diff --git a/musicbrainz-dockerfile/Dockerfile b/musicbrainz-dockerfile/Dockerfile
index 3ff1c4c3..6c12d58e 100644
--- a/musicbrainz-dockerfile/Dockerfile
+++ b/musicbrainz-dockerfile/Dockerfile
@@ -28,7 +28,7 @@ RUN cd musicbrainz-server && \
     cd /tmp && \
     apt-key add yarn_pubkey.txt && \
     echo "deb https://dl.yarnpkg.com/debian/ stable main" | tee /etc/apt/sources.list.d/yarn.list && \
-    apt-get update && \
+    apt-get update -o Dir::Etc::sourcelist="sources.list.d/yarn.list" -o Dir::Etc::sourceparts="-" -o APT::Get::List-Cleanup="0" && \
     curl -sLO https://deb.nodesource.com/node_8.x/pool/main/n/nodejs/nodejs_8.11.3-1nodesource1_amd64.deb && \
     dpkg -i nodejs_8.11.3-1nodesource1_amd64.deb && \
     apt-get install -y yarn