External Display of QMLs

[technomorph]

Does anyone know of any way to take the QMLs and have them rendered in an external application?

IE Take Traktor's QML resources and import them either into a new Qt application or into a OBJC view?

or also does anyone know of a way to capture the QML views while Traktor is running and display them elsewhere (without using straight screen capture software). Seem like Traktor only renders one window and one view in Cocoa mode.

thanks