diff --git a/erpnext/translations/es.csv b/erpnext/translations/es.csv
index 8e178fe1689f..bb5b6fba94a3 100644
--- a/erpnext/translations/es.csv
+++ b/erpnext/translations/es.csv
@@ -2886,11 +2886,11 @@ EDU-FSH-.YYYY.-,EDU-FSH-.YYYY.-,
 EDU-FST-.YYYY.-,EDU-FST-.YYYY.-,
 EDU-INS-.YYYY.-,EDU-INS-.YYYY.-,
 EDU-STU-.YYYY.-,EDU-STU-.YYYY.-,
-ERPNext Account,ERPNext Account,
-ERPNext Company,ERPNext Company,
-ERPNext Demo,ERPNext Demo,
-ERPNext Docs,ERPNext Docs,
-ERPNext Integrations,ERPNext Integrations,
+ERPNext Account,DiamoERP Account,
+ERPNext Company,DiamoERP Company,
+ERPNext Demo,DiamoERP Demo,
+ERPNext Docs,DiamoERP Docs,
+ERPNext Integrations,Integraciones,
 ERPNext User,Usuario,
 ERPNext User ID,ID de Usuario,
 ES,ES,