diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index cf785d731..36dec25f6 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -80,9 +80,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstream"
-version = "0.6.7"
+version = "0.6.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4cd2405b3ac1faab2990b74d728624cd9fd115651fcecc7c2d8daf01376275ba"
+checksum = "6e2e1ebcb11de5c03c67de28a7df593d32191b44939c482e97702baaaa6ab6a5"
 dependencies = [
  "anstyle",
  "anstyle-parse",
@@ -94,9 +94,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "anstyle"
-version = "1.0.4"
+version = "1.0.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7079075b41f533b8c61d2a4d073c4676e1f8b249ff94a393b0595db304e0dd87"
+checksum = "2faccea4cc4ab4a667ce676a30e8ec13922a692c99bb8f5b11f1502c72e04220"
 
 [[package]]
 name = "anstyle-parse"
@@ -316,9 +316,9 @@ checksum = "bef38d45163c2f1dde094a7dfd33ccf595c92905c8f8f4fdc18d06fb1037718a"
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.4.1"
+version = "2.4.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "327762f6e5a765692301e5bb513e0d9fef63be86bbc14528052b1cd3e6f03e07"
+checksum = "ed570934406eb16438a4e976b1b4500774099c13b8cb96eec99f620f05090ddf"
 dependencies = [
  "serde",
 ]
@@ -407,9 +407,9 @@ checksum = "baf1de4339761588bc0619e3cbc0120ee582ebb74b53b4efbf79117bd2da40fd"
 
 [[package]]
 name = "chrono"
-version = "0.4.31"
+version = "0.4.33"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7f2c685bad3eb3d45a01354cedb7d5faa66194d1d58ba6e267a8de788f79db38"
+checksum = "9f13690e35a5e4ace198e7beea2895d29f3a9cc55015fcebe6336bd2010af9eb"
 dependencies = [
  "android-tzdata",
  "iana-time-zone",
@@ -417,14 +417,14 @@ dependencies = [
  "num-traits",
  "serde",
  "wasm-bindgen",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.0",
 ]
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.4.16"
+version = "4.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "58e54881c004cec7895b0068a0a954cd5d62da01aef83fa35b1e594497bf5445"
+checksum = "1e578d6ec4194633722ccf9544794b71b1385c3c027efe0c55db226fc880865c"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -432,9 +432,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.4.16"
+version = "4.4.18"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "59cb82d7f531603d2fd1f507441cdd35184fa81beff7bd489570de7f773460bb"
+checksum = "4df4df40ec50c46000231c914968278b1eb05098cf8f1b3a518a95030e71d1c7"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -558,9 +558,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling"
-version = "0.20.3"
+version = "0.20.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "0209d94da627ab5605dcccf08bb18afa5009cfbef48d8a8b7d7bdbc79be25c5e"
+checksum = "da01daa5f6d41c91358398e8db4dde38e292378da1f28300b59ef4732b879454"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "darling_macro",
@@ -568,9 +568,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling_core"
-version = "0.20.3"
+version = "0.20.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "177e3443818124b357d8e76f53be906d60937f0d3a90773a664fa63fa253e621"
+checksum = "f44f6238b948a3c6c3073cdf53bb0c2d5e024ee27e0f35bfe9d556a12395808a"
 dependencies = [
  "fnv",
  "ident_case",
@@ -582,9 +582,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "darling_macro"
-version = "0.20.3"
+version = "0.20.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "836a9bbc7ad63342d6d6e7b815ccab164bc77a2d95d84bc3117a8c0d5c98e2d5"
+checksum = "0d2d88bd93979b1feb760a6b5c531ac5ba06bd63e74894c377af02faee07b9cd"
 dependencies = [
  "darling_core",
  "quote",
@@ -924,9 +924,9 @@ checksum = "4271d37baee1b8c7e4b708028c57d816cf9d2434acb33a549475f78c181f6253"
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.3.23"
+version = "0.3.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b553656127a00601c8ae5590fcfdc118e4083a7924b6cf4ffc1ea4b99dc429d7"
+checksum = "bb2c4422095b67ee78da96fbb51a4cc413b3b25883c7717ff7ca1ab31022c9c9"
 dependencies = [
  "bytes",
  "fnv",
@@ -934,7 +934,7 @@ dependencies = [
  "futures-sink",
  "futures-util",
  "http",
- "indexmap 2.1.0",
+ "indexmap 2.2.1",
  "slab",
  "tokio",
  "tokio-util",
@@ -977,9 +977,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "hermit-abi"
-version = "0.3.3"
+version = "0.3.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d77f7ec81a6d05a3abb01ab6eb7590f6083d08449fe5a1c8b1e620283546ccb7"
+checksum = "5d3d0e0f38255e7fa3cf31335b3a56f05febd18025f4db5ef7a0cfb4f8da651f"
 
