Family library Create method tweaked to scrape type names from .txt file

[pawelbaran]

Issues addressed by this PR

Closes #1513

Test files

On SharePoint - download the family together with .txt, then update the script to point at the folder containing them, check if all family types are scraped.

Changelog

Additional comments

[pawelbaran]

@BHoMBot check installer

[bhombot-ci]

@pawelbaran to confirm, the following actions are now queued:

• check installer

[ssiimmoonnee]

Tested in Revit 2022. It works for me.

[ssiimmoonnee]

Tested in Revit 2022. Works fine for me!

[pawelbaran]

@BHoMBot check required

[bhombot-ci]

@pawelbaran to confirm, the following actions are now queued:

• check code-compliance
• check documentation-compliance
• check project-compliance
• check core
• check null-handling
• check serialisation
• check versioning
• check installer

[bhombot-ci]

The check installer has already been run previously and recorded as a successful check. This check has not been run again at this time.

[pawelbaran]

@BHoMBot check copyright-compliance
@BHoMBot check dataset-compliance
@BHoMBot check ready-to-merge

[bhombot-ci]

@pawelbaran to confirm, the following actions are now queued:

• check copyright-compliance
• check dataset-compliance
• check ready-to-merge