From 4fb1b94aed254846431bf9f1464de2b1c0bbeafd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Heimen Stoffels Date: Fri, 26 Jan 2018 19:22:10 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (283 of 283 strings) Translation: TrebleShot/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trebleshot/strings/nl/ --- app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index 3bfa267b..0c71ba02 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -303,4 +303,7 @@ Standaardwaarden herstellen Standaardwaarden herstellen? Dit herstelt de standaard instellingen - +Werkdienst + Taak afgerond + Bezig met verwijderen van geselecteerde bestanden + From 18b4b872244b96c05577b524529829cec722c0c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Heimen Stoffels Date: Fri, 26 Jan 2018 19:22:39 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: TrebleShot/Plurals Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trebleshot/plurals/nl/ --- app/src/main/res/values-nl/plurals.xml | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-nl/plurals.xml b/app/src/main/res/values-nl/plurals.xml index bf11779c..0c9d4a80 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/plurals.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/plurals.xml @@ -36,4 +36,8 @@ Eén minuut geleden %d minuten geleden + + Er is één bestand verwijderd + Er zijn %d bestanden verwijderd + From c5acce7c9de3951b178299f2fe8f9dfc4c97cb19 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Fri, 26 Jan 2018 19:24:27 +0000 Subject: [PATCH 3/4] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 85.8% (243 of 283 strings) Translation: TrebleShot/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trebleshot/strings/nb_NO/ --- app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml | 66 ++++++++++++++++------ 1 file changed, 48 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml index 3f6cd198..47250a66 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/strings.xml @@ -12,7 +12,7 @@ Utilgjengelig Ingen enhet Jeg trenger en tilkobling, som Wi-Fi, for å finne enheter i nærheten - Finner enheter i nærheten… + Finner enheter i nærheten Motta fil? Godta Avslå @@ -29,8 +29,8 @@ Skrur av brukeroppsettet Enhetsnavn Navnet vil bli vist på andre enheter - Skriv inn enhetsnavn - Typen støttes ikke + Skriv inn enhetsnavnet + Formatet støttes ikke Filen kan ikke sendes. %s %s har blitt sendt Forsendelse av %s har blitt avbrutt @@ -38,7 +38,7 @@ Filen %s har blitt mottatt Under mottak av %s, gikk noe galt Avbrøt mottak av %s - Filer har blitt mottatt + Filene har blitt mottatt Enhetsliste Åpne med Velg et program @@ -49,7 +49,7 @@ Bekreft sletting Filer vil bli slettet Avbryt - Oppdater + Gjenoppfrisk Del dette programmet Om Tøm listen @@ -61,10 +61,10 @@ Kø Del med TrebleShot Noe gikk galt - For å finne enheter i nærheten, trykk søkeikonet + For å finne enheter i nærheten, trykk på søkeikonet Skann enheter automatisk - Skann enheter når det er nødvendig - Skanner fremdeles… + Skanner enheter når det er nødvendig + Skanner fremdeles Avansert Lagringsti Nye filer vil bli lagret i denne mappen @@ -76,7 +76,7 @@ Tillat tilgang til Tilkoblingsproblem Tillat denne enheten å koble til? - Stopper… + Stopper Merknad Lyder Bruk lyder @@ -86,7 +86,7 @@ Bruk lys Skanning fullført Automatisk start - Tjenesten vil bli startet når en tilkobling oppdages + Skru på kommunikasjon når en tilkobling oppdages Program Bilde Musikk @@ -100,7 +100,7 @@ Flervalg Motta Blokker - Denne programvaren utvikles av Genonbeta friprog-organisasjon + Denne programvaren utvikles av Genonbeta friprog-organisasjonen