 [[package]]
 name = "hex"
@@ -1167,9 +1167,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "2.1.0"
+version = "2.2.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d530e1a18b1cb4c484e6e34556a0d948706958449fca0cab753d649f2bce3d1f"
+checksum = "433de089bd45971eecf4668ee0ee8f4cec17db4f8bd8f7bc3197a6ce37aa7d9b"
 dependencies = [
  "equivalent",
  "hashbrown 0.14.3",
@@ -1193,9 +1193,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "itertools"
-version = "0.12.0"
+version = "0.12.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "25db6b064527c5d482d0423354fcd07a89a2dfe07b67892e62411946db7f07b0"
+checksum = "ba291022dbbd398a455acf126c1e341954079855bc60dfdda641363bd6922569"
 dependencies = [
  "either",
 ]
@@ -1249,9 +1249,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "linux-raw-sys"
-version = "0.4.12"
+version = "0.4.13"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c4cd1a83af159aa67994778be9070f0ae1bd732942279cabb14f86f986a21456"
+checksum = "01cda141df6706de531b6c46c3a33ecca755538219bd484262fa09410c13539c"
 
 [[package]]
 name = "lock_api"
@@ -1271,9 +1271,9 @@ checksum = "b5e6163cb8c49088c2c36f57875e58ccd8c87c7427f7fbd50ea6710b2f3f2e8f"
 
 [[package]]
 name = "lru"
-version = "0.12.1"
+version = "0.12.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2994eeba8ed550fd9b47a0b38f0242bc3344e496483c6180b69139cc2fa5d1d7"
+checksum = "db2c024b41519440580066ba82aab04092b333e09066a5eb86c7c4890df31f22"
 dependencies = [
  "hashbrown 0.14.3",
 ]
@@ -1347,7 +1347,7 @@ version = "0.27.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "2eb04e9c688eff1c89d72b407f168cf79bb9e867a9d3323ed6c01519eb9cc053"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.1",
+ "bitflags 2.4.2",
  "cfg-if",
  "libc",
 ]
@@ -1467,11 +1467,11 @@ checksum = "3fdb12b2476b595f9358c5161aa467c2438859caa136dec86c26fdd2efe17b92"
 
 [[package]]
 name = "openssl"
-version = "0.10.62"
+version = "0.10.63"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8cde4d2d9200ad5909f8dac647e29482e07c3a35de8a13fce7c9c7747ad9f671"
+checksum = "15c9d69dd87a29568d4d017cfe8ec518706046a05184e5aea92d0af890b803c8"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.1",
+ "bitflags 2.4.2",
  "cfg-if",
  "foreign-types",
  "libc",
@@ -1493,9 +1493,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.98"
+version = "0.9.99"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "c1665caf8ab2dc9aef43d1c0023bd904633a6a05cb30b0ad59bec2ae986e57a7"
+checksum = "22e1bf214306098e4832460f797824c05d25aacdf896f64a985fb0fd992454ae"
 dependencies = [
  "cc",
  "libc",
@@ -1565,18 +1565,18 @@ checksum = "e3148f5046208a5d56bcfc03053e3ca6334e51da8dfb19b6cdc8b306fae3283e"
 
 [[package]]
 name = "pin-project"
-version = "1.1.3"
+version = "1.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "fda4ed1c6c173e3fc7a83629421152e01d7b1f9b7f65fb301e490e8cfc656422"
+checksum = "0302c4a0442c456bd56f841aee5c3bfd17967563f6fadc9ceb9f9c23cf3807e0"
 dependencies = [
  "pin-project-internal",
 ]
 
