Source: http://linuxpoison.blogspot.fr/2013/03/mount-archives-for-readwrite-under.html
Installation:
$ sudo apt-get install archivemount
Monter une archive:
$ archivemount archive.xyz mount-point/
Démonter l'archive (modifications sauvegardées, et archive originale également):
$ sudo umount mount-point/