diff --git a/crates/turbopack-ecmascript/src/analyzer/builtin.rs b/crates/turbopack-ecmascript/src/analyzer/builtin.rs
index 9c39c0486c81a..781aaf79fd433 100644
--- a/crates/turbopack-ecmascript/src/analyzer/builtin.rs
+++ b/crates/turbopack-ecmascript/src/analyzer/builtin.rs
@@ -412,6 +412,21 @@ pub fn replace_builtin(value: &mut JsValue) -> bool {
                 }
                 _ => {}
             }
+
+            // matching calls on strings like `"dayjs/locale/".concat(userLocale, ".js")`
+            if obj.is_string() == Some(true) {
+                if let Some(str) = prop.as_str() {
+                    // The String.prototype.concat method
+                    if str == "concat" {
+                        let mut values = vec![take(obj)];
+                        values.extend(take(args));
+
+                        *value = JsValue::concat(values);
+                        return true;
+                    }
+                }
+            }
+
             // without special handling, we convert it into a normal call like
             // `(obj.prop)(arg1, arg2, ...)`
             *value = JsValue::call(
diff --git a/crates/turbopack-tests/tests/execution/turbopack/dynamic-requests/basic/input/index.js b/crates/turbopack-tests/tests/execution/turbopack/dynamic-requests/basic/input/index.js
index ddb11fcf2fabd..9d272d883f96b 100644
--- a/crates/turbopack-tests/tests/execution/turbopack/dynamic-requests/basic/input/index.js
+++ b/crates/turbopack-tests/tests/execution/turbopack/dynamic-requests/basic/input/index.js
@@ -2,11 +2,14 @@ import * as a from "./dir/a.js";
 import * as b from "./dir/b.ts";
 
 const requireTemplate = (key) => require(`./dir/${key}`);
-const requireConcat = (key) => require("./dir/" + key);
+const requireAdd = (key) => require("./dir/" + key);
+const requireConcat = (key) => require("./dir/".concat(key));
 const importTemplate = (key) => import(`./dir/${key}`);
 const importTemplateSuffix = (key) => import(`./dir/${key}.js`);
-const importConcat = (key) => import("./dir/" + key);
-const importConcatSuffix = (key) => import("./dir/" + key + ".js");
+const importAdd = (key) => import("./dir/" + key);
+const importAddSuffix = (key) => import("./dir/" + key + ".js");
+const importConcat = (key) => import("./dir/".concat(key));
+const importConcatSuffix = (key) => import("./dir/".concat(key, ".js"));
 
 it("should support dynamic requests in require with template literals", () => {
   expect(requireTemplate("a.js")).toBe(a);
@@ -15,6 +18,13 @@ it("should support dynamic requests in require with template literals", () => {
   expect(requireTemplate("d.js")).toBe("d");
 });
 
+it("should support dynamic requests in require with addition", () => {
+  expect(requireAdd("a.js")).toBe(a);
+  expect(requireAdd("b.ts")).toBe(b);
+  expect(requireAdd("c.module.css")).toHaveProperty("class");
+  expect(requireAdd("d.js")).toBe("d");
+});
+
 it("should support dynamic requests in require with concatenation", () => {
   expect(requireConcat("a.js")).toBe(a);
   expect(requireConcat("b.ts")).toBe(b);
@@ -37,6 +47,13 @@ it("should support dynamic requests in import with template literals and suffix"
   );
 });
 
+it("should support dynamic requests in import with addition", async () => {
+  await expect(importAdd("a.js")).resolves.toBe(a);
+  await expect(importAdd("b.ts")).resolves.toBe(b);
+  await expect(importAdd("c.module.css")).resolves.toHaveProperty("class");
+  await expect(importAdd("d.js")).resolves.toHaveProperty("default", "d");
+});
+
 it("should support dynamic requests in import with concatenation", async () => {
   await expect(importConcat("a.js")).resolves.toBe(a);
   await expect(importConcat("b.ts")).resolves.toBe(b);
@@ -44,6 +61,11 @@ it("should support dynamic requests in import with concatenation", async () => {
   await expect(importConcat("d.js")).resolves.toHaveProperty("default", "d");
 });
 
+it("should support dynamic requests in import with addition and suffix", async () => {
+  await expect(importAddSuffix("a")).resolves.toBe(a);
+  await expect(importAddSuffix("d")).resolves.toHaveProperty("default", "d");
+});
+
 it("should support dynamic requests in import with concatenation and suffix", async () => {
   await expect(importConcatSuffix("a")).resolves.toBe(a);
   await expect(importConcatSuffix("d")).resolves.toHaveProperty("default", "d");
@@ -51,18 +73,24 @@ it("should support dynamic requests in import with concatenation and suffix", as
 
 it("should throw an error when requesting a non-existent file", async () => {
   expect(() => requireTemplate("e.js")).toThrowError();
+  expect(() => requireAdd("e.js")).toThrowError();
   expect(() => requireConcat("e.js")).toThrowError();
   await expect(importTemplate("e.js")).rejects.toThrowError();
+  await expect(importAdd("e.js")).rejects.toThrowError();
   await expect(importConcat("e.js")).rejects.toThrowError();
 });
 
 it("should support dynamic requests without the extension", async () => {
   expect(requireTemplate("a")).toBe(a);
+  expect(requireAdd("a")).toBe(a);
   expect(requireConcat("a")).toBe(a);
   expect(requireTemplate("d")).toBe("d");
+  expect(requireAdd("d")).toBe("d");
   expect(requireConcat("d")).toBe("d");
   await expect(importTemplate("a")).resolves.toBe(a);
   await expect(importTemplate("d")).resolves.toHaveProperty("default", "d");
+  await expect(importAdd("a")).resolves.toBe(a);
+  await expect(importAdd("d")).resolves.toHaveProperty("default", "d");
   await expect(importConcat("a")).resolves.toBe(a);
   await expect(importConcat("d")).resolves.toHaveProperty("default", "d");
 });
@@ -70,6 +98,8 @@ it("should support dynamic requests without the extension", async () => {
 it("should not support dynamic requests with double extension", async () => {
   await expect(importTemplateSuffix("a.js")).rejects.toThrowError();
   await expect(importTemplateSuffix("d.js")).rejects.toThrowError();
+  await expect(importAddSuffix("a.js")).rejects.toThrowError();
+  await expect(importAddSuffix("d.js")).rejects.toThrowError();
   await expect(importConcatSuffix("a.js")).rejects.toThrowError();
   await expect(importConcatSuffix("d.js")).rejects.toThrowError();
 });