diff --git a/examples/assets/example.cpp b/examples/assets/example.cpp
new file mode 100644
index 0000000000000..64963695450ae
--- /dev/null
+++ b/examples/assets/example.cpp
@@ -0,0 +1,4 @@
+int main() {
+    std::cout << "That will only work with the right plugin in your $PATH!" << std::endl;
+    std::cout << "Checkout the `external_data_loader` C++ example." << std::endl;
+}
diff --git a/examples/assets/example.py b/examples/assets/example.py
new file mode 100644
index 0000000000000..d73ba49536bb0
--- /dev/null
+++ b/examples/assets/example.py
@@ -0,0 +1,4 @@
+from __future__ import annotations
+
+print("That will only work with the right plugin in your $PATH!")
+print("Checkout the `external_data_loader` Python example.")
diff --git a/examples/assets/example.rs b/examples/assets/example.rs
index 3307b4b1dac06..435ad612cccb2 100644
--- a/examples/assets/example.rs
+++ b/examples/assets/example.rs
@@ -1,3 +1,4 @@
 fn main() {
     println!("That will only work with the right plugin in your $PATH!");
+    println!("Checkout the `external_data_loader` Rust example.");
 }