go.mod: bump github.com/bufbuild/buf from 1.46.0 to 1.47.0 (#1973)

Bumps [github.com/bufbuild/buf](https://github.com/bufbuild/buf) from 1.46.0 to 1.47.0.
- [Release notes](https://github.com/bufbuild/buf/releases)
- [Changelog](https://github.com/bufbuild/buf/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](bufbuild/buf@v1.46.0...v1.47.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/bufbuild/buf
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/semver/v3 v3.3.0
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.3.0
 	github.com/NYTimes/gziphandler v1.1.1
-	github.com/bufbuild/buf v1.46.0
+	github.com/bufbuild/buf v1.47.0
 	github.com/conduitio/conduit-commons v0.5.0
 	github.com/conduitio/conduit-connector-file v0.9.0
 	github.com/conduitio/conduit-connector-generator v0.9.1
@@ -47,10 +47,10 @@ require (
 	github.com/twmb/franz-go/pkg/sr v1.2.0
 	github.com/twmb/go-cache v1.2.1
 	go.uber.org/mock v0.5.0
-	golang.org/x/exp v0.0.0-20241009180824-f66d83c29e7c
+	golang.org/x/exp v0.0.0-20241108190413-2d47ceb2692f
 	golang.org/x/tools v0.27.0
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20231012003039-104605ab7028
-	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38
+	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28
 	google.golang.org/grpc v1.68.0
 	google.golang.org/protobuf v1.35.1
 	gopkg.in/tomb.v2 v2.0.0-20161208151619-d5d1b5820637
@@ -60,14 +60,15 @@ require (
 require (
 	4d63.com/gocheckcompilerdirectives v1.2.1 // indirect
 	4d63.com/gochecknoglobals v0.2.1 // indirect
-	buf.build/gen/go/bufbuild/bufplugin/protocolbuffers/go v1.35.1-20241023225133-42bdb4b67625.1 // indirect
+	buf.build/gen/go/bufbuild/bufplugin/protocolbuffers/go v1.35.1-20241031151143-70f632351282.1 // indirect
 	buf.build/gen/go/bufbuild/protovalidate/protocolbuffers/go v1.35.1-20240920164238-5a7b106cbb87.1 // indirect
 	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/connectrpc/go v1.17.0-20241025140216-aa40f2c93090.1 // indirect
 	buf.build/gen/go/bufbuild/registry/protocolbuffers/go v1.35.1-20241025140216-aa40f2c93090.1 // indirect
 	buf.build/gen/go/pluginrpc/pluginrpc/protocolbuffers/go v1.35.1-20241007202033-cf42259fcbfc.1 // indirect
 	buf.build/go/bufplugin v0.6.0 // indirect
 	buf.build/go/protoyaml v0.2.0 // indirect
 	buf.build/go/spdx v0.2.0 // indirect
+	cel.dev/expr v0.18.0 // indirect
 	connectrpc.com/connect v1.17.0 // indirect
 	connectrpc.com/otelconnect v0.7.1 // indirect
 	dario.cat/mergo v1.0.1 // indirect
@@ -84,7 +85,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/goutils v1.1.1 // indirect
 	github.com/Masterminds/squirrel v1.5.4 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
-	github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.7 // indirect
+	github.com/Microsoft/hcsshim v0.12.9 // indirect
 	github.com/OpenPeeDeeP/depguard/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/alecthomas/go-check-sumtype v0.2.0 // indirect
 	github.com/alexkohler/nakedret/v2 v2.0.5 // indirect
@@ -132,13 +133,14 @@ require (
 	github.com/ckaznocha/intrange v0.2.1 // indirect
 	github.com/containerd/cgroups/v3 v3.0.3 // indirect
 	github.com/containerd/containerd v1.7.23 // indirect
-	github.com/containerd/continuity v0.4.3 // indirect
-	github.com/containerd/errdefs v0.3.0 // indirect
+	github.com/containerd/continuity v0.4.4 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs v1.0.0 // indirect
+	github.com/containerd/errdefs/pkg v0.3.0 // indirect
 	github.com/containerd/log v0.1.0 // indirect
 	github.com/containerd/platforms v0.2.1 // indirect
 	github.com/containerd/stargz-snapshotter/estargz v0.15.1 // indirect
-	github.com/containerd/ttrpc v1.2.5 // indirect
-	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.0 // indirect
+	github.com/containerd/ttrpc v1.2.6 // indirect
+	github.com/containerd/typeurl/v2 v2.2.3 // indirect
 	github.com/cpuguy83/go-md2man/v2 v2.0.5 // indirect
 	github.com/curioswitch/go-reassign v0.2.0 // indirect
 	github.com/daixiang0/gci v0.13.5 // indirect
@@ -193,10 +195,10 @@ require (
 	github.com/golangci/plugin-module-register v0.1.1 // indirect
 	github.com/golangci/revgrep v0.5.3 // indirect
 	github.com/golangci/unconvert v0.0.0-20240309020433-c5143eacb3ed // indirect
-	github.com/google/cel-go v0.21.0 // indirect
+	github.com/google/cel-go v0.22.0 // indirect
 	github.com/google/flatbuffers v24.3.25+incompatible // indirect
 	github.com/google/go-containerregistry v0.20.2 // indirect
-	github.com/google/pprof v0.0.0-20241017200806-017d972448fc // indirect
+	github.com/google/pprof v0.0.0-20241101162523-b92577c0c142 // indirect
 	github.com/gordonklaus/ineffassign v0.1.0 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/analysisutil v0.7.1 // indirect
 	github.com/gostaticanalysis/comment v1.4.2 // indirect
@@ -272,7 +274,7 @@ require (
 	github.com/nxadm/tail v1.4.11 // indirect
 	github.com/oklog/run v1.1.0 // indirect
 	github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5 // indirect
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.20.2 // indirect
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.21.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0 // indirect
 	github.com/opencontainers/runtime-spec v1.2.0 // indirect
@@ -352,11 +354,10 @@ require (
 	go.lsp.dev/protocol v0.12.0 // indirect
 	go.lsp.dev/uri v0.3.0 // indirect
 	go.opencensus.io v0.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.56.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.31.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.31.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.31.0 // indirect
-	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.57.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.32.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.32.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.32.0 // indirect
 	go.uber.org/automaxprocs v1.6.0 // indirect
 	go.uber.org/goleak v1.3.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
@@ -371,7 +372,7 @@ require (
 	golang.org/x/term v0.26.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.20.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.8.0 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241021214115-324edc3d5d38 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241104194629-dd2ea8efbc28 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
 	gopkg.in/tomb.v1 v1.0.0-20141024135613-dd632973f1e7 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0 // indirect