feat: (get_items_from) filter material request item in purchase order

[nextchamp-saqib]

Frontport for #24725

[codecov]

Codecov Report

Merging #27449 (36ab371) into develop (a52d4c2) will increase coverage by 0.01%.
The diff coverage is 87.50%.

@@             Coverage Diff             @@
##           develop   #27449      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    52.81%   52.82%   +0.01%     
===========================================
  Files         1332     1332              
  Lines        70570    70576       +6     
===========================================
+ Hits         37271    37283      +12     
+ Misses       33299    33293       -6     

Impacted Files	Coverage Δ
...stock/doctype/material_request/material_request.py	70.11% <87.50%> (+0.29%)	⬆️
erpnext/accounts/deferred_revenue.py	74.55% <0.00%> (-0.90%)	⬇️
...ype/account/chart_of_accounts/chart_of_accounts.py	78.62% <0.00%> (-0.69%)	⬇️
erpnext/stock/get_item_details.py	79.53% <0.00%> (-0.31%)	⬇️
erpnext/stock/reorder_item.py	76.10% <0.00%> (ø)
erpnext/accounts/utils.py	59.70% <0.00%> (+0.18%)	⬆️
...ext/payroll/doctype/payroll_entry/payroll_entry.py	71.09% <0.00%> (+0.23%)	⬆️
...stock/doctype/purchase_receipt/purchase_receipt.py	90.61% <0.00%> (+0.26%)	⬆️
erpnext/projects/doctype/project/project.py	53.57% <0.00%> (+0.35%)	⬆️
erpnext/stock/stock_ledger.py	87.29% <0.00%> (+0.54%)	⬆️
... and 2 more