diff --git a/.github/CODEOWNERS b/.github/CODEOWNERS
index 73d7e273cbec..adfb57a34f29 100644
--- a/.github/CODEOWNERS
+++ b/.github/CODEOWNERS
@@ -141,7 +141,7 @@ pkg/pdatatest/                                                          @open-te
 pkg/pdatautil/                                                          @open-telemetry/collector-contrib-approvers @dmitryax
 pkg/resourcetotelemetry/                                                @open-telemetry/collector-contrib-approvers @mx-psi
 pkg/stanza/                                                             @open-telemetry/collector-contrib-approvers @djaglowski
-pkg/translator/azure/                                                   @open-telemetry/collector-contrib-approvers @open-telemetry/collector-approvers @atoulme
+pkg/translator/azure/                                                   @open-telemetry/collector-contrib-approvers @open-telemetry/collector-approvers @atoulme @cparkins
 pkg/translator/jaeger/                                                  @open-telemetry/collector-contrib-approvers @open-telemetry/collector-approvers @frzifus
 pkg/translator/loki/                                                    @open-telemetry/collector-contrib-approvers @gouthamve @jpkrohling @mar4uk
 pkg/translator/opencensus/                                              @open-telemetry/collector-contrib-approvers @open-telemetry/collector-approvers
@@ -175,7 +175,7 @@ processor/schemaprocessor/                                              @open-te
 processor/servicegraphprocessor/                                        @open-telemetry/collector-contrib-approvers @jpkrohling @mapno
 processor/spanmetricsprocessor/                                         @open-telemetry/collector-contrib-approvers @albertteoh
 processor/spanprocessor/                                                @open-telemetry/collector-contrib-approvers @boostchicken
-processor/sumologicprocessor/                                           @open-telemetry/collector-contrib-approvers @astencel-sumo @aboguszewski-sumo @sumo-drosiek
+processor/sumologicprocessor/                                           @open-telemetry/collector-contrib-approvers @aboguszewski-sumo @astencel-sumo @sumo-drosiek
 processor/tailsamplingprocessor/                                        @open-telemetry/collector-contrib-approvers @jpkrohling
 processor/transformprocessor/                                           @open-telemetry/collector-contrib-approvers @TylerHelmuth @kentquirk @bogdandrutu @evan-bradley
 
diff --git a/cmd/githubgen/allowlist.txt b/cmd/githubgen/allowlist.txt
index e13a58b56f1d..2564d341a321 100644
--- a/cmd/githubgen/allowlist.txt
+++ b/cmd/githubgen/allowlist.txt
@@ -1,4 +1,5 @@
 Caleb-Hurshman
+cparkins
 Doron-Bargo
 MaxKsyunz
 MitchellGale