# Korean Train Set
[English](./README.md) | [한국어](./README.ko.md)

**한국 열차 세트**는 대한민국의 열차 차량과 철도 시설을 추가해주는 OpenTTD NewGRF입니다.  
게임 내 온라인 콘텐츠에서 다운로드하거나, [Github release 페이지](https://github.com/KoreanGRF/KoreanTrainSet/releases)에서 다운로드할 수 있습니다.

## 차량 목록 및 스펙
[이 페이지](https://github.com/KoreanGRF/KoreanTrainSet/blob/master/docs/download_page/korean.md)에서 전체 차량 목록과 각각의 스펙(속력, 무게, 출력 등)을 확인하실 수 있습니다.

## 개발
### 빌드하는 방법
이 NewGRF를 빌드하려면 [NML](http://bundles.openttdcoop.org/nml/releases/LATEST/)과 **Python 3**이 필요합니다.  
터미널 쉘에서 ``make``를 실행하세요. Windows 환경이라면, 그 전에 명령 프롬포트를 열고 ``bash``를 입력하세요.  
``make clean``을 입력하면 모든 생성된 파일이 초기화됩니다.

### 번역
한국 열차 세트의 공식 언어는 한국어입니다.  
저는 유창한 영어 실력자가 아니기 때문에, 영어 텍스트가 한국어와 다른 의미를 갖고 있을 수도 있습니다.

한국 열차 세트를 다른 언어로 번역하시려면, 이 Github 프로젝트에 Pull Request를 열어주세요.  
Pull Request를 열 줄 모르신다면, Issues에 올리셔도 괜찮습니다.
이 파일을 번역하시면 됩니다:
- [/lang/english.lng](https://github.com/KoreanGRF/KoreanTrainSet/blob/master/lang/english.lng)  
또, [제 사이트의 다운로드 페이지](https://telk.kr/ottd/newgrf/ko_train_set?lang=en)도 번역하길 원하신다면, 별도로 연락해주세요: telk5093@gmail.com

## 링크
- [TELKLAND](http://telk.kr)
- 공식 다운로드 페이지 ([Korean](https://telk.kr/ottd/newgrf/ko_train_set/?lang=kr) / [English](https://telk.kr/ottd/newgrf/ko_train_set/?lang=en) / [Japanese](https://telk.kr/ottd/newgrf/ko_train_set/?lang=jp) / [Spanish](https://telk.kr/ottd/newgrf/ko_train_set/?lang=es))

## 기여하신 분들
모든 기여하신 분들의 이름은 [contributors.md](https://github.com/KoreanGRF/KoreanTrainSet/blob/master/docs/contributors.md)에서 볼 수 있습니다.

## 라이선스
이 NewGRF는 **[크리에이티브 커먼스 라이선스 v3.0](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/)** (CC-BY-NC-SA v3.0)을 따릅니다.  
이 프로젝트에 기여함은 이 라이선스에 동의함을 의미합니다.