diff --git a/internal/tools/go.mod b/internal/tools/go.mod
index 5ac7fbd08fa..09a027274fb 100644
--- a/internal/tools/go.mod
+++ b/internal/tools/go.mod
@@ -213,7 +213,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.30.0 // indirect
-	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20250205183316-c67c2d15c073 // indirect
+	golang.org/x/telemetry v0.0.0-20250206143958-557cf9c30e9f // indirect
 	golang.org/x/text v0.22.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect
 	gopkg.in/ini.v1 v1.67.0 // indirect
diff --git a/internal/tools/go.sum b/internal/tools/go.sum
index 73b5cd6586b..8d737e08368 100644
--- a/internal/tools/go.sum
+++ b/internal/tools/go.sum
@@ -594,8 +594,8 @@ golang.org/x/sys v0.12.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.13.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.30.0 h1:QjkSwP/36a20jFYWkSue1YwXzLmsV5Gfq7Eiy72C1uc=
 golang.org/x/sys v0.30.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
-golang.org/x/telemetry v0.0.0-20250205183316-c67c2d15c073 h1:x9Og37+Gh3SJTA+vtqYxIK7EKh7a4j2DAqXG0TaNQ5s=
-golang.org/x/telemetry v0.0.0-20250205183316-c67c2d15c073/go.mod h1:Ng+6E7PnWNge4EifZkPKeQUnm5iyAoH8qQgw3pLCiF4=
+golang.org/x/telemetry v0.0.0-20250206143958-557cf9c30e9f h1:C8gBEOYcNZK84ngc8O5MU4ouNcnlgqsKinp/gLXK0+A=
+golang.org/x/telemetry v0.0.0-20250206143958-557cf9c30e9f/go.mod h1:Ng+6E7PnWNge4EifZkPKeQUnm5iyAoH8qQgw3pLCiF4=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=
 golang.org/x/term v0.2.0/go.mod h1:TVmDHMZPmdnySmBfhjOoOdhjzdE1h4u1VwSiw2l1Nuc=