diff --git a/Archives.html b/Archives.html
index 5dffd57..d53c23d 100644
--- a/Archives.html
+++ b/Archives.html
@@ -14,7 +14,11 @@
     <a href="index.html" target="_self" title="主页">主页  </a><a href="Search.html" target="_self" title="站内搜索">站内搜索  </a><a href="Projects.html" target="_self" title="项目研究">项目研究  </a><a href="Archives.html" target="_self" title="文章存档">文章存档  </a><a href="README.html" target="_self" title="分类目录">分类目录 </a><a href="AboutMe.html" target="_self" title="关于我">关于我  </a>
     </p>
 </center></div>
-<h1 id="section">2014-11</h1>
+<h1 id="section">2014-12</h1>
+<ul>
+<li>2014-12-28 <a href="html/《追风筝的人》读后简记.html">《追风筝的人》读后简记</a></li>
+</ul>
+<h1 id="section-1">2014-11</h1>
 <ul>
 <li>2014-11-30 <a href="html/读论文BinarizedNormedGradientsforObjectnessEstimationat300fps.html">读论文BinarizedNormedGradientsforObjectnessEstimationat300fps</a></li>
 <li>2014-11-27 <a href="html/OpenCV图像处理篇之Hough变换.html">OpenCV图像处理篇之Hough变换</a></li>
@@ -26,13 +30,13 @@ <h1 id="section">2014-11</h1>
 <li>2014-11-08 <a href="html/基于AR谱特征的声目标识别.html">基于AR谱特征的声目标识别</a></li>
 <li>2014-11-01 <a href="html/一个程序猿从金庸开始的读书历程.html">一个程序猿从金庸开始的读书历程</a></li>
 </ul>
-<h1 id="section-1">2014-10</h1>
+<h1 id="section-2">2014-10</h1>
 <ul>
 <li>2014-10-18 <a href="html/有关超声探头阻抗的分析.html">有关超声探头阻抗的分析</a></li>
 <li>2014-10-09 <a href="html/空手套白狼的博弈智慧.html">空手套白狼的博弈智慧</a></li>
 <li>2014-10-06 <a href="html/人生就是需求与追求的平衡.html">人生就是需求与追求的平衡</a></li>
 </ul>
-<h1 id="section-2">2014-09</h1>
+<h1 id="section-3">2014-09</h1>
 <ul>
 <li>2014-09-26 <a href="html/Kalman滤波器从原理到实现.html">Kalman滤波器从原理到实现</a></li>
 <li>2014-09-25 <a href="html/STM32复位和系统时钟.html">STM32复位和系统时钟</a></li>
diff --git a/Archives.md b/Archives.md
index f3c0d22..f4d275f 100644
--- a/Archives.md
+++ b/Archives.md
@@ -1,3 +1,6 @@
+# 2014-12
+
+- 2014-12-28 [《追风筝的人》读后简记](html/《追风筝的人》读后简记.html)
 
 # 2014-11
 
diff --git "a/essays/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.md" "b/essays/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.md"
index 00d1e4e..6be000a 100644
--- "a/essays/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.md"
+++ "b/essays/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.md"
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!---title:《追风筝的人》读后简记-->
 <!---keywaords:阅读-->
-<!---date:2015-12-28-->
+<!---date:2014-12-28-->
 
 我是看到了当当和亚马逊的图书推荐榜才看《追风筝的人》的。我一向不习惯看国外的文学书（专业书例外——科学没有国界），一个原因是因为翻译的问题（令文字显得晦涩），另一个原因是对外国的历史知之甚少（一定程度上的文化差异造成理解上的偏差）。
 
diff --git "a/html/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.html" "b/html/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.html"
index 7dcaab8..c7b0ed5 100644
--- "a/html/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.html"
+++ "b/html/\343\200\212\350\277\275\351\243\216\347\255\235\347\232\204\344\272\272\343\200\213\350\257\273\345\220\216\347\256\200\350\256\260.html"
@@ -16,11 +16,11 @@
     </p>
 </center></div>
 <h1>《追风筝的人》读后简记</h1>
-<h4>2015-12-28 / xiahouzuoxin</h4>
+<h4>2014-12-28 / xiahouzuoxin</h4>
 转载请注明出处: <a href="http://xiahouzuoxin.github.io/notes/">http://xiahouzuoxin.github.io/notes/</a>
 <!---title:《追风筝的人》读后简记-->
 <!---keywaords:阅读-->
-<!---date:2015-12-28-->
+<!---date:2014-12-28-->
 <p>我是看到了当当和亚马逊的图书推荐榜才看《追风筝的人》的。我一向不习惯看国外的文学书（专业书例外——科学没有国界），一个原因是因为翻译的问题（令文字显得晦涩），另一个原因是对外国的历史知之甚少（一定程度上的文化差异造成理解上的偏差）。</p>
 <p>总喜欢着上一些过去的调调，我记得刚上大学军训的那两周里：因为在北京怀柔军训基地军训时恰巧赶上甲流，被隔离了，当时又没有手机，那种孤独的日子里见过的仅有两本书是——《军事理论》和上面的《追风筝的人》，追风筝的人给我印象最深的是这么几句话：</p>
 <blockquote>