diff --git a/.github/workflows/dev-build.yml b/.github/workflows/dev-build.yml
index eea928b5de9c..f38427d16951 100644
--- a/.github/workflows/dev-build.yml
+++ b/.github/workflows/dev-build.yml
@@ -200,6 +200,7 @@ jobs:
 
           poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/code.json
           poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/content.json $CONTENT_ROOT
+          poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/translated-content.json $CONTENT_TRANSLATED_ROOT
           # XXX would be nice to validate here that $DEPLOYER_BUCKET_PREFIX is truthy
           echo "DEPLOYER_BUCKET_PREFIX=$DEPLOYER_BUCKET_PREFIX"
 
diff --git a/.github/workflows/prod-build.yml b/.github/workflows/prod-build.yml
index 9343aa75629f..faf02fdee7b6 100644
--- a/.github/workflows/prod-build.yml
+++ b/.github/workflows/prod-build.yml
@@ -220,6 +220,7 @@ jobs:
 
           poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/code.json
           poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/content.json $CONTENT_ROOT
+          poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/translated-content.json $CONTENT_TRANSLATED_ROOT
           # XXX would be nice to validate here that $DEPLOYER_BUCKET_PREFIX is truthy
           echo "DEPLOYER_BUCKET_PREFIX=$DEPLOYER_BUCKET_PREFIX"
 
diff --git a/.github/workflows/stage-build.yml b/.github/workflows/stage-build.yml
index a3f3bfcb01cb..527987bd1184 100644
--- a/.github/workflows/stage-build.yml
+++ b/.github/workflows/stage-build.yml
@@ -233,6 +233,7 @@ jobs:
 
           poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/code.json
           poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/content.json $CONTENT_ROOT
+          poetry run deployer whatsdeployed --output ../client/build/_whatsdeployed/translated-content.json $CONTENT_TRANSLATED_ROOT
           # XXX would be nice to validate here that $DEPLOYER_BUCKET_PREFIX is truthy
           echo "DEPLOYER_BUCKET_PREFIX=$DEPLOYER_BUCKET_PREFIX"