before running set the kernel and docker parameters according to below link: https://m3db.github.io/m3/operational_guide/kernel_configuration/
then after running docker-compose up, run the following from script directory:
./create-placement.sh
./create-namespace.sh
./create-m3msg-topic.sh