволяет изменять вид кнопки управления рейдом или полностью скрыть её.";
L["Allows you to choose the color of the actionbar button when it is pushed down."] = "Позволяет изменять цвет кнопок панелей команд во время нажатия.";
L["Allows you to choose which text format the Bags datatext uses."] = "Позволяет выбрать формат текста сумок.";
L["Allows you to make actionbars clickthrough."] = "Позволяет совершать нажатия мыши сквозь панели команд.";
L["Allows you to position and change color and alpha of castbar text."] = "Позволяет перемещать и изменять цвет и прозрачность текста полос заклинаний.";
L["Allows you to position the unitframe aura duration and stack text or hide it."] = "Позволяет перемещать или скрывать текст времени и стаков на аурах рамок юнитов.";
L["Allows you to set a spacing between individual aura icons for the units you choose."] = "Позволяет устанавливать отступ между аурами на выбранных рамках юнитов.";
L["Allows you to use a custom castbar backdrop color."] = "Позволяет использовать пользовательский цвет фона полосы заклинания";
L["Allows you to use a separate texture for unitframe power bars."] = "Позволяет использовать отдельную текстуру ресурса для рамок юнитов";
L["Assist"] = "Помощник";
L["Attempts to remove borders on all ElvUI elements. This doesn't work on all statusbars, so some borders will be kept intact."] = true
L["Attempts to remove borders on all ElvUI elements. This doesn't work on all statusbars, so some borders will be kept intact."] = "Удаляет границы на всех элементах ElvUI. Это работает не на всех статусбарах, поэтому некоторые границы останутся.";
L["Aura Spacing"] = "Отступ аур";
L["Bags Text Format"] = "Формат текста сумок";
L["Bags Tweaks"] = "Твики сумок";
Expand All @@ -172,68 +172,68 @@ if L then
L["Chat Tweaks"] = "Твики чата";
L["Credit"] = "Благодарность";
L["Datatexts Tweaks"] = "Твики инфо-текстов";
L["Duration text will be hidden until it reaches this threshold (in seconds). Set to -1 to always show duration text."] = true;
L["Duration text will be hidden until it reaches this threshold (in seconds). Set to -1 to always show duration text."] = "Текс времени будет скрыт до тех пор, пока не достигнет указанного значения (в секундах). Установите -1, чтобы текст отображался всегда.";
L["Duration Text"] = "Текст перезарядки";
L["Focus"] = "Фокус";
L["FocusTarget"] = "Цель фокуса";
L["Free/Total"] = true;
L["Hide From Others"] = true;
L["Hide Raid Control"] = true;
L["Hide Text On Units"] = true;
L["Free/Total"] = "Свободно/Всего";
L["Hide From Others"] = "Скрыть на чужих";
L["Hide Raid Control"] = "Скрыть управление рейдом";
L["Hide Text On Units"] = "Скрыть текст на юнитах";
L["Hide Text"] = "Скрыть текст";
L["Hold Shift:"] = true;
L["Horizontal offset of the duration text."] = true;
L["Horizontal offset of the stack count."] = true;
L["Hold Shift:"] = "Зажмите Shift";
L["Horizontal offset of the duration text."] = "Отступ текста времени по горизонтали.";
L["Horizontal offset of the stack count."] = "Отступ текста стаков по горизонтали.";
L["Icons"] = "Иконки";
L["Increases the amount of messages saved in a chat window, before they get replaced by new messages."] = true;
L["Increases the maximum allowed vertical and horizontal spacing for party and raid frames."] = true;
L["Increases the amount of messages saved in a chat window, before they get replaced by new messages."] = "Увеличивает количество сообщений, сохраненных в окне чата, прежде чем они будут заменены новыми сообщениями.";
L["Increases the maximum allowed vertical and horizontal spacing for party and raid frames."] = "Увеличивает максимально допустимое значение отступа по горизонтали и вертикали для рамок группы и рейда.";
L["Information / Help"] = "Информация / Помощь";
L["Invalid name, check spelling."] = "Неверное имя, проверьте орфографию";
L["Lowers the minimum allowed minimap size."] = true;
L["Lowers the minimum allowed minimap size."] = "Снижает минимально допустимый размер миникарты.";
L["Level Text"] = "Текст уровня";
L["Makes the Consolidated Buffs frame movable and provides some configuration options."] = true;
L["Max Lines"] = true;
L["Max Lines"] = "Максимальное колличество строк";
