add a stub pinned_build.yaml on main so the pinned build can be performed in CI for 3.x/4.0

add a stub pinned_build.yaml on main so the pinned build can be performed in CI for 3.x/4.0 #3939