Skip to content
This repository has been archived by the owner on Jan 23, 2025. It is now read-only.

fix(de): update #938

Merged
merged 1 commit into from
Jan 11, 2024
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
69 changes: 64 additions & 5 deletions src/langs/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -42,6 +42,7 @@
"EDIT_ITEM_BUTTON": "Bearbeiten",
"EDIT_ITEM_ERROR_MESSAGE": "Element ist ungültig",
"EDIT_ITEM_MODAL_TITLE": "Objekt bearbeiten",
"EDIT_ITEM_IMAGE_ALT_TEXT_LABEL": "Alternativer Text (aus Gründen der Barrierefreiheit)",
"EMPTY_ITEM_MESSAGE": "Dieser Artikel ist leer.",
"ERROR_MESSAGE": "Es ist ein Fehler aufgetreten.",
"FAVORITE_ITEM_ADD_TEXT": "Zu den Favoriten hinzufügen",
Expand Down Expand Up @@ -87,8 +88,16 @@
"ITEM_METADATA_UPDATED_AT_TITLE": "Aktualisiert am",
"ITEM_SEARCH_NO_RESULTS_MESSAGE": "Keine Suchergebnisse gefunden.",
"ITEM_SEARCH_PLACEHOLDER": "Suche…",
"ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_ALIKE_LABEL": "Nur wenn andere ähnlich teilen",
"ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_ALLOW_LABEL": "Ja",
"ITEM_SETTINGS_CC_ATTRIBUTION_TITLE": "Möchten Sie eine Quellenangabe für Ihre Arbeit?",
"ITEM_SETTINGS_CC_REQUIRE_ATTRIBUTION_OPTION_LABEL": "Ja. Jeder, der meine Arbeit nutzt, muss eine korrekte Nennung angeben.",
"ITEM_SETTINGS_CC_CC0_OPTION_LABEL": "Nein. Jeder kann meine Arbeit nutzen, auch ohne Namensnennung.",
"ITEM_SETTINGS_CC_COMMERCIAL_TITLE": "Möchten Sie anderen ermöglichen, Ihre Arbeit kommerziell zu nutzen?",
"ITEM_SETTINGS_CC_ALLOW_COMMERCIAL_OPTION_LABEL": "Ja. Andere können meine Arbeit nutzen, auch für kommerzielle Zwecke.",
"ITEM_SETTINGS_CC_DISALLOW_COMMERCIAL_OPTION_LABEL": "Nein. Andere dürfen meine Arbeit nicht für kommerzielle Zwecke nutzen.",
"ITEM_SETTINGS_CC_REMIX_TITLE": "Möchten Sie es anderen ermöglichen, Ihre Arbeit zu remixen, anzupassen oder darauf aufzubauen?",
"ITEM_SETTINGS_CC_ALLOW_REMIX_OPTION_LABEL": "Ja. Andere können meine Arbeit remixen, anpassen oder darauf aufbauen.",
"ITEM_SETTINGS_CC_ALLOW_SHARE_ALIKE_REMIX_OPTION_LABEL": "Ja, solange andere eine kompatible Lizenz nutzen.",
"ITEM_SETTINGS_CC_DISALLOW_REMIX_OPTION_LABEL": "Nein. Andere dürfen mein Werk nur in unangepasster Form nutzen.",
"ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_INFORMATIONS": "Alle in der Graasp-Bibliothek veröffentlichten Inhalte erlauben keine kommerzielle Nutzung.\n Gestatten Sie, dass Anpassungen Ihrer Arbeit geteilt werden?",
"ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_LABEL": "Creative Commons Lizenz",
"ITEM_SETTINGS_CC_LICENSE_MODAL_CONTENT": "Bitte überprüfen Sie, ob Ihr Artikel der CC-Lizenz entspricht, und wechseln Sie nicht zu einer eingeschränkteren Option.",
