glossary.md

Glossary

To keep track of words and phrases that I continuously see, to prevent me from having to re-translate them / get lost in translation.

Places

Korean	English
고성	Glast Heim
니플헤임	Nifflheim
거북섬	Turtle Island
시계탑	Clock Tower
용지성	Louyang
브리토리아	Britoniah
용지성	Louyang
노그로드	Magma (dungeon)
유페로스	Juperos
말랑도	Malangdo
휘겔	Hugel
오딘 신전	Odin Temple / Odin Shrine
어비스 레이크	Abyss Lake
아인브로크	Einbroch
아인베흐	Einbech
리히타르젠	Lighthalzen
레켄베르	Rekenber Corporation
생체 실험 연구소 던전	Biological Laboratory Research Dungeon / Biolabs
쿤룬	Kunlun
알데바란	Aldeberan
루이나	Luina

Classes

Korean	English
블랙스미스	Blacksmith
헌터	Hunter
위저드	Wizard
세이지	Sage
바드	Bard
댄서	Dancer
어쌔신	Assassin
로그	Rogue
크루세이더	Crusader
알케미스트	Alchemist
프리스트	Priest
몽크	Monk
카게로우	Kagerou
오보로	Oborou
검사 계열	Swordman series
상인 계열	Merchant series
도둑 계열	Thief series
마법사 계열	Mage series
복사 계열	Acolyte series
궁수 계열	Archer series

Etc

Korean	English
공격 후 딜레이 감소	Decrease after attack delay
습득조건	Prerequisites
완전회피	Perfect dodge
스킬 후 딜레이	Skill after delay
큐펫	Pet
보조	Assistive
정수	Essence
전승 시스템	Transcendant System

Statuses

Korean	English
동빙	Frozen
혼란	Confusion
수면	Sleep
저주	Curse
침묵	Silence
석화	Petrified
암흑	Blind
스턴	Stun

Elements / properties

Korean	English
속성	Property / Element
지	Earth
수	Water
화	Fire
풍	Wind

Races

Korean	English
악마형	Demon
불사형	Undead

Items

| 바다신의 결정 | Sea God's Decision | | 인디고 포인트 | Indigo Point | | 옐로우위시 포인트 | Yellow Wish Point | | 라임그린 포인트 | Lime Green Point | | 스칼렛 포인트 | Scarlet Point | | 휘겔 상품권 | Hugel Gift Certificate | | 휘겔 토큰 | Hugel Token |

Equipment

Korean	English
슬레이프니르	Sleipnir

Memorial Dungeon Equipment

Korean	English
토벌단	Subjugation (Grade IV)
원정대	Expedition (Grade III)
파병대	Dispatching (Grade II)
정복자	Conquering (Grade I)
포링마을 대파	Poring Village Leek
희미하게 빛나는 결정체	Shimmering Crystal
푸른 빛의 결정체	Crystal of Blue Light
붉은 마력의 결정체	Crystal of Red Power
저주받은 에메랄드	Cursed Emerald
영롱한 오팔	Shiny Opal
푸른 바다의 크리스탈	Blue Sea Crystal
핏빛에 젖은 루비	Bloody Ruby
저주받은 에메랄드 이어링	Cursed Emerald Earrings
영롱한 빛의 오팔 귀걸이	Shiny Opal Earrings
푸른 맹세의 반지	Ring of Blue Oath
붉은 맹약의 반지	Ring of the Red Covenent

Skills

Guild Skills

Korean	English
긴급 이동	Emergency Move
돌격 함성의 깃발	Charge Shout Flag
돌격 함성의 울림	Charge Shout Beating
리스토어	Restoration
리제네레이션	Regeneration
전투명령 하달	Battle Orders
긴급호출	Emergency Call

