Translated using Weblate (Serbian) (#875)

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (339 of 339 strings)

Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (337 of 337 strings)

Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (337 of 337 strings)

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (337 of 337 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (337 of 337 strings)

Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (337 of 337 strings)

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (337 of 337 strings)













Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/zh_Hans/
Translation: ReadYou/Android strings

Co-authored-by: Cleverson Cândido <optimuspraimu@gmail.com>
Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Milan <mobrcian@hotmail.com>
Co-authored-by: NEXI <nexiphotographer@gmail.com>
Co-authored-by: Nicola Bortoletto <nicola.bortoletto@live.com>
Co-authored-by: Rex_sa <rex.sa@pm.me>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: trunars <trunars@gmail.com>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <hamburger2048@users.noreply.hosted.weblate.org>

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -327,4 +327,6 @@
     <string name="bionic_reading_tips">ما هي القراءة الحيوية؟?</string>
     <string name="browse_bionic_reading_tips">تعرف على المزيد على <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
     <string name="mark_as_read_on_scroll">وضع علامة مقروء على التمرير</string>
+    <string name="become_a_sponsor">كن داعما</string>
+    <string name="sponsor_desc">نحن نبني ونحافظ على هذا التطبيق المجاني والمفتوح المصدر في غير ساعات العمل لدينا. إذا كنت تستمتع به، فيرجى التفكير في دعمنا بتبرع صغير! ☕️</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -312,4 +312,7 @@
     <string name="only_available_on_webview">Предлага се само в WebView</string>
     <string name="native_component">Собствен компонент</string>
     <string name="use_bionic_reading">Използвай на бионично четене</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Маркирай като прочетено при превъртане</string>
+    <string name="become_a_sponsor">Станете спонсор</string>
+    <string name="sponsor_desc">Ние създаваме и поддържаме това безплатно приложение с отворен код в извънработно време. Ако ви харесва, моля, помислете дали да ни подкрепите с малко дарение! ☕️</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml

@@ -317,4 +317,7 @@
     <string name="about">Informace</string>
     <string name="browse_bionic_reading_tips">Více informací najdete na <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
     <string name="bionic_reading_tips">Co je bionické čtení?</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Označit jako přečtené při posouvání</string>
+    <string name="become_a_sponsor">Staňte se sponzorem</string>
+    <string name="sponsor_desc">Tuto bezplatnou aplikaci s otevřeným zdrojovým kódem vytváříme a udržujeme v našem volném čase. Pokud se vám líbí, zvažte prosím, zda nás podpoříte malým darem! ☕️</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml

@@ -321,4 +321,6 @@
     <string name="use_bionic_reading">Utiliza la lectura biónica</string>
     <string name="about">Acerca de</string>
     <string name="mark_as_read_on_scroll">Marcar como leído al desplazarse</string>
+    <string name="become_a_sponsor">Conviértete en patrocinador</string>
+    <string name="sponsor_desc">Construimos y mantenemos esta aplicación gratuita y de código abierto en nuestro tiempo libre. Si la disfrutas, ¡considera apoyarnos con una pequeña donación! ☕️</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml

@@ -315,4 +315,5 @@
     <string name="only_available_on_webview">Hanya tersedia di WebView</string>
     <string name="use_bionic_reading">Gunakan Bionic Reading</string>
     <string name="bionic_reading_tips">Apa itu Bionic Reading?</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Baca sebagai dibaca saat digulir</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml

@@ -318,4 +318,6 @@
     <string name="native_component">Componente nativo</string>
     <string name="only_available_on_webview">Disponibile esclusivamente in WebView</string>
     <string name="mark_as_read_on_scroll">Contrassegna come letto allo scroll</string>
+    <string name="become_a_sponsor">Diventa uno sponsor</string>
+    <string name="sponsor_desc">Sviluppiamo e miglioriamo questa applicazione, gratuita ed open source, nel nostro tempo libero. Se ti piace, considera la possibilità di sostenerci con una piccola donazione! ☕</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-pt/strings.xml

@@ -317,4 +317,5 @@
     <string name="about">Sobre</string>
     <string name="bionic_reading_tips">O que é Bionic Reading?</string>
     <string name="browse_bionic_reading_tips">Saiba mais em <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Marcar como lido na rolagem</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sk/strings.xml

@@ -317,4 +317,5 @@
     <string name="about">Informácie</string>
     <string name="content_renderer">Zobrazovač obsahu</string>
     <string name="only_available_on_webview">Dostupné len vo WebView</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Označiť ako prečítané pri posúvaní</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-sr/strings.xml

@@ -317,4 +317,7 @@
     <string name="use_bionic_reading">Користите бионичко читање</string>
     <string name="about">О нама</string>
     <string name="browse_bionic_reading_tips">Сазнајте више на <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Означи као прочитано при превлачењу</string>
+    <string name="become_a_sponsor">Постани спонзор</string>
+    <string name="sponsor_desc">Ми правимо и одржавамо ову бесплатну апликацију отвореног кода ван радног времена. Ако уживате, размислите о томе да нас подржите малом донацијом! ☕</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -320,4 +320,5 @@
     <string name="only_available_on_webview">Доступно тільки у WebView</string>
     <string name="about">Про застосунок</string>
     <string name="bionic_reading_tips">Що таке біонічне зчитування?</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Позначити як прочитане при прокручуванні</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -312,4 +312,6 @@
     <string name="bionic_reading_tips">什么是 Bionic Reading？</string>
     <string name="browse_bionic_reading_tips">在 <i><u>bionic-reading.com</u></i>.了解更多信息。</string>
     <string name="mark_as_read_on_scroll">滚动时标记为已读</string>
+    <string name="become_a_sponsor">成为赞助者</string>
+    <string name="sponsor_desc">我们在休息时间构建并维护这个自由开源应用。如果你觉得应用还不错，请考虑用小额捐赠支持哦我们！☕️</string>
 </resources>