diff --git a/RELEASE-NOTES.txt b/RELEASE-NOTES.txt
index 86acf68f8558..19a5a1f63953 100644
--- a/RELEASE-NOTES.txt
+++ b/RELEASE-NOTES.txt
@@ -1,5 +1,8 @@
 14.0
 -----
+* Block Editor: Fix displaying placeholder for images
+* Block Editor: Fix crash on undo
+* Block Editor: Fix styling on navigation UI
  
 13.9
 -----
diff --git a/WordPress/src/main/res/values/strings.xml b/WordPress/src/main/res/values/strings.xml
index 9282c3fcf30c..f58baf29ec15 100644
--- a/WordPress/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/WordPress/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
 
     <string name="app_name" translatable="false">WordPress</string>
@@ -2638,6 +2638,8 @@
 
 
     <!--Autogenerated:Gutenberg Native-->
+    <!-- translators: accessibility text. Inform about current value. %1$s: Control label %2$s: Current value. -->
+    <string name="gutenberg_native_1_s_current_value_is_2_s" tools:ignore="UnusedResources">%1$s. Current value is %2$s</string>
     <string name="gutenberg_native_add_a_description" tools:ignore="UnusedResources">Add a description</string>
     <string name="gutenberg_native_add_annotation" tools:ignore="UnusedResources">Add annotation</string>
     <string name="gutenberg_native_add_block_here" tools:ignore="UnusedResources">ADD BLOCK HERE</string>
@@ -2671,6 +2673,8 @@
     <string name="gutenberg_native_double_tap_to_undo_last_change" tools:ignore="UnusedResources">Double tap to undo last change</string>
     <string name="gutenberg_native_empty" tools:ignore="UnusedResources">Empty</string>
     <string name="gutenberg_native_failed_to_insert_media_please_tap_for_options" tools:ignore="UnusedResources">Failed to insert media.\nPlease tap for options.</string>
+    <!-- translators: accessibility text. %s: gallery caption. -->
+    <string name="gutenberg_native_gallery_caption_s" tools:ignore="UnusedResources">Gallery caption. %s</string>
     <string name="gutenberg_native_help_icon" tools:ignore="UnusedResources">Help icon</string>
     <string name="gutenberg_native_here_is_the_panel_content" tools:ignore="UnusedResources">Here is the panel content!</string>
     <string name="gutenberg_native_hide_keyboard" tools:ignore="UnusedResources">Hide keyboard</string>
@@ -2688,6 +2692,8 @@
     <string name="gutenberg_native_move_block_up" tools:ignore="UnusedResources">Move block up</string>
     <!-- translators: accessibility text. %1: current block position (number). %2: next block position (number) -->
     <string name="gutenberg_native_move_block_up_from_row_1_s_to_row_2_s" tools:ignore="UnusedResources">Move block up from row %1$s to row %2$s</string>
+    <string name="gutenberg_native_move_image_backward" tools:ignore="UnusedResources">Move Image Backward</string>
+    <string name="gutenberg_native_move_image_forward" tools:ignore="UnusedResources">Move Image Forward</string>
     <string name="gutenberg_native_my_document_setting_panel" tools:ignore="UnusedResources">My Document Setting Panel</string>
     <string name="gutenberg_native_my_post_publish_panel" tools:ignore="UnusedResources">My post publish panel</string>
     <string name="gutenberg_native_my_post_status_info" tools:ignore="UnusedResources">My post status info</string>
@@ -2707,7 +2713,7 @@
     <string name="gutenberg_native_remove_annotations" tools:ignore="UnusedResources">Remove annotations</string>
     <!-- translators: accessibility text. %s: current block position (number). -->
     <string name="gutenberg_native_remove_block_at_row_s" tools:ignore="UnusedResources">Remove block at row %s</string>
-    <string name="gutenberg_native_reset" tools:ignore="UnusedResources">RESET</string>
+    <string name="gutenberg_native_remove_image" tools:ignore="UnusedResources">Remove Image</string>
     <string name="gutenberg_native_reset_block" tools:ignore="UnusedResources">Reset Block</string>
     <string name="gutenberg_native_row_d" tools:ignore="UnusedResources">Row %d.</string>
     <!-- translators: accessibility text. %s: block name. -->
@@ -2732,7 +2738,6 @@
     <string name="gutenberg_native_title" tools:ignore="UnusedResources">Title:</string>
     <string name="gutenberg_native_translate" tools:ignore="UnusedResources">Translate</string>
     <string name="gutenberg_native_ungroup" tools:ignore="UnusedResources">Ungroup</string>
-    <string name="gutenberg_native_unsupported" tools:ignore="UnusedResources">Unsupported</string>
     <string name="gutenberg_native_we_are_working_hard_to_add_more_blocks_with_each_release_in_the_m" tools:ignore="UnusedResources">We are working hard to add more blocks with each release. In the meantime, you can also edit this post on the web.</string>
     <string name="gutenberg_native_wordpress_media_library" tools:ignore="UnusedResources">WordPress Media Library</string>
     <!--/Autogenerated:Gutenberg Native-->
diff --git a/libs/gutenberg-mobile b/libs/gutenberg-mobile
index 3ee93dd84f1f..aaa43ff63c6f 160000
--- a/libs/gutenberg-mobile
+++ b/libs/gutenberg-mobile
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3ee93dd84f1fab377edb3d0a5825d8c0277a38eb
+Subproject commit aaa43ff63c6fc8dd44f6bd45af25e2f91619d6a5