Expand All @@ -107,7 +116,7 @@
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_LABEL": "Zugriff mit Pseudonym",
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_SCHEMA_PSEUDONYM_AND_PASSWORD_LABEL": "Pseudonym und Passwort",
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_SCHEMA_PSEUDONYM_LABEL": "Pseudonym",
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_SCHEMA_SELECT_MESSAGE": "Auf dieses Element kann zugegriffen werden, wenn der Besucher a bereitstellt",
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PSEUDONYMIZED_SCHEMA_SELECT_MESSSAGE": "Auf dieses Element kann zugegriffen werden, wenn der Besucher eine angibt",
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PUBLIC_INFORMATIONS": "Dieser Artikel ist öffentlich. Jeder kann darauf zugreifen.\n Hinweis: Die Veröffentlichung von Elementen wird automatisch aufgehoben, wenn Sie den Sichtbarkeitsstatus von „Öffentlich“ auf „Andere“ ändern.",
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_PUBLIC_LABEL": "Öffentlich zugänglich",
"ITEM_SETTINGS_VISIBILITY_TITLE": "Sichtbarkeit",
Expand All @@ -120,8 +129,8 @@
"ITEMS_TABLE_CREATOR_HEADER": "Urheber",
"ITEMS_TABLE_DRAG_DEFAULT_MESSAGE": "Bewegen Sie ein Element",
"ITEMS_TABLE_EMPTY_MESSAGE": "Keine Elemente",
"ITEMS_TABLE_STATUS_HEADER": "Status",
"ITEMS_TABLE_NAME_HEADER": "Name",
"ITEMS_TABLE_STATUS_HEADER": "Status",
"ITEMS_TABLE_SELECTION_TEXT_one": "{{count}} ausgewählt",
"ITEMS_TABLE_SELECTION_TEXT_other": "{{count}} ausgewählt",
"ITEMS_TABLE_TYPE_HEADER": "Typ",
Expand All @@ -135,6 +144,7 @@
"LIBRARY_SETTINGS_PUBLISH_BUTTON": "Veröffentlichen",
"LIBRARY_SETTINGS_PUBLISH_NOTIFICATIONS_LABEL": "Senden Sie E-Mail-Benachrichtigungen an alle Co-Editoren",
"LIBRARY_SETTINGS_PUBLISHED_STATUS": "Dieses Element wird veröffentlicht. Jeder kann darauf zugreifen und ist in der Graasp Library, unserem öffentlichen Repository für Lernressourcen, verfügbar.",
"LIBRARY_SETTINGS_CHILD_PUBLISHED_STATUS": "Dieses Element ist Teil einer bereits veröffentlichten Sammlung. Das Veröffentlichen und Aufheben der Veröffentlichung kann im Stammverzeichnis der Sammlung erfolgen.",
"LIBRARY_SETTINGS_TITLE": "Veröffentlichung in der Graasp-Bibliothek",
"LIBRARY_SETTINGS_UNPUBLISH_BUTTON": "Veröffentlichung aufheben",
"LIBRARY_SETTINGS_VALIDATION_CONFIGURATION_INFORMATIONS": "Legen Sie die Optionen für Ihre Ressource fest, um sie der Öffentlichkeit leicht zugänglich zu machen.",
Expand Down Expand Up @@ -173,13 +183,16 @@
"RECYCLE_BIN_TITLE": "Papierkorb",
"RECYCLE_ITEM_BUTTON": "Löschen",
"RESTORE_ITEM_BUTTON": "Wiederherstellen",
"SAVE_ACTIONS_TOGGLE_TOOLTIP": "Demnächst!",
