fr.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_fea2a64a31f1513f4b2565ebfaff597b'] = 'Avalara - AvaTax';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_ae8a727f868a8bbca075451c34154bfe'] = 'Les taxes de vente sont compliquées. Avatax facilite les taxes.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_abec8ce9e661c64f0731e0bf94473d89'] = 'Erreur lors de la suppression de l\'override';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_4ce97a64a65a5ef27f9d497481f6d1bf'] = 'Ce fichier override existe deja, veulliez le fusionner manuellement';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_954eea3c07ec89bdb2bd2b59c016e7ed'] = 'Erreur lors de la copie de l\'override :';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_53c2b2432a6d2b3e69298041223f2677'] = 'Les produits que vous avez choisis ont été annulés.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_2929b1675a0788e25b46dd923bf8d6f4'] = 'Code taxe (Avalara)';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_6c18511d259e56b91071c673ee486fd1'] = 'Code taxe:';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_802f657935b88d6d5047aa87b3e20efd'] = 'Les regeles de taxes sont surchargés par le module Avalara';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_6a8c8129f7d86941bd699a1e898ce102'] = 'Erreur lors du calcul des taxes';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_56bb4e1f91985e7319c1d5cbe47096fe'] = 'L\'adresse que vous avez soumise a été validé.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_5e75f748e7f06f54b073c307c8062c25'] = 'Les erreurs suivantes sont survenues lors de la validation de l\'adresse :';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_ffea2d321be109fc7243cfeb515fe257'] = 'Choississez votre état (si applicable)';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_63406c9482c644975f227cc93788e8fb'] = 'Choississez votre pays';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_2fdfd506efea08144c0794c32ca8250a'] = 'Créer un compte';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_cdd461e8534a30eb08b155fcf2f11da1'] = 'Avalara et PrestaShop sont partenaires afin de vous apporter le moyen le plus simple pour vous de calculer efficacement vos taxes.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_56b8391721f97665ae9fabff869e0674'] = 'Personne n\'aime traiter avec les taxes.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_515b006df15081a22fffbde68f5a0cca'] = 'Les taxes de vente ne sont pas le coeur de votre métier et devraient être automatisées. Vous pourriez le faire de mauvaise manière, et exposer votre affaire à un risque non nécessaire, et cela sans même le savoir.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_e909c29089d3d9eda30a3bee0468b481'] = 'Travailler correctement avec les taxes de vente est simple avec Avalara';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_83db45b1df730cae93810ba1bfd501c4'] = 'Nous effectuons toute la recherche et automatisons le procédé à votre place, assurant que le système est à jour avec les dernières taxes, taux de VAT et règles en vigueur dans chaque état et chaque pays. En tant que service basé sur le Cloud, AvalaraTax vous évite support et maintenance. Ce système vous apporte une solution complète pour gérer vos taxes.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_8b88bf316f85852356604a615276ff06'] = 'Validation de l\'adresse incluse';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_dee601cfe9c0b511bf2fafb2711d5959'] = 'Calcul précis des seuils';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_be8976301d53fe84645630e6a87a206b'] = 'Règles de taxation des produits et services';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_ac82a2f3665b1d2a9b8bd9a4187b0e20'] = 'Gestion des certificats d\'exemption';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_810175d536622a06a17b294a4a62dfd1'] = 'Rapport sur les taxes de ventes';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_9410e0f9048d0fdecef38e745ce2e9ed'] = 'Console d\'administration AvaTax';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_f47aa2664e16e45a8b17e2f0a8a05b1c'] = 'Identifiez vous sur la console d\'administration AvaTax';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_254f642527b45bc260048e30704edb39'] = 'Configuration';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_6910f753ce21ab6b256a2440296185df'] = 'Références AvaTax';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_2fcecaf04456ae2ceac826fd0ccaaf1c'] = 'Numéro de compte';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_5d5c4ad5db4bd841e161e43ac45bc5c6'] = 'Clé de licence';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_e6b391a8d2c4d45902a23a8b6585703d'] = 'URL';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_5f8257b5273b995afe894c6b851f115c'] = 'Code de la société';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_c6a0ae4c3ae26cc37b15d7cf6494547c'] = 'Situé dans le coin en haut à droite de votre console d\'administration