L["Minimap Tweaks"] = "Твики мини-карты";
L["Misc Tweaks"] = "Разные твики";
L["Name Text"] = "Текст имяни";
L["NamePlate Tweaks"] = "Твики индикаторов здоровья";
L["Only Free Slots"] = true;
L["Only Used Slots"] = true;
L["Only Free Slots"] = "Только свободные слоты";
L["Only Used Slots"] = "Только занятые слоты";
L["Options"] = "Настройки";
L["Party"] = "Группа";
L["Pet"] = "Петомец";
L["PetTarget"] = "Цель петомца";
L["Player"] = "Игрок";
L["Please use the following links if you need help or wish to know more about this AddOn."] = true;
L["Position of the duration text on the aura icon."] = true;
L["Position of the stack count on the aura icon."] = true;
L["Please use the following links if you need help or wish to know more about this AddOn."] = "Пожалуйста, используйте следующие ссылки, если вам необходима помощь, или вы хотите узнать больше об этом аддоне.";
L["Position of the duration text on the aura icon."] = "Позиция текста времени на иконках аур.";
L["Position of the stack count on the aura icon."] = "Позиция текста стаков на иконках аур.";
L["PowerBar Texture"] = "Текстура ресурса";
L["Raid"] = "Рейд";
L["Raid40"] = "Рейд 40";
L["RaidPet"] = "Петомцы рейда";
L["Report Bugs / Request Tweaks"] = true;
L["Set Aura Spacing On Following Units"] = true;
L["Sets space between individual aura icons."] = true;
L["Some tweaks may provide customizable options when enabled. If so then they will appear in the '%s' field below."] = true;
L["Stack Items In Bags"] = true;
L["Stack Items In Bank"] = true;
L["Stack Items To Bags"] = true;
L["Stack Items To Bank"] = true;
L["Stack Text"] = true;
L["Report Bugs / Request Tweaks"] = "Отчеты об ошибках / Запрос твиков";
L["Set Aura Spacing On Following Units"] = "Установить отступ аур для следующих юнитов:";
L["Sets space between individual aura icons."] = "Устанавливает отступ между отдельными иконками аур.";
L["Some tweaks may provide customizable options when enabled. If so then they will appear in the '%s' field below."] = "У некоторых твиков, при включении, могут быть дополнительные опции, найти которые можно в поле '%s'.";
L["Stack Items In Bags"] = "Собрать вещи в сумках";
L["Stack Items In Bank"] = "Собрать вещи в банке";
L["Stack Items To Bags"] = "Собрать вещи в сумки";
L["Stack Items To Bank"] = "Собрать вещи в банк";
L["Stack Text"] = "Текст стаков";
L["Tank"] = "Танки";
L["Target"] = "Цель";
L["TargetTarget"] = true;
L["TargetTargetTarget"] = true;
L["The max amount of messages kept in chat before they get replaced by new messages. Changing this setting will clear the chat in all windows."] = true;
L["Threshold"] = true;
L["TargetTarget"] = "Цель цели";
L["TargetTargetTarget"] = "Цель цели цели";
L["The max amount of messages kept in chat before they get replaced by new messages. Changing this setting will clear the chat in all windows."] = "Максимальное количество сообщений сохраняемых в чате, прежде чем они заменятся новыми сообщениями. Изменение этого параметра очистит чат во всех окнах.";
L["Threshold"] = "Порог";
L["Tweaks"] = "Твики";
L["Unitframe Tweaks"] = "Твики рамок юнитов";
L["Use Transparent Template"] = true;
L["Used/Total"] = true;
L["Vertical offset of the duration text."] = true;
L["Vertical offset of the stack count."] = true;
L["Will hide duration text on auras that are not cast by you."] = true;
L["Will hide stack text on auras that are not cast by you."] = true;
L["Use Transparent Template"] = "Сделать фон прозрачным";
L["Used/Total"] = "Занято/Всего";
L["Vertical offset of the duration text."] = "Отступ текста времени по вертикали.";
L["Vertical offset of the stack count."] = "Отступ текста стаков по вертикали.";
L["Will hide duration text on auras that are not cast by you."] = "Скрывать текст времени на аурах наложенных не вами.";
L["Will hide stack text on auras that are not cast by you."] = "Скрывать текст стаков на аурах наложенных не вами.";
end

--Chinese (China, simplified) Localizations
Expand All @@ -246,4 +246,4 @@ end
local L = LibStub("AceLocale-3.0"):NewLocale("ElvUI", "zhTW")
if L then
--Add translations here
end
end

0 comments on commit 32c4b53

Please sign in to comment.