Skip to content

Commit

Permalink
Added help for license
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
bertocode committed Aug 25, 2015
1 parent d7d54eb commit d5658cb
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 53 additions and 44 deletions.
52 changes: 29 additions & 23 deletions edit.html
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1851,45 +1851,51 @@ <h2 i18n-key="i.walkSettings3_1">Add an avatar for your excursion (Mandatory)</h
<p i18n-key="i.walkSettings3_2">Click on this button to choose an image to represent your excursion. This image will be the avatar of the excursion and is important because it will be shown in the ViSH Platform, allowing users to identify the excursion.</p>
</li>

<li data-id="presentation_details_license" data-text="Next" i18n-key="i.Next" data-options="tipLocation:top;" class="tut_width350 tut_with_arrow">
<h2 i18n-key="i.walkSettings4_1">Add a license for this excursion (Mandatory)</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings4_2">Since you are the author of this excursion, you need to include a license for it. Choose between different licenses from Creative Commons and apply it from dropdown menu. This is Creative Commons license webpage (https://creativecommons.org/licenses/) where they explain different licenses in deep.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings4_3">Remember that you can only change license before publishing the excursion. If you have published it, the excursion license dropdown will remain disabled and you will not be able to change it.</p>
</li>

<li data-id="presentation_details_description" data-options="tipLocation:bottom;" i18n-key="i.Next" data-text="Next" class="tut_width350 tut_with_arrow">
<h2 i18n-key="i.walkSettings4_1">Write a description</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings4_2">Here you can explain in detail what the excursion is about.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings4_3">This description will be shown in the ViSH Platform in the page of this excursion. Therefore, all users that access this excursion will be able to read it.</p>
<h2 i18n-key="i.walkSettings5_1">Write a description</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings5_2">Here you can explain in detail what the excursion is about.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings5_3">This description will be shown in the ViSH Platform in the page of this excursion. Therefore, all users that access this excursion will be able to read it.</p>
</li>

<li data-id="selectthemeshelp" data-text="Next" i18n-key="i.Next" data-options="tipLocation:bottom;" class="tut_width350 tut_with_arrow">
<h2 i18n-key="i.walkSettings5_1">Select your presentation theme</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings5_2">A theme defines the visual appearance of the presentation. ViSH Editor offers different themes among them you can choose.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings5_3">To pick one theme, just click on the icon you like in this gallery.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings5_4">Remember that you can change the theme of the presentation at any time by accesing to this screen or by clicking on the 'Style' button in the toolbar.</p>
<h2 i18n-key="i.walkSettings6_1">Select your presentation theme</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings6_2">A theme defines the visual appearance of the presentation. ViSH Editor offers different themes among them you can choose.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings6_3">To pick one theme, just click on the icon you like in this gallery.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings6_4">Remember that you can change the theme of the presentation at any time by accesing to this screen or by clicking on the 'Style' button in the toolbar.</p>
</li>

<li data-id="tags_in_presentation_details" data-text="Next" i18n-key="i.Next" data-options="tipLocation:top;" class="tut_width500 tut_with_arrow">
<h2 i18n-key="i.walkSettings6_1">Add tags to your excursion</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings6_2">Here you can add tags (or keywords) to your excursion.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings6_3">These keywords are very useful to categorize the excursion. Also, they are used as search terms in the ViSH platform (as well as in other repositories), and therefore add keywords to an excursion facilitates its searching and retrieval.</p>
<p><span i18n-key="i.walkSettings6_4">Tag examples</span>: <i i18n-key="i.nanoscience">nanoscience</i>, <i i18n-key="i.math">math</i> <span i18n-key="i.or">or</span> <i i18n-key="i.biology">biology</i></p>
<h2 i18n-key="i.walkSettings7_1">Add tags to your excursion</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings7_2">Here you can add tags (or keywords) to your excursion.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings7_3">These keywords are very useful to categorize the excursion. Also, they are used as search terms in the ViSH platform (as well as in other repositories), and therefore add keywords to an excursion facilitates its searching and retrieval.</p>
<p><span i18n-key="i.walkSettings7_4">Tag examples</span>: <i i18n-key="i.nanoscience">nanoscience</i>, <i i18n-key="i.math">math</i> <span i18n-key="i.or">or</span> <i i18n-key="i.biology">biology</i></p>
<p class="tut_space">&nbsp;</p>
</li>