"SETTINGS_COLLAPSE_FOLDER_INFORMATION": "Ein Ordner kann nicht zugeklappt werden",
"SETTINGS_COLLAPSE_LABEL": "Als zusammenklappbares Element festlegen",
"SETTINGS_LINK_SETTINGS_INFORMATIONS": "Wenn beide Einstellungen deaktiviert sind, wird standardmäßig eine Schaltfläche angezeigt.",
"SETTINGS_LINK_SETTINGS_TITLE": "Link-Einstellungen",
"SETTINGS_LINK_SHOW_BUTTON": "Linkschaltfläche anzeigen",
"SETTINGS_LINK_SHOW_IFRAME": "Link-Iframe anzeigen (einige Websites verhindern diese Funktion)",
"SETTINGS_PIN_ITEM_LABEL": "Anpinnen",
"SETTINGS_RESIZE_LABEL": "Manuelle Größenänderung zulassen",
"SETTINGS_SAVE_ACTIONS": "Aktivieren Sie Analytics",
"SETTINGS_SHOW_CHAT_LABEL": "Chat anzeigen",
"SETTINGS_THUMBNAIL_SETTINGS_INFORMATIONS": "Stellen Sie ein Bild bereit, um das Thumbnnail zu aktualisieren. Möglicherweise müssen Sie die Seite aktualisieren, um die Änderungen zu sehen.",
"SETTINGS_THUMBNAIL_TITLE": "Thumbnail",
Expand All @@ -198,6 +211,7 @@
"SHARE_ITEM_FORM_INVITATION_INVALID_EMAIL_MESSAGE": "Diese E-Mail ist ungültig",
"SHARE_ITEM_FORM_INVITATION_TOOLTIP": "Nicht registrierte Nutzer erhalten einen persönlichen Link zur Registrierung auf der Plattform.",
"SHARE_ITEM_LINK_COPY_TOOLTIP": "In die Zwischenablage kopieren",
"SHARE_ITEM_LINK_QR_CODE": "QR-Code generieren",
"SHARED_ITEMS_TITLE": "Geteilte Elemente",
"SHARED_MEMBERS_LABEL": "Geteilte Mitglieder",
"SHARED_MEMBERS_TOOLTIP_one": "Dieses Element wird mit einem Benutzer geteilt",
Expand Down Expand Up @@ -228,9 +242,54 @@
"USER_SWITCH_SIGN_OUT_BUTTON": "Abmelden",
"USER_SWITCH_SIGNED_OUT_TOOLTIP": "Sie sind nicht angemeldet.",
"USER_SWITCH_SWITCH_USER_TEXT": "Melden Sie sich mit einem anderen Konto an",
"STATUS_TOOLTIP_IS_PINNED": "Angepinnt",
"STATUS_TOOLTIP_IS_HIDDEN": "Versteckt",
"STATUS_TOOLTIP_IS_PUBLIC": "Öffentlich",
"STATUS_TOOLTIP_IS_PUBLISHED": "Veröffentlicht",
"STATUS_TOOLTIP_IS_COLLAPSIBLE": "Zusammenklappbar",
"STATUS_TOOLTIP_SHOW_CHATBOX": "Chatbox sichtbar",
"SETTINGS_FILE_SETTINGS_TITLE": "Dateieinstellungen",
"FALLBACK_TITLE": "Hoppla!",
"FALLBACK_TEXT": "Entschuldigung, etwas ist schief gelaufen. Versuchen Sie es später erneut.",
"FALLBACK_BACK_TO_HOME": "Zurück zur Startseite",
"REPORT_A_BUG": "Melde einen technischen Fehler",
"DELETE_MEMBERSHIP": "Mitgliedschaft löschen",
"DELETE_MEMBERSHIP_MODAL_CONFIRM_BUTTON": "Bestätigen",
"DELETE_OWN_MEMBERSHIP_MESSAGE": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre eigene Berechtigung für dieses Element entfernen möchten? Sie verlieren den Zugriff auf dieses Element, diese Aktion ist irreversibel.",
"DELETE_MEMBERSHIP_MESSAGE": "Sind Sie sicher, dass Sie {{permissionLevel}} Zugang für diesen Artikel für {{name}} entfernen möchten?",
