chore: crowdin translation update

Author: trezor-ci

packages/suite-data/files/translations/en.json

@@ -512,7 +512,7 @@
   "TR_COINJOIN_TILE_3_TITLE": "Protected by your Trezor",
   "TR_COINJOIN_TRANSACTION_BATCH": "Coinjoin transactions",
   "TR_COINMARKET_BEST_RATE": "Best rate",
-  "TR_COINMARKET_BUY_AND_SELL": "Buy & Sell",
+  "TR_COINMARKET_BUY_AND_SELL": "Buy & sell",
   "TR_COINMARKET_BUY_AND_SELL_COUNTER": "{totalBuys, plural, =0 {{totalBuys} buys} one {{totalBuys} buy} other {{totalBuys} buys} } • {totalSells, plural, =0 {{totalSells} sells} one {{totalSells} sell} other {{totalSells} sells} }",
   "TR_COINMARKET_CEX_TOOLTIP": "Centralized exchange",
   "TR_COINMARKET_CHANGE_AMOUNT_OR_CURRENCY": "Change amount or currency.",
@@ -655,6 +655,8 @@
   "TR_CONNECTED_TO_PROVIDER": "Connected to {provider} as {user}",
   "TR_CONNECTED_TO_PROVIDER_LOCALLY": "Labels saved locally",
   "TR_CONNECTION_LOST": "Connection lost",
+  "TR_CONNECT_DEVICE_GENERIC_PROMO_DESCRIPTION": "Connect your Trezor to continue.",
+  "TR_CONNECT_DEVICE_GENERIC_PROMO_TITLE": "Trezor disconnected",
   "TR_CONNECT_DEVICE_PASSPHRASE_BANNER_BUTTON": "Manage",
   "TR_CONNECT_DEVICE_PASSPHRASE_BANNER_DESCRIPTION": "Enable the passphrase entry dialog to open when you start Trezor Suite.",
   "TR_CONNECT_DEVICE_PASSPHRASE_BANNER_TITLE": "Do you primarily use a passphrase?",
@@ -1769,7 +1771,7 @@
   "TR_STAKE_ETH_REWARDS_EARN": "Your rewards also earn. Keep them staked and watch your {networkDisplaySymbol} rewards soar.",
   "TR_STAKE_ETH_REWARDS_EARN_APY": "Your {networkDisplaySymbol} rewards also earn the APY rate. Keep your funds staked or add more to increase your rewards.",
   "TR_STAKE_ETH_SEE_MONEY_DANCE": "Watch your money dance",
-  "TR_STAKE_ETH_WILL_BE_BLOCKED": "Your {networkDisplaySymbol} will be blocked during this period, and you can’t cancel this. <a>Learn more</a>",
+  "TR_STAKE_ETH_WILL_BE_BLOCKED": "Your {networkDisplaySymbol} will be blocked during this period and cannot be canceled. <a>Learn more</a>",
   "TR_STAKE_EVERSTAKE_MANAGES": "Everstake maintains and protects your staked {networkDisplaySymbol} <t>with their smart contracts, infrastructure, and technology.</t>",
   "TR_STAKE_INSTANT": "Instant",
   "TR_STAKE_INSTANTLY_UNSTAKED_WITH_DAYS": "You've received {amount} {symbol} instantly. {days, plural, =0 {} one {The remaining is paid out within # day.} other {The remaining is paid out within # days}}",