diff --git a/charts/discourse/Chart.yaml b/charts/discourse/Chart.yaml
index 31f87f1..ff55c52 100644
--- a/charts/discourse/Chart.yaml
+++ b/charts/discourse/Chart.yaml
@@ -2,7 +2,7 @@ apiVersion: v2
 name: discourse
 description: A Helm Chart for Mozilla's Discourse application
 type: application
-version: 3.0.3
+version: 3.0.4
 appVersion: f58ded6
 keywords:
   - Mozilla
diff --git a/charts/discourse/templates/logger-config.yaml b/charts/discourse/templates/logger-config.yaml
index b7195c2..dfa5b04 100644
--- a/charts/discourse/templates/logger-config.yaml
+++ b/charts/discourse/templates/logger-config.yaml
@@ -16,10 +16,10 @@ metadata:
     {{- end }}
 spec:
   data:
-  - remoteRef:
-      key: {{ .Values.externalSecrets.loggerSecretKey }}
-      property: loggerSecret
-    secretKey: loggerSecret
+    - remoteRef:
+        key: {{ .Values.externalSecrets.loggerSecretKey }}
+        property: loggerSecret
+      secretKey: loggerSecret
   secretStoreRef:
     kind: ClusterSecretStore
     name: {{ .Values.externalSecrets.store }}