diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_de.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_de.properties
index 5d44cd4a..f278f529 100644
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_de.properties
+++ b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_de.properties
@@ -1,5 +1,5 @@
 HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=Bitte geben Sie einen Namen an
 HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=Der Name ist zu kurz.
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=Sind Sie wirklich franz\u00F6sisch?
+HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=Sind Sie wirklich französisch?
 
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=\u201EHallo Welt\u201C sagen
\ No newline at end of file
+HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=?Hallo Welt? sagen
diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_es.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_es.properties
deleted file mode 100644
index 7842be68..00000000
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_es.properties
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=Proporciona un nombre
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=\u00BFEl nombre no est\u00C1 demasiado corto?
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=\u00BFRealmente eres franc\u00E9s?
-
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=Di hola mundo
diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_fr.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_fr.properties
deleted file mode 100644
index a6a510c8..00000000
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_fr.properties
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=Veuillez saisir un nom
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=Le nom n'est-il pas trop court ?
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=\u00CAtes vous vraiment fran\u00E7ais ?
-
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=Dis hello world
diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_it.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_it.properties
deleted file mode 100644
index 29fc3066..00000000
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_it.properties
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=Nome \u00E8 richiesto
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=Il nome dev'essere lungo almeno 4 charatteri
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=Mostra il messaggio in francese?
-
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=Nome da mostrare
diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_pt_BR.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_pt_BR.properties
deleted file mode 100644
index 40bd468d..00000000
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_pt_BR.properties
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=Insira um nome
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=Este nome n\u00E3o \u00E9 muito curto?
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=Voc\u00EA \u00E9 realmente franc\u00EAs?
-
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=Diz ol\u00E1 mundo
\ No newline at end of file
diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_sv.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_sv.properties
deleted file mode 100644
index b41916f2..00000000
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_sv.properties
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=Ange ett namn
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=\u00C4r inte namnet lite f\u00F6r kort?
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=\u00C4r du egentligen Fransk?
-
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=S\u00E4g Hej V\u00E4rlden
diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_tr.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_tr.properties
deleted file mode 100644
index 585e853d..00000000
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_tr.properties
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=L\u00FCtfen bir isim girin
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=\u0130sminiz \u00E7ok k\u0131sa de\u011Fil mi?
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=Ger\u00E7ekten Frans\u0131z m\u0131s\u0131n\u0131z?
-
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=Merhaba d\u00FCnya de
diff --git a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_zh_CN.properties b/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_zh_CN.properties
deleted file mode 100644
index 89aa77ba..00000000
--- a/hello-world/src/main/resources/archetype-resources/src/main/resources/Messages_zh_CN.properties
+++ /dev/null
@@ -1,5 +0,0 @@
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.errors.missingName=\u8bf7\u586b\u5199\u540d\u5b57
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.tooShort=\u540d\u5b57\u662f\u4e0d\u662f\u592a\u77ed\u4e86\uff1f
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.warnings.reallyFrench=\u4f60\u771f\u7684\u662f\u6cd5\u56fd\u4eba\u5417\uff1f
-
-HelloWorldBuilder.DescriptorImpl.DisplayName=\u8bf4\uff1a\u4f60\u597d\uff0c\u4e16\u754c
\ No newline at end of file