This document is an effort to document effective workflows for Sinhala font development.
Ceylon Display: A Collection of Sri Lankan graphic design material from 50's-60's. Found Type Lanka: A Collection of photos of Street Typography from Sri Lanka. Sinhala Types
ග - ග ඟ හ ශ භ න ක ත ණ ඣ ඤ ඥ ට - ඔ ඕ ච ව ට ඩ ඞ ධ ඩ ඬ ම ඹ ඞ එ - එ ඒ ඵ ඪ ඵ ඨ බ - බ ඛ ප - ජ ඡ ය ස ෂ ය ඦ ෆ ඍ ඎ ඏ ඐ උ - අ ඉ ද ඳ ල ළ උ ර - ර ඊ රි ර් රැ රූ රී ග්‍රි - ක්‍රී ප්‍රී ච්‍රී දු ශ්‍රී
ka-eye: ක ත න ka-eye: ග ඟ හ ශ භ ඦ ඤ ඥ ඬ ඳ ඏ line-eye: භ ස ඝ එ ච ඩ ඪ ට ධ ඛ බ ම ඹ ඔ ඕ එ - එ ඒ ඵ ඪ ඵ ඨ ය ෆ ර ඊ ල ඉ ළ අ ප ඵ ෂ හ ව ද ඡ ජ උ
මි ස ප ර ෙ ා ් ක්‍රි පු කු
ත ඳ ල ඩි ණ ඉ ඟ ඊ
ම - ඹ ඔ
න - ක ත
ග - ඟ ශ හ භ
ප - ජ ඡ ෂ ය ඝ ඏ ඝ
ට - ථ ව ඵ ච එ ධ ඩ ඨ ඪ ඞ ඬ
සී ට් ල ග ද ට ක මි නු
නමක ගමන නද මටටම මටටම කනකට සනසන මදකම ගනන සනසන ගලක ස ලකට මග සස මටටම මම මදකම ට මලගල මටටම මකල මලගල මටටම සමනල දක කටම මලක මලල මදකම දනට සලසන ලට සමට සල දම මට මටටම ගලන ලන සලක ගලද දගට සලසන සමනල මකල සකසන දක නගල සමනල කලක ගලක සමනල න දගට දනට සකසන මගම දක මදන මසට දන සමනල මලගල ගමද සනසන කනකට මදකම නද සමග සකසන නසන සනසන සම සමනල ම සලසන කල කමකට මදකට කමට ලද දන මදකම මදකම කමකට කට කල දගට මනස නමද නමම ග මලගල සග සග කග කමකට ගසන ගලගම දස නමද දමල නමද ලක සල දමන ගට මදකට කනකට කමකට මදකම කනකට මදකට ලකට සලට නද ලන සමනල සලසන සනසන කමකට කනට සග මලගල සලසන සනසන සනසන නමන නටන ගලගම සමග දමන ම කනට
කිසිදින කට්ලට් මලු මීසම කටට දම්මි ග සුසුම්ලමින් කලගම් දු මිලදීගන්නකු ගමන්ගනිද්දී නුසුදුස්සකු කුට්ටම ක්ලින්ටන් කමකට සිම් සීක සුගම මුලුමනින්ම දනී මිලදීගන්නකු ලිස්සන්නන් දිම නුසුදුස්සකු නග්ගල දනට සීට් කුසගින්න මිනිසුන් මගී දනිමු ලීග් සමක දීී ගනිමි නිමග්න දම ස්ටිල් සලිම් කල සිලනීස් නද කට්ට ගල්මුල් ක්ද කුකුලන්ද කිසිදින ලිම් සුද සුදුස්සන් සක්කගල් සම මිලදීගන්නකු මනින කුමක්ද මිලදීගන්නකු සලිම් කමනි නුසුදුස්සකු නිල්ලක්ගම ගල්කිස්ස ගසින් මුදුන් දම් ග් නිල්ලක්ගම සදිසි ම මිනිස්සුන් ටින් කසක් දු මට්ටම ටිටු ටක මිනිස්සුන් මුදුන් සමක කින් දුක නග්ගගන්නට දුන් මි ලග්න නුමුදනු නුසුදුස්සකු කටද ගල්මුල් කටුස්සකු