chore(deps): update github-actions (#16539)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

.github/workflows/cli.yml

@@ -56,10 +56,10 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Set up QEMU
-        uses: docker/setup-qemu-action@v3.4.0
+        uses: docker/setup-qemu-action@v3.5.0
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v3.9.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3.10.0
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@v3
@@ -88,7 +88,7 @@ jobs:
             type=raw,value=latest,enable=${{ github.event_name == 'release' }}
 
       - name: Build and push image
-        uses: docker/build-push-action@v6.13.0
+        uses: docker/build-push-action@v6.15.0
         with:
           file: cli/Dockerfile
           platforms: linux/amd64,linux/arm64

.github/workflows/docker.yml

@@ -141,7 +141,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4
 
       - name: Set up Docker Buildx
-        uses: docker/setup-buildx-action@v3.9.0
+        uses: docker/setup-buildx-action@v3.10.0
 
       - name: Login to GitHub Container Registry
         uses: docker/login-action@v3
@@ -171,7 +171,7 @@ jobs:
 
       - name: Build and push image
         id: build
-        uses: docker/build-push-action@v6.13.0
+        uses: docker/build-push-action@v6.15.0
         with:
           context: ${{ env.context }}
           file: ${{ env.file }}
@@ -334,7 +334,7 @@ jobs:
 
       - name: Build and push image
         id: build
-        uses: docker/build-push-action@v6.13.0
+        uses: docker/build-push-action@v6.15.0
         with:
           context: ${{ env.context }}
           file: ${{ env.file }}

.github/workflows/test.yml

@@ -457,7 +457,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-latest
     services:
       postgres:
-        image: tensorchord/pgvecto-rs:pg14-v0.2.0@sha256:90724186f0a3517cf6914295b5ab410db9ce23190a2d9d0b9dd6463e3fa298f0
+        image: tensorchord/pgvecto-rs:pg14-v0.2.0@sha256:739cdd626151ff1f796dc95a6591b55a714f341c737e27f045019ceabf8e8c52
         env:
           POSTGRES_PASSWORD: postgres
           POSTGRES_USER: postgres