"DELETE_LAST_ADMIN_ALERT_MESSAGE": "Sie dürfen diesen Administrator nicht löschen, da dies der einzige Administrator ist"
"DELETE_LAST_ADMIN_ALERT_MESSAGE": "Sie dürfen diesen Administrator nicht löschen, da dies der einzige Administrator ist",
"APPROVE_BUTTON_TEXT": "OK",
"APP_URL": "App-URL",
"CREATE_CUSTOM_APP": "Fügen Sie Ihre benutzerdefinierte App hinzu",
"CREATE_CUSTOM_APP_DESCRIPTION": "Erweiterte Option zum Erstellen einer benutzerdefinierten App",
"BACK_TO_APP_LIST": "Zurück zur App-Liste",
"DOWNGRADE_PERMISSION_TITLE": "Degradieren Sie Ihre eigene Erlaubnis",
"DOWNGRADE_PERMISSION_DESCRIPTION": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihre eigene Berechtigung herabstufen möchten? Sobald es erledigt ist, können Sie es nicht mehr rückgängig machen.",
"CREATE_CUSTOM_APP_HELPER_TEXT": "Wenn Sie die URL einer interaktiven App kennen, die die API von Graasp nutzen kann, können Sie sie hier eingeben.",
"CREATE_NEW_APP_BACK_TO_APP_LIST_BUTTON": "Zurück zur App-Liste",
"APP_LIST_LOADING_FAILED": "Beim Abrufen der App-Liste ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.",
"FLAG_REASON_DESCRIPTION": "Wählen Sie den Grund für die Kennzeichnung dieses Artikels aus",
"FLAG_MODAL_TITLE": "Markieren Sie den Artikel",
"FLAG_MODAL_CONFIRM": "Flagge",
"TUTORIALS": "Tutorials",
"NEW_SHORT_LINK_BUTTON": "Neuer Kurzlink",
"CONFIRM_DELETE_SHORT_LINK_TITLE": "Unterdrückung des Kurzlinks bestätigen?",
"CONFIRM_DELETE_SHORT_LINK_MSG": "Sie entfernen den Kurzlink {{shortLink}}. Möchten Sie fortfahren?",
"DELETE_BTN": "Löschen",
"SAVE_BTN": "Speichern",
"CREATE_SHORT_LINK_TITLE": "Erstellen Sie einen neuen Kurzlink",
"EDIT_SHORT_LINK_TITLE": "Bearbeiten Sie den Kurzlink",
"DELETE_SHORT_LINK_TITLE": "Löschen Sie den Kurzlink",
"SHORTEN_LINK_TOOLTIP": "Kürzen Sie den Link",
"ALIAS_VALID_MSG": "Der Kurzlink ist gültig",
"ALIAS_CHECKING_MSG": "Verfügbarkeit prüfen...",
"ALIAS_UNCHANGED_MSG": "Der Kurzlink bleibt unverändert",
"ALIAS_ALREADY_EXIST": "Der Kurzlink existiert bereits",
"GENERATE_ALIAS_TOOLTIP": "Kurzlink generieren",
"ALIAS_INPUT": "Kurzlink",
"SHORT_LINK_MIN_CHARS_ERROR": "Der Kurzlink muss mindestens {{data}} Zeichen enthalten.",
"SHORT_LINK_MAX_CHARS_ERROR": "Der Kurzlink darf nicht länger als {{data}} Zeichen sein.",
"SHORT_LINK_INVALID_CHARS_ERROR": "Der Kurzlink enthält ungültige Zeichen ({{data}}).",
"SHORT_LINK_UNKNOWN_ERROR": "Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.",
"You can also find the items of this page in ''My Graasp''. This page will be unavailable soon.": "Die Artikel dieser Seite finden Sie auch in „Mein Graasp“. Diese Seite „Geteilte Elemente“ wird bald nicht mehr verfügbar sein."
}