ලිස්සන්නන් ගල්කිස්ස මුදුන ක්ලින්ටන් නිදන් සුදු නම සිිටින දුටු මුදලි මසක සීක මු සුදුුසු දිනු ගල්කුට්ටි ගිලන් ගුද ගමන්ගනිද්දී දසදුක් ගමන්ගනිද්දී මුලුමනින්ම ස මිනු ගට මට්ටි කනින් සුදුසුකම් දකින මස කමනි කටුස්සකු නුදුටු මදක් සුදුුසු සුදුස්සන් සුකී කද්දී මටනම් ලක් මිලදීගන්නකු මගදි මුන්දලම ස්කලී ද මිලදීගන්නකු සුසුම්ලමින් සුදුස්සකුට ලින්ක් සුසුම්ලමින් නුසුදුස්සකු කනස්සල්ල දල්ලු කලදීම ගමම නල ගම් ගලක නසන සක්කගල් සුදුසු සස්සද කුසගින්න කිම සමන්මලී මුසු කුල දක්කන්නට ගුමු ක්ලින්ටන් නින්දගමක් සිසු කුල දමුලන ක්ලිනික් ලමිනි ගස් ගල්කනු සුසුම්ලමින් මුලුමනින්ම ලින්කන් කලසිටම දසන් සිටිද්දී ලලනි කුක්කකු දසසිල් ලිස්සන්නන් ගිල මිසක ගිල් මද මුසු සිසු කසුනි කිනි දිල්ලි ගමන් මග මම ටි ගමන්ගනිද්දී කදු මුලුමනින්ම ටක මදන දන්සල සට සුසුම්ලමින් නින්දගමක් ගනී සිටින්න නිල්ලක්ගම කිටි දමුලන ලන්නට ගම් කට්ලිස් මලගල නුමුදනු සුද්ද සුදුස්සකුට මදි ගස දක්කමින් දිල්කි මස නින්දගමක් ලද්ද් ලකල් සමග නුදුන් මිසක නුසුදුස්සකු දල්ලු මුල කලදීම මගුල දකින දමිල දිගින් මිනිස්සුන් ගමන්ගනිද්දී දුන ගමන්ගනිද්දී මුසම්මිල් මිනිස්කම මිම්ම දන්න කුසගින්න කි සිසු ටීම් ක් කුසගින්න මට දකිද්දී කමක් මලී සුදුස්සන් ගිමන ගමන්ගනිද්දී මුලුමනින්ම මනුස්ස දල්ලු සටන කටුස්සකු ක්ලින්ටන් මග ක්ලීන්ට් දීද මිලදීගන්නකු ක ගමට ක්ලින්ටන් ගමන්ගනිද්දී ලස්සන කට්ලට් කුටු කල් සුල නුසුදුස්සකු මුලුමනින්ම මීමන සුදු නින්ද කට් ගමන්ගනිද්දී මටිටම මිස ස්ටීල් මුට්ටි මග කිසිදින ලමිනි මිලදීගන්නකු සුසුම්ලමින් නිදන මම දද ගසින් මකුල්ල මුලුමනින්ම ලු ලිම් ගල්මුල් ද ගිල සසුන සිටින්න
ක්‍රි ර ප ඵ
ක් කි කී කු ස් සි සු ග් ගි ගී ගු ල් ලි ලී ම් මි මී මු ට් ටි ටී ටු න් නි නී නු
Spacing process
ඹු ටු
තම්මැට්ටම්නුල
ක ඣ ත ණ න ග ඟ ශ ඦ ඤ ඥ ඬ ඳ ඏ ෙ භ ස ඝ එ ච ඩ ඪ ට ධ ඛ බ ම ඹ ඔ ඕ ඨ ථ ය ෆ ර ඊ ල ඉ ළ අ ප ඵ ෂ හ ව ද ඡ ජ උ
ඓඔඕඖ
ට ධ ච ව ඩ ඣ ම ඹ ඔ ඕ ඬ ඛ බ ඨ ථ එ ඪ ඵ ෘ ා ෟ ක ත ග ඟ ශ භ හ න ර ඊ ෆ ණ ඉ ඦ ජ ස ඝ ප ය ෂ අ ළ ල උ ද ඤ ඥ ඳ ැ ෑ
ධ ච ඩ ඣ ම ඹ ඔ ඕ ණ ඉ ෂ ඝ ඬ ඛ බ ඨ ට ථ ව එ ඪ ඵ
ෘ ා ෟ ක ත ග ඟ ශ භ හ න ර ඊ ෆ
ඦ ජ
ස ප ය
අ ළ ල
උ ද ඤ ඥ ඳ ැ ෑ
න ක ත ණ
ඤ ඥ ඬ
ච ඩ ස
ඔ ඕ ව ට ඞ ධ ම ඹ ඞ ඵ ඪ ඵ ඨ බ ඛ