diff --git a/libs/langchain/langchain/output_parsers/json.py b/libs/langchain/langchain/output_parsers/json.py
index 9e0c83e56b6dc..f0f653eca2101 100644
--- a/libs/langchain/langchain/output_parsers/json.py
+++ b/libs/langchain/langchain/output_parsers/json.py
@@ -8,6 +8,36 @@
 from langchain.schema import BaseOutputParser, OutputParserException
 
 
+def _replace_new_line(match: re.Match[str]) -> str:
+    value = match.group(2)
+    value = re.sub(r"\n", r"\\n", value)
+    value = re.sub(r"\r", r"\\r", value)
+    value = re.sub(r"\t", r"\\t", value)
+    value = re.sub('"', r"\"", value)
+
+    return match.group(1) + value + match.group(3)
+
+
+def _custom_parser(multiline_string: str) -> str:
+    """
+    The LLM response for `action_input` may be a multiline
+    string containing unescaped newlines, tabs or quotes. This function
+    replaces those characters with their escaped counterparts.
+    (newlines in JSON must be double-escaped: `\\n`)
+    """
+    if isinstance(multiline_string, (bytes, bytearray)):
+        multiline_string = multiline_string.decode()
+
+    multiline_string = re.sub(
+        r'("action_input"\:\s*")(.*)(")',
+        _replace_new_line,
+        multiline_string,
+        flags=re.DOTALL,
+    )
+
+    return multiline_string
+
+
 def parse_json_markdown(json_string: str) -> dict:
     """
     Parse a JSON string from a Markdown string.
@@ -31,6 +61,9 @@ def parse_json_markdown(json_string: str) -> dict:
     # Strip whitespace and newlines from the start and end
     json_str = json_str.strip()
 
+    # handle newlines and other special characters inside the returned value
+    json_str = _custom_parser(json_str)
+
     # Parse the JSON string into a Python dictionary
     parsed = json.loads(json_str)
 
diff --git a/libs/langchain/tests/unit_tests/output_parsers/test_json.py b/libs/langchain/tests/unit_tests/output_parsers/test_json.py
index 1762024ae1b75..afaa4bf64f308 100644
--- a/libs/langchain/tests/unit_tests/output_parsers/test_json.py
+++ b/libs/langchain/tests/unit_tests/output_parsers/test_json.py
@@ -60,6 +60,13 @@
 }
 ```"""
 
+JSON_WITH_MARKDOWN_CODE_BLOCK_AND_NEWLINES = """```json
+{
+    "action": "Final Answer",
+    "action_input": "```bar\n<div id="1" class=\"value\">\n\ttext\n</div>```"
+}
+```"""
+
 NO_TICKS = """{
     "foo": "bar"
 }"""
@@ -114,6 +121,13 @@ def test_parse_json(json_string: str) -> None:
     assert parsed == {"foo": "bar"}
 
 
-def test_parse_json_with_code_block() -> None:
+def test_parse_json_with_code_blocks() -> None:
     parsed = parse_json_markdown(JSON_WITH_MARKDOWN_CODE_BLOCK)
     assert parsed == {"foo": "```bar```"}
+
+    parsed = parse_json_markdown(JSON_WITH_MARKDOWN_CODE_BLOCK_AND_NEWLINES)
+
+    assert parsed == {
+        "action": "Final Answer",
+        "action_input": '```bar\n<div id="1" class="value">\n\ttext\n</div>```',
+    }