<li data-id="attachment_in_presentation_details" data-text="Next" i18n-key="i.Next" data-options="tipLocation:top;" class="tut_width500 tut_with_arrow">
<h2 i18n-key="i.walkSettings7_1">Attachment</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings7_2">You can add complementary materials for your excursion through an attachment.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings7_3">To upload an attachment you must have previously saved the excursion. Once the attached file is uploaded, users can download it from the excursion page at the ViSH platform.</p>
<h2 i18n-key="i.walkSettings8_1">Attachment</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings8_2">You can add complementary materials for your excursion through an attachment.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings8_3">To upload an attachment you must have previously saved the excursion. Once the attached file is uploaded, users can download it from the excursion page at the ViSH platform.</p>
<p class="tut_space">&nbsp;</p>
</li>

<li data-id="metadata_clasification_button" data-text="Next" i18n-key="i.Next" data-options="tipLocation:top;" class="tut_width500 tut_with_arrow">
<h2 i18n-key="i.walkSettings8_1">Advanced Settings</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings8_2">Clicking on this button will bring up the Advanced Settings screen.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings8_3">In this screen you can specify more pedagogy related information, permissions and other aspects about your excursion.</p>
<p><span i18n-key="i.walkSettings8_4">Details about the information that can be specified are described in the contextual help of the different screens.</p>
<h2 i18n-key="i.walkSettings9_1">Advanced Settings</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings9_2">Clicking on this button will bring up the Advanced Settings screen.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings9_3">In this screen you can specify more pedagogy related information, permissions and other aspects about your excursion.</p>
<p><span i18n-key="i.walkSettings9_4">Details about the information that can be specified are described in the contextual help of the different screens.</p>
</li>