Kjør Ønsker du å kjøre dette programmet? Programmet kan ikke kjøres @@ -119,7 +119,7 @@ Wi-Fi Ventende overføringer Stopper! - Jobben har blitt avbrutt + Avbryter jobb… Drep nå Filen vil bli mottatt etter %s Fortsett @@ -130,7 +130,7 @@ Når du fjerner en enhet, vil dens overføringer også bli fjernet Dette vil fjerne %s fra køen Fjern alle? - Dette vil fjerne alle ventende overføringer du ser i denne listen + Dette vil fjerne alle ventende overføringer i denne listen Registrerte tilkoblinger Inget nettverk tilgjengelig Senderen finnes ikke lenger i din enhetsliste @@ -147,16 +147,16 @@ Vis overføring Feil Hvorfor? - Sjekk hvorvidt du tillates på %1$s. -\n -\nEnhetsliste > %2$s > Tillat tilgang til (skru det på) + Sjekk hvorvidt du tillates på %1$s. +\n +\nEnhetsliste > %2$s > Tillat tilgang til > (skru det på) Lagre til Trykk igjen for å avslutte Opprett Opprett mappe Filen finnes allerede Mappen kunne ikke opprettes - Denne tilgangen tillater TrebleShot å skrive til lagring og mottak av, samt deling av, filer. Å skru det av vil medføre at grunnleggende funksjoner slutter å virke. + Denne tilgangen tillater TrebleShot å skrive til skrive og lese til og fra din enhets lagring for å motta og dele filer. Innstillinger Velg dette Ny fil @@ -182,7 +182,7 @@ Opprett mappe Velg mappe Velg fil - Mappen du velger skal ikke samsvare med den gamle + Du kan ikke velge den gamle mappen Sjekk ødelagte filer? TrebleShot vil flytte delvis mottatte filer til mappen du har valgt, som kan ta litt tid. Du kan hoppe over dette ved å trykke \"Avslå\". Nye filer mottatt @@ -248,4 +248,34 @@ Plassering Skjønner For å velge en mappe, trykk på dens ikon + Skriv inn ny oppføring + Den forvalgte mappen er ikke tilgjengelig for andre programmer + Forhåndsvis og rediger liste + Umarkerte elementer vil bli hoppet over + Laster ned den nye versjonen + Koble til \"%s\" i \"Wi-Fi -innstillinger\" eller send filer via \"%s\" inne i TrebleShot + Velg alt + Ikke velg noe + Forhåndsvis utvalg + Tilkobling med \"%s\" over \"%s\" har mislyktes + TrebleShot vil prøve å hente forstyrrede overføringer igjen + Ingen tilkobling har blitt satt opp. Sett opp en for å kommunisere + Sett opp + Tenkt plassering + Lagre uansett + Mottatt størrelse + Overføringen er ikke lenger gyldig + Lagre uansett? + "Senderen fjernet denne overføringen fra listen, men den har ikke blitt fullført. Hvis du fortsetter vil den delvis mottatte fila ble lagret som om den ble mottatt." + Fila har blitt lagret + Sorter etter + Sorteringsforordning + Navn + Dato + Størrelse + Tilbakestill til forvalg + Tilbakestill til forvalg? + Dette vil gjenopprette forvalgte innstillinger + Oppgave fullført + Sletter valgte filer From 4c39ef2593f3fdc201002fbf24de60c126030dcf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Allan=20Nordh=C3=B8y?= Date: Sun, 28 Jan 2018 20:32:32 +0000 Subject: [PATCH 4/4] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate=20(Norwegian?= =?UTF-8?q?=20Bokm=C3=A5l)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: TrebleShot/Plurals Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/trebleshot/plurals/nb_NO/ --- app/src/main/res/values-nb-rNO/plurals.xml | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-nb-rNO/plurals.xml b/app/src/main/res/values-nb-rNO/plurals.xml index 6c168bb2..0e7bd668 100644 --- a/app/src/main/res/values-nb-rNO/plurals.xml +++ b/app/src/main/res/values-nb-rNO/plurals.xml @@ -28,11 +28,15 @@ %d filer - Akkurat nå + Ett sekund siden %d sekunder siden Ett minutt siden %d minutter siden + + Ei fil har blitt slettet + %d filer har blitt slettet +