AvaTax';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_9daf1fb753b42c3cdc8f1d01669cd6d8'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_79ddd6cfbf01f63986f7b114ecc2ca95'] = 'Cliquez ici pour tester la connection';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_dae8ace18bdcbcc6ae5aece263e14fe8'] = 'Options';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_075f49c9bb1da54fd022ddcfb6a9f09b'] = 'Activer la validation d\'adresse';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_355fc749cbbfcba999612f3a91cd2667'] = 'Activer le calcul des taxes';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_4b8dfce98a161ad3ad9a5eab52225d86'] = 'Activer la normalisation des adresses en majuscule';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_9d0c2658dfe76ba5daa9f2c9af16cbf8'] = 'Activer le calcul des taxes en dehors de l\'etat';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_db669c6377ab90eef78800a48fd4a453'] = 'Temps de requête dépassé';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_783e8e29e6a8c3e22baa58a19420eb4f'] = 'secondes';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_5b092e4c3fc280f8d23bc52c544498d8'] = 'Rafraichir le cache des taxes tous les jours :';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_640fd0cc0ffa0316ae087652871f4486'] = 'minutes';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_06f4f7bd90b1c8a0145d18ee55c265c4'] = 'Effacer le cache';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_bf58340449ab95a854343bfb704b9638'] = 'Default Post/Commit/Cancel/Refund Options';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_7a9409d7e2a131729d052c4f0c40172c'] = 'Quand le statut d\'une commande est mis à jour, les options suivantes seront utilisées pour mettre à jour les données d\'Avalara.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_004bf6c9a40003140292e97330236c53'] = 'Action';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_4bb3e6ea4b1aa93c3429e410129b4be4'] = 'Statuts de commande dans votre boutique';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_c2557908b54658949a9cf6363befb940'] = 'Envoyer une commande à Avalara';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_6bcf0964b8e694d02aba7d7dfcdf5442'] = '[ERREUR] Aucune valeur par défaut n\'a été trouvée. Veuillez restaurer les statuts par défaut de PrestaShop';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_73d84adcfc3b54cf9bec85791236b73d'] = 'Commit order to Avalara';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_0316320415f5e35b004c81ae93cc36bd'] = 'Delete order from Avalara';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_1fc4faeb7e0ececc2a6bd54abda65f73'] = 'Void order in Avalara';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_c7a504ef03bdf275db8151959034f00b'] = 'Adresse d\'origine par défaut';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_add3df7ab84caab59b62f89fdd35ac1f'] = 'Adresse ligne 1';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_6a7b0d5f2f1354e398923d81b0e4d6ab'] = 'Adresse ligne 2';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_57d056ed0984166336b7879c2af3657f'] = 'Ville';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_5e178542b85fb18ca3c459e9a95f4f2e'] = 'Code postal';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_59716c97497eb9694541f7c3d37b1a4d'] = 'Pays';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_46a2a41cc6e552044816a2d04634545d'] = 'Etat';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configurations mises à jour';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_70b07b7f1a6e3c7f20fd75461aaefb9f'] = 'Test de connection effectuée avec succès';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_f63f3c0a7a1fa62fa64ba8e8763f1106'] = 'La version de Ping est :';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_224f5e74c7e0d63742fcff8e1776b3f0'] = 'La date d\'expiration de la licence est :';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_63a77eaf9f310dc5def6709c2887dcc4'] = 'Le test de connection a échoué';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_6053c937d7fec8bd03e6a9dce45b4104'] = 'Le compte ou la clé de licence est incorrect. Veuillez vérifier le compte et la clé de licence avant de tester la connexion à nouveau.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_3b4f001aa4a4715a2449b8affb2eb3f5'] = 'Erreur(s) :';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_d284d38f7ef7a9d00d82f8395510c845'] = 'Les commandes que vous avez choisies ont été postées.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_91b736ea6bbca1d447985ff6262cde25'] = 'L\'erreur suivante a été générée pendant l\'envoi des commandes choisies à Avalara.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_62b4a111d5272f0d5e6da820de9fee8d'] = 'Les commandes que vous avez choisies ont été commités.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_c45e7677f4f5ccc23c0e4a6989308e8e'] = 'L\'erreur suivante a été générée pendant l\'annulation des commandes choisies d\'Avalara.';
$_MODULE['<{avalaratax}prestashop>avalaratax_2ac3d2e77dddb4c35713ba077a3a9639'] = 'Les commandes que vous avez choisies ont été annulées.';