Request: Align article categories

[spokanemac]

This request is expected to be doable in ≤1 sprint. It would be valuable even if nothing else ships.

It will be reviewed by the acting PM for the #g-website product group, and then hopefully prioritized, drafted, and implemented.

Goal

Fleet would have article categories for endpoint operations, device management, and vulnerability management. Security would become vuln mgmt, and the other categories would be added.

User story
As a visitor to Fleet's website,
I want to explore articles in a given product category
so that I can learn more about Fleet.

For help creating a user story, see "Writing a good user story" in the website handbook.

Changes

This issue's estimation includes completing the following:

• Security -> Vulnerability Management
• +Endpoint Operations
• +Device Management (MDM)
• UI changes: TODO
• QA complete?

QA

The testing steps outlined below must be verified before the associated PR is merged. See "Quality" in the website handbook for help.

Manual testing steps

1. Step 1
2. Step 2
3. Step 3

In addition to the steps above, ensure changes have been checked at all breakpoints, and a browser compatibility test has been carried out on supported browsers.

Testing notes

[mike-j-thomas]

Thanks for submitting, JD. This is definitely worth considering. We'll see if we can get it into the next sprint or two, and take a look. Reason for not just making a quick change is that navigation might become confusing if there are two items labeled "Device management," etc.

[nonpunctual]

related: #22037