diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js index 2ce3e492b..de4f2c2e0 100644 --- a/l10n/fr.js +++ b/l10n/fr.js @@ -22,7 +22,7 @@ OC.L10N.register( "No notifications" : "Aucune notification", "Failed to dismiss all notifications" : "Impossible d'ignorer toutes les notifications", "You need to set up your email address before you can receive notification emails." : "Vous devez définir votre adresse e-mail avant de pouvoir recevoir des e-mails de notification.", - "Send email reminders about unhandled notifications after:" : "Envoyer des rappels par e-mail à propos des notifications non prises en charge après :", + "Send email reminders about unhandled notifications after:" : "Envoyer par e-mail des rappels des notifications non gérées après :", "Play sound when a new notification arrives" : "Jouer un son quand une notification arrive", "Play sound when a call started (requires Nextcloud Talk)" : "Jouer un son quand un appel démarre (l'application Nextcloud Talk est requise)", "Never" : "Jamais", diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index c79bb462c..f7975e006 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -20,7 +20,7 @@ "No notifications" : "Aucune notification", "Failed to dismiss all notifications" : "Impossible d'ignorer toutes les notifications", "You need to set up your email address before you can receive notification emails." : "Vous devez définir votre adresse e-mail avant de pouvoir recevoir des e-mails de notification.", - "Send email reminders about unhandled notifications after:" : "Envoyer des rappels par e-mail à propos des notifications non prises en charge après :", + "Send email reminders about unhandled notifications after:" : "Envoyer par e-mail des rappels des notifications non gérées après :", "Play sound when a new notification arrives" : "Jouer un son quand une notification arrive", "Play sound when a call started (requires Nextcloud Talk)" : "Jouer un son quand un appel démarre (l'application Nextcloud Talk est requise)", "Never" : "Jamais",