<li class="tut_width500 tut_with_arrow" data-id="save_presentation_details" class="tut_with_arrow" data-options="tipLocation:top" data-text="Finish" i18n-key="i.Finish">
<h2 i18n-key="i.walkSettings9_1">Start using ViSH Editor</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings9_2">Once you have fulfilled the information of your excursion, at least the title and avatar, you can start to create your excursion with ViSH Editor by clicking on the 'Continue' button.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings9_3">If you do not want to fulfill all the information now, you can also start using ViSH Editor by clicking on the “Fill later” button, but in this case remember that you should come back to the Settings screen and complete all the mandatory fields before publish the excursion.</p>
<h2 i18n-key="i.walkSettings10_1">Start using ViSH Editor</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings10_2">Once you have fulfilled the information of your excursion, at least the title and avatar, you can start to create your excursion with ViSH Editor by clicking on the 'Continue' button.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings10_3">If you do not want to fulfill all the information now, you can also start using ViSH Editor by clicking on the “Fill later” button, but in this case remember that you should come back to the Settings screen and complete all the mandatory fields before publish the excursion.</p>
<p class="tut_space_big">&nbsp;</p>
</li>
</ol>
Expand Down Expand Up @@ -2108,8 +2114,8 @@ <h2 i18n-key="i.walkInsertingViSHPres_1">Adding Slides from Virtual Excursions</
<ol id="themes_help" class="joyRideTipContent">
<li data-id="thumbcontent" class="tut_themes tut_width500_center tut_without_arrow" data-options="tipLocation:none;" data-text="Close" i18n-key="i.Close">
<h2 i18n-key="i.walkThemes_1">ViSH Editor Themes</h2>
<p i18n-key="i.walkSettings5_2">A theme defines the visual appearance of the presentation. ViSH Editor offers different themes among them you can choose.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings5_3">To pick one theme, just click on the icon you like in this gallery.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings6_2">A theme defines the visual appearance of the presentation. ViSH Editor offers different themes among them you can choose.</p>
<p i18n-key="i.walkSettings6_3">To pick one theme, just click on the icon you like in this gallery.</p>
<p i18n-key="i.walkThemes_4">Remember that you can change the theme of the presentation at any time by accesing to this screen or by clicking on the 'Settings' option in the menu.</p>
<p class="tut_space">&nbsp;</p>
</li>
Expand Down
45 changes: 24 additions & 21 deletions js/lang/translations.js
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -398,27 +398,30 @@ var i18n =
"i.walkSettings2_2" : "Escribe el título de tu excursión en esta caja de texto. Este titulo es importante porque es el que se mostrará en la plataforma ViSH y el que verán el resto de usuarios.",
"i.walkSettings3_1" : "Añade un avatar para tu excursión (Obligatorio)",
"i.walkSettings3_2" : "Pulsa sobre este botón para elegir una imagen que represente a tu excursión. Esta imagen será el avatar de tu excursión y es importante porque será mostrada en la plataforma ViSH, permitiendo a los usuarios identificar la excursión.",
"i.walkSettings4_1" : "Escribe una descripción",
"i.walkSettings4_2" : "Aqui puedes explicar en detalle sobre qué trata la excursión.",
"i.walkSettings4_3" : "Esta descripción será mostrada en la plataforma ViSH en la página de esta excursión. Por lo tanto, todos los usuarios que accedan a esta excursión podrán leerla.",
"i.walkSettings5_1" : "Selecciona un tema para tu presentación",
"i.walkSettings5_2" : "Un tema define la apariencia visual de la presentación. ViSH Editor ofrece diferentes temas entre los cuales puedes elegir.",
"i.walkSettings5_3" : "Para seleccionar un tema, simplemente pulsa sobre el icono que quieras de esta galería.",
"i.walkSettings5_4" : "Recuerda que puedes cambiar el tema de la presentación en cualquier momento accediendo a esta pantalla o pulsando sobre el botón 'Estilo' en la barra de herramientas.",
"i.walkSettings6_1" : "Añade etiquetas a tu excursión",
"i.walkSettings6_2" : "Aqui puedes añadir etiquetas (o palabras clave) a tu excursión.",
"i.walkSettings6_3" : "Estas palabras clave son muy útiles para categorizar la excursión. Además, también se emplean como términos de búsqueda en la plataforma ViSH (asi como en otros repositorios), y por lo tanto añadir palabras clave a una excursión facilita su búsqueda y acceso.",
"i.walkSettings6_4" : "Ejemplos de etiquetas",
"i.walkSettings7_1" : "Fichero Adjunto",
"i.walkSettings7_2" : "Puedes añadir materiales complementarios para tu excursión mediante un fichero adjunto.",
