diff --git a/cluster/apps/monitoring/grafana/helm-release.yaml b/cluster/apps/monitoring/grafana/helm-release.yaml
index 429ccf239..55487515d 100644
--- a/cluster/apps/monitoring/grafana/helm-release.yaml
+++ b/cluster/apps/monitoring/grafana/helm-release.yaml
@@ -13,7 +13,7 @@ spec:
         kind: HelmRepository
         name: grafana-charts
         namespace: flux-system
-      version: 6.60.3
+      version: 6.60.4
   install:
     remediation:
       retries: 3
diff --git a/cluster/core/monitoring/jaeger/helm-release.yaml b/cluster/core/monitoring/jaeger/helm-release.yaml
index 4f5d62689..6e6a0d87f 100644
--- a/cluster/core/monitoring/jaeger/helm-release.yaml
+++ b/cluster/core/monitoring/jaeger/helm-release.yaml
@@ -8,7 +8,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: grafana
-      version: 6.60.3
+      version: 6.60.4
       interval: 5m
       sourceRef:
         kind: HelmRepository