 [[package]]
 name = "pin-project-internal"
-version = "1.1.3"
+version = "1.1.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "4359fd9c9171ec6e8c62926d6faaf553a8dc3f64e1507e76da7911b4f6a04405"
+checksum = "266c042b60c9c76b8d53061e52b2e0d1116abc57cefc8c5cd671619a56ac3690"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -1618,13 +1618,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "pkg-config"
-version = "0.3.28"
+version = "0.3.29"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "69d3587f8a9e599cc7ec2c00e331f71c4e69a5f9a4b8a6efd5b07466b9736f9a"
+checksum = "2900ede94e305130c13ddd391e0ab7cbaeb783945ae07a279c268cb05109c6cb"
 
 [[package]]
 name = "plane"
-version = "0.4.2"
+version = "0.4.3"
 dependencies = [
  "acme2-eab",
  "anyhow",
@@ -1720,9 +1720,9 @@ checksum = "5b40af805b3121feab8a3c29f04d8ad262fa8e0561883e7653e024ae4479e6de"
 
 [[package]]
 name = "proc-macro2"
-version = "1.0.76"
+version = "1.0.78"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "95fc56cda0b5c3325f5fbbd7ff9fda9e02bb00bb3dac51252d2f1bfa1cb8cc8c"
+checksum = "e2422ad645d89c99f8f3e6b88a9fdeca7fabeac836b1002371c4367c8f984aae"
 dependencies = [
  "unicode-ident",
 ]
@@ -1777,13 +1777,13 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex"
-version = "1.10.2"
+version = "1.10.3"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "380b951a9c5e80ddfd6136919eef32310721aa4aacd4889a8d39124b026ab343"
+checksum = "b62dbe01f0b06f9d8dc7d49e05a0785f153b00b2c227856282f671e0318c9b15"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
- "regex-automata 0.4.3",
+ "regex-automata 0.4.5",
  "regex-syntax 0.8.2",
 ]
 
@@ -1798,9 +1798,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "regex-automata"
-version = "0.4.3"
+version = "0.4.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5f804c7828047e88b2d32e2d7fe5a105da8ee3264f01902f796c8e067dc2483f"
+checksum = "5bb987efffd3c6d0d8f5f89510bb458559eab11e4f869acb20bf845e016259cd"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "memchr",
@@ -1899,7 +1899,7 @@ version = "0.30.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "a78046161564f5e7cd9008aff3b2990b3850dc8e0349119b98e8f251e099f24d"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.1",
+ "bitflags 2.4.2",
  "fallible-iterator",
  "fallible-streaming-iterator",
  "hashlink",
@@ -1929,7 +1929,7 @@ version = "0.38.30"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "322394588aaf33c24007e8bb3238ee3e4c5c09c084ab32bc73890b99ff326bca"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.1",
+ "bitflags 2.4.2",
  "errno",
  "libc",
  "linux-raw-sys",
@@ -2013,18 +2013,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.195"
+version = "1.0.196"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "63261df402c67811e9ac6def069e4786148c4563f4b50fd4bf30aa370d626b02"
+checksum = "870026e60fa08c69f064aa766c10f10b1d62db9ccd4d0abb206472bee0ce3b32"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.195"
+version = "1.0.196"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "46fe8f8603d81ba86327b23a2e9cdf49e1255fb94a4c5f297f6ee0547178ea2c"
+checksum = "33c85360c95e7d137454dc81d9a4ed2b8efd8fbe19cee57357b32b9771fccb67"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -2033,9 +2033,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_json"
-version = "1.0.111"
+version = "1.0.113"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "176e46fa42316f18edd598015a5166857fc835ec732f5215eac6b7bdbf0a84f4"
+checksum = "69801b70b1c3dac963ecb03a364ba0ceda9cf60c71cfe475e99864759c8b8a79"
 dependencies = [
  "itoa",
  "ryu",
@@ -2086,15 +2086,15 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_with"
-version = "3.4.0"
+version = "3.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "64cd236ccc1b7a29e7e2739f27c0b2dd199804abc4290e32f59f3b68d6405c23"
+checksum = "f5c9fdb6b00a489875b22efd4b78fe2b363b72265cc5f6eb2e2b9ee270e6140c"
 dependencies = [
  "base64",
  "chrono",
  "hex",
  "indexmap 1.9.3",
- "indexmap 2.1.0",
+ "indexmap 2.2.1",
  "serde",
  "serde_json",
  "serde_with_macros",
@@ -2103,9 +2103,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_with_macros"
-version = "3.4.0"
+version = "3.5.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "93634eb5f75a2323b16de4748022ac4297f9e76b6dced2be287a099f41b5e788"
+checksum = "dbff351eb4b33600a2e138dfa0b10b65a238ea8ff8fb2387c422c5022a3e8298"
 dependencies = [
  "darling",
  "proc-macro2",
@@ -2174,9 +2174,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "smallvec"
-version = "1.12.0"
+version = "1.13.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "2593d31f82ead8df961d8bd23a64c2ccf2eb5dd34b0a34bfb4dd54011c72009e"
+checksum = "e6ecd384b10a64542d77071bd64bd7b231f4ed5940fba55e98c3de13824cf3d7"
 
