TextEdit: Text not shown with too many tabs and indent_wrapped_lines

[kitbdev]

Tested versions

Godot v4.3.beta (4ab8fb8)

System information

Windows 10.0.22631 - Vulkan (Forward+) - dedicated NVIDIA GeForce RTX 2070 (NVIDIA; 31.0.15.5186) - Intel(R) Core(TM) i7-10750H CPU @ 2.60GHz (12 Threads)

Issue description

• related [TextEdit] Add support for optional wrapped line indentation. #88546
• I found this while looking into Searching in script editor does not scroll horizontally to result #93762

If you have indent_wrapped_lines enabled and a line after many tabs, it doesn't get wrapped anymore. It tries to put the text after the indentation to match the first line, but there is too much and the text can't be shown.
It should reset the indent count if there is too many.

Steps to reproduce

1. Make sure word wrap and indent_wrapped_lines is on.
2. Have a script with text after many tabs or spaces so it goes out of view, like #test

Minimal reproduction project (MRP)

N/A