Class Skills

Korean	English
힐	Heal
볼링배쉬	Bowling Bash
브랜디쉬 스피어	Brandish Spear
투핸드 퀴큰	Two-Handed Quicken
쉴드 부메랑	Shield Boomerang
아드레날린 러쉬	Adrenaline Rush
바이오 캐니벌라이즈의	Bio Cannibalize / Summon Flora
데몬 스트레이션	Bomb / Demonstration
러닝 포션의	Potion Research
베넘 스플래셔	Venom Splasher
소닉 블로우	Sonic Blow
백스텝	Backstab
기습	Sightless Mind
도작	Intimidate
바이어런스 게일	Whirlwind
델류즈	Deluge
볼케이노	Volcano
오토 스펠	Auto Spell / Hindsight
프로스트 웨폰	Endow Tsunami
라이트닝 로더	Endow Tornado
사이즈믹 웨폰	Endow Quake
프레임 런쳐	Endow Blaze
육합권	Raging Trifecta Blow
연환전신장	Raging Quadruple Blow
맹룡과강	Raging Thrust
진검백파도	Root
탄지신통	Throw Spirit Sphere
침투경	Occult Impaction
아수라 패황권	Asura Strike / Guillotine Fist
블릿츠 비트	Blitz Beat
비도 수련	Dagger Throwing Practice
수리검 던지기	Throw Shuriken
쿠나이 던지기	Throw Kunai
풍마수리검 던지기	Throw Huuma Shuriken
돈 던지기	Throw Coins
다다미 뒤집기	Flip Tatami
안개 베기	Haze Slasher
그림자 도약	Shadow Leap
그림자 베기	Shadow Slash
매미허물 벗기	Cicada Skin Shed
환영분신	Mirror Image
인법 수련	Ninja Mastery
홍염화	Flaming Petals
화염진	Blaze Shield
폭염룡	Exploding Dragon
빙섬창	Freezing Spear
수둔	Watery Evasion
빙정락	Snow Flake Drift
풍인	Wind Blade
뇌격쇄	Lightning Jolt
삭풍	First Wind
염(念)	Ninja Aura
일섬	Killing Stroke
세이프티 월	Safety Wall
흐뉴마	Pneuma
죽은척하기	Play Dead
오러 블레이드	Aura Blade
패링	Parry
컨센트레이션	Spear Dynamo
텐션 릴렉스	Relax
버서크	Frenzy
스파이럴 피어스	Clashing Spiral
헤드 크러쉬	Traumatic Blow
조인트 비트	Vital Strike
프레셔	Gloria Domini
새크리파이스	Martyr's Reckoning
가스펠	Battle Chant
쉴드 체인	Rapid Smiting
멜트 다운	Shattering Strike
카트 부스트	Cart Boost
카트 터미네이션	High Speed Cart Ram
오버트러스트 맥스	Maximum Power-Thrust
슬림 피쳐	Aid Condensed Potion
풀 케미칼 프로텍션	Full Chemical Protection
애시드 데몬스트레이션	Acid Bomb
치명적인 독 부여	Enchant Deadly Poison
기공포	Soul Destroyer
메테오 어절트	Meteor Assault
치명적인 독 생산	Create Deadly Poison
간반테인	Ganbantein
그라비테이션 필드	Gravitational Field
매직 크러셔	Stave Crasher
마법력 증폭	Mystical Amplification
네이팜 발칸	Napalm Vulcan
마인드 브레이커	Mind Breaker
메모라이즈	Foresight
월 오브 포그	Blinding Mist
스파이더 웹	Fiber Lock
더블 캐스팅	Double Bolt
라이프 치환	Indulge
소울 체인지	Soul Exhale
소울 번	Soul Siphon
트루사이트	Falcon Eyes
팔콘 어절트	Falcon Assault
샤프 슈팅	Focused Arrow Strike
윈드 워크	Wind Walker
애로우 발칸	Arrow Vulcan
달빛 물레방앗간에 떨어지는 꽃잎	Sheltering Bliss
마리오네트 컨트롤	Marionette Control
헤르모드의 지팡이	Hermode's Rod
운명의 타로 카드	Tarot Card of Fate
전문 음악인의 노련함	Longing for Freedom
아숨프티오	Assumptio
바실리카	Basilica
복호권	Glacier Fist
연주붕격	Chain Crush Combo
광축기	Zen
맹호경파산	Raging Palm Strike
체이스 워크	Stealth
소드 리젝트	Counter Instinct
프리저브	Preserve
풀 스트립	Full Divestment

Monsters

Korean	English
데비루치에	Deviruchi
디아볼릭	Diabolic
쁘띠에	Petite
딜리터	Deleter
페코페코	Peco Peco
그랜드 페코	Grand Peco