diff --git a/extension/basicauthextension/go.mod b/extension/basicauthextension/go.mod
index a903dba546e3..4c89064b2f5e 100644
--- a/extension/basicauthextension/go.mod
+++ b/extension/basicauthextension/go.mod
@@ -4,7 +4,7 @@ go 1.22.0
 
 require (
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
-	github.com/tg123/go-htpasswd v1.2.2
+	github.com/tg123/go-htpasswd v1.2.3
 	go.opentelemetry.io/collector/client v1.18.0
 	go.opentelemetry.io/collector/component v0.112.0
 	go.opentelemetry.io/collector/config/configopaque v1.18.0
diff --git a/extension/basicauthextension/go.sum b/extension/basicauthextension/go.sum
index 0e4ffc9f69ab..030206585592 100644
--- a/extension/basicauthextension/go.sum
+++ b/extension/basicauthextension/go.sum
@@ -43,8 +43,8 @@ github.com/rogpeppe/go-internal v1.10.0 h1:TMyTOH3F/DB16zRVcYyreMH6GnZZrwQVAoYjR
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.10.0/go.mod h1:UQnix2H7Ngw/k4C5ijL5+65zddjncjaFoBhdsK/akog=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0 h1:HtqpIVDClZ4nwg75+f6Lvsy/wHu+3BoSGCbBAcpTsTg=
 github.com/stretchr/testify v1.9.0/go.mod h1:r2ic/lqez/lEtzL7wO/rwa5dbSLXVDPFyf8C91i36aY=
-github.com/tg123/go-htpasswd v1.2.2 h1:tmNccDsQ+wYsoRfiONzIhDm5OkVHQzN3w4FOBAlN6BY=
-github.com/tg123/go-htpasswd v1.2.2/go.mod h1:FcIrK0J+6zptgVwK1JDlqyajW/1B4PtuJ/FLWl7nx8A=
+github.com/tg123/go-htpasswd v1.2.3 h1:ALR6ZBIc2m9u70m+eAWUFt5p43ISbIvAvRFYzZPTOY8=
+github.com/tg123/go-htpasswd v1.2.3/go.mod h1:FcIrK0J+6zptgVwK1JDlqyajW/1B4PtuJ/FLWl7nx8A=
 github.com/yuin/goldmark v1.1.27/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 github.com/yuin/goldmark v1.2.1/go.mod h1:3hX8gzYuyVAZsxl0MRgGTJEmQBFcNTphYh9decYSb74=
 go.opentelemetry.io/collector/client v1.18.0 h1:wk+R3wpeleTIrk+xX85ICKBJ6GeZQ50Hk5DthRpOpUQ=