CI to pack CUDA dependencies for cortex.tensorrt-llm

[vansangpfiev]

Overview

• Ref discussion Discussion: Cortex.cpp Engine Dependencies Architecture (e.g. CUDA Toolkit) #1046
• Sub-task of epic: cortex engines commands #1072

[dan-menlo]

Reassigning to this @namchuai (engines install owner) and @hiento09 (CI owner)

[hiento09]

[gabrielle-ong]

Closing all open Tensorrt-llm stories due to TensorRT-LLM not supporting Desktop
Parent issue: #1742