diff --git a/test/scripts/imgtestlib.py b/test/scripts/imgtestlib.py
index 6731015517..882320b036 100644
--- a/test/scripts/imgtestlib.py
+++ b/test/scripts/imgtestlib.py
@@ -168,16 +168,6 @@ def gen_build_info_dir_path_prefix(osbuild_ref, runner_distro, distro=None, arch
     return path + "/"
 
 
-def gen_build_info_dir_path(root, manifest_id):
-    """
-    Generates the path to the directory that contains the build info.
-    This is a simple os.path.join() of the components, but ensures that paths are consistent.
-    """
-    # NB: the last component is an empty string to ensure that the path ends with a separator to ensure convention
-    # with S3 paths.
-    return os.path.join(root, manifest_id, "")
-
-
 def gen_build_info_s3_dir_path(osbuild_ref, runner_distro, distro=None, arch=None, manifest_id=None):
     """
     Generates the s3 URL for the location where build info and artifacts will be stored for a specific
diff --git a/test/scripts/test_imgtestlib.py b/test/scripts/test_imgtestlib.py
index 65923397c1..08d939a996 100644
--- a/test/scripts/test_imgtestlib.py
+++ b/test/scripts/test_imgtestlib.py
@@ -163,11 +163,6 @@ def test_gen_build_info_s3_dir_path(kwargs, expected):
     assert testlib.gen_build_info_s3_dir_path(**kwargs) == expected
 
 
-def test_path_generators():
-    assert testlib.gen_build_info_dir_path("inforoot", "abc123") == \
-        "inforoot/abc123/"
-
-
 test_container = "registry.gitlab.com/redhat/services/products/image-builder/ci/osbuild-composer/manifest-list-test"
 
 manifest_list_digest = "sha256:58150862447d05feeb263ddb7257bf11d2ce2a697362ac117de2184d10f028fc"