Add bidi-specific error section

[jgraham]

Up until now we have been reusing the error codes from webdriver/http. That's probably not going to be enough for the whole protocol. I suggest we use entirely custom errors and provide an informative mapping onto the HTTP error to help clients.