diff --git a/src/lang/en-us.json b/src/lang/en-us.json
index 83d4491ce2..4c9ff96ddd 100644
--- a/src/lang/en-us.json
+++ b/src/lang/en-us.json
@@ -684,7 +684,7 @@
"theme_edit_modal__primary": "Theme Color",
"theme_edit_modal__remove": "Remove",
"theme_edit_modal__remove_tip": "Do you really want to remove this theme?",
- "theme_edit_modal__save_new": "Save New",
+ "theme_edit_modal__save_new": "Copy",
"theme_edit_modal__select_bg_file": "Choose a background image",
"theme_edit_modal__title": "Edit Theme",
"theme_green": "Green",
diff --git a/src/renderer/views/Setting/components/ThemeEditModal/index.vue b/src/renderer/views/Setting/components/ThemeEditModal/index.vue
index 2202c1acbb..f4433399d2 100644
--- a/src/renderer/views/Setting/components/ThemeEditModal/index.vue
+++ b/src/renderer/views/Setting/components/ThemeEditModal/index.vue
@@ -105,8 +105,10 @@