Show-Hide Truncation of data-table not working on Stackblitz

[cd3859]

Summary of the bug

On the generated stack-blitz from show-hide truncation variation in data table code examples, it allows user to open truncated field but will not minimize field when 'show-less' is clicked

🪜 How to reproduce

Tell us the steps to reproduce the problem:

1. Go to v3 design site
2. Click on data table component
3. Go to variations sub-page
4. Find show-hide truncation section and create stack blitz from either html or React
5. Open truncated field and attempt to close
6. See the error

📸 Screenshots or code

🧐 Expected behaviour

Running locally or on the site issue is not present. Expected behavior should be minimizing field when 'show less' button is clicked