[5.0] Return error for num == 0 for bls_g1_weighted_sum, bls_g2_weighted_sum and bls_pairing

[5.0] Return error for num == 0 for bls_g1_weighted_sum, bls_g2_weighted_sum and bls_pairing #3926