"i.walkSettings7_3" : "Para subir un fichero adjunto debes haber guardado previamente la excursión. Una vez subido el fichero adjunto, los usuarios podrán descargarlo desde la página de la excursión en la plataforma ViSH.",
"i.walkSettings8_1" : "Opciones avanzadas",
"i.walkSettings8_2" : "Al pulsar sobre este botón aparecerá la pantalla de Opciones Avanzadas.",
"i.walkSettings8_3" : "En esta pantalla podrás especificar más información pedagógica, permisos y otros aspectos acerca de tu excursión.",
"i.walkSettings8_4" : "Los detalles sobre la información que puede ser especificada se describen en la ayuda contextual de las pantallas de opciones avanzadas.",
"i.walkSettings9_1" : "Empezar a utilizar ViSH Editor",
"i.walkSettings9_2" : "Una vez que hayas rellenado la información de tu excursión, por lo menos el título y el avatar, puedes empezar a crear tu excursión con ViSH Editor pulsando sobre el botón 'Continuar'.",
"i.walkSettings9_3" : "Si no deseas rellenar la información en este momento, también puedes empezar a usar ViSH Editor pulsando sobre el botón 'Rellenar después', en este caso recuerda que deberás volver a la pantalla de Ajustes y completar todos los campos obligatorios antes de publicar la excursión.",
"i.walkSettings4_1" : "Añade una licencia para esta excursión (Obligatorio)",
"i.walkSettings4_2" : "Ya que eres el autor de esta excursión, necesitas que tenga una licencia. Para ello puedes incluir una de las siguientes licencias de Crative Commons desde el menú desplegable. Esta es la página de licencias Creative Commons (https://creativecommons.org/licenses/) donde te explican las diferentes licencias en profundidad.",
"i.walkSettings4_3" : "Recuerda que solamente puedes cambiar la licencia antes de publicar la excursión. Si ya la has publicado, el menú desplegable permanecerá desactivado y no podrás cambiarla.",
"i.walkSettings5_1" : "Escribe una descripción",
"i.walkSettings5_2" : "Aqui puedes explicar en detalle sobre qué trata la excursión.",
"i.walkSettings5_3" : "Esta descripción será mostrada en la plataforma ViSH en la página de esta excursión. Por lo tanto, todos los usuarios que accedan a esta excursión podrán leerla.",
"i.walkSettings6_1" : "Selecciona un tema para tu presentación",
"i.walkSettings6_2" : "Un tema define la apariencia visual de la presentación. ViSH Editor ofrece diferentes temas entre los cuales puedes elegir.",
"i.walkSettings6_3" : "Para seleccionar un tema, simplemente pulsa sobre el icono que quieras de esta galería.",
"i.walkSettings6_4" : "Recuerda que puedes cambiar el tema de la presentación en cualquier momento accediendo a esta pantalla o pulsando sobre el botón 'Estilo' en la barra de herramientas.",
"i.walkSettings7_1" : "Añade etiquetas a tu excursión",
"i.walkSettings7_2" : "Aqui puedes añadir etiquetas (o palabras clave) a tu excursión.",
"i.walkSettings7_3" : "Estas palabras clave son muy útiles para categorizar la excursión. Además, también se emplean como términos de búsqueda en la plataforma ViSH (asi como en otros repositorios), y por lo tanto añadir palabras clave a una excursión facilita su búsqueda y acceso.",
"i.walkSettings7_4" : "Ejemplos de etiquetas",
"i.walkSettings8_1" : "Fichero Adjunto",
"i.walkSettings8_2" : "Puedes añadir materiales complementarios para tu excursión mediante un fichero adjunto.",
"i.walkSettings8_3" : "Para subir un fichero adjunto debes haber guardado previamente la excursión. Una vez subido el fichero adjunto, los usuarios podrán descargarlo desde la página de la excursión en la plataforma ViSH.",
"i.walkSettings9_1" : "Opciones avanzadas",
"i.walkSettings9_2" : "Al pulsar sobre este botón aparecerá la pantalla de Opciones Avanzadas.",
"i.walkSettings9_3" : "En esta pantalla podrás especificar más información pedagógica, permisos y otros aspectos acerca de tu excursión.",
"i.walkSettings9_4" : "Los detalles sobre la información que puede ser especificada se describen en la ayuda contextual de las pantallas de opciones avanzadas.",
"i.walkSettings10_1" : "Empezar a utilizar ViSH Editor",
"i.walkSettings10_2" : "Una vez que hayas rellenado la información de tu excursión, por lo menos el título y el avatar, puedes empezar a crear tu excursión con ViSH Editor pulsando sobre el botón 'Continuar'.",
"i.walkSettings10_3" : "Si no deseas rellenar la información en este momento, también puedes empezar a usar ViSH Editor pulsando sobre el botón 'Rellenar después', en este caso recuerda que deberás volver a la pantalla de Ajustes y completar todos los campos obligatorios antes de publicar la excursión.",

"i.walkMetadata1_1" : "Bienvenido a la pantalla de Metadatos",
"i.walkMetadata1_2_1" : "En esta pantalla puedes especificar más información pedagógica acerca de tu excursión. Estos metadatos están basados y son conformes al estándar LOM (Learning Object Metadata). La última especificación de este estándar, en la cual se explica de una manera detallada todos los campos de esta pantalla, se puede encontrar",
Expand Down

0 comments on commit d5658cb

Please sign in to comment.