 [[package]]
 name = "socket2"
@@ -2260,7 +2260,7 @@ dependencies = [
  "futures-util",
  "hashlink",
  "hex",
- "indexmap 2.1.0",
+ "indexmap 2.2.1",
  "ipnetwork",
  "log",
  "memchr",
@@ -2330,7 +2330,7 @@ checksum = "e37195395df71fd068f6e2082247891bc11e3289624bbc776a0cdfa1ca7f1ea4"
 dependencies = [
  "atoi",
  "base64",
- "bitflags 2.4.1",
+ "bitflags 2.4.2",
  "byteorder",
  "bytes",
  "chrono",
@@ -2373,7 +2373,7 @@ checksum = "d6ac0ac3b7ccd10cc96c7ab29791a7dd236bd94021f31eec7ba3d46a74aa1c24"
 dependencies = [
  "atoi",
  "base64",
- "bitflags 2.4.1",
+ "bitflags 2.4.2",
  "byteorder",
  "chrono",
  "crc",
@@ -2707,7 +2707,7 @@ version = "0.19.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "1b5bb770da30e5cbfde35a2d7b9b8a2c4b8ef89548a7a6aeab5c9a576e3e7421"
 dependencies = [
- "indexmap 2.1.0",
+ "indexmap 2.2.1",
  "serde",
  "serde_spanned",
  "toml_datetime",
@@ -2736,7 +2736,7 @@ version = "0.4.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "61c5bb1d698276a2443e5ecfabc1008bf15a36c12e6a7176e7bf089ea9131140"
 dependencies = [
- "bitflags 2.4.1",
+ "bitflags 2.4.2",
  "bytes",
  "futures-core",
  "futures-util",
@@ -2943,9 +2943,9 @@ checksum = "42ff0bf0c66b8238c6f3b578df37d0b7848e55df8577b3f74f92a69acceeb825"
 
 [[package]]
 name = "unicode-bidi"
-version = "0.3.14"
+version = "0.3.15"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6f2528f27a9eb2b21e69c95319b30bd0efd85d09c379741b0f78ea1d86be2416"
+checksum = "08f95100a766bf4f8f28f90d77e0a5461bbdb219042e7679bebe79004fed8d75"
 
 [[package]]
 name = "unicode-ident"
@@ -3325,9 +3325,9 @@ checksum = "dff9641d1cd4be8d1a070daf9e3773c5f67e78b4d9d42263020c057706765c04"
 
 [[package]]
 name = "winnow"
-version = "0.5.34"
+version = "0.5.35"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b7cf47b659b318dccbd69cc4797a39ae128f533dce7902a1096044d1967b9c16"
+checksum = "1931d78a9c73861da0134f453bb1f790ce49b2e30eba8410b4b79bac72b46a2d"
 dependencies = [
  "memchr",
 ]
diff --git a/plane/Cargo.toml b/plane/Cargo.toml
index 3ee374413..7c41f54fe 100644
--- a/plane/Cargo.toml
+++ b/plane/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "plane"
-version = "0.4.2"
+version = "0.4.3"
 edition = "2021"
 default-run = "plane"
 description = "Session backend orchestrator for ambitious browser-based apps."