diff --git a/Makefile b/Makefile
index d4b1e37..3e5f688 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -1,7 +1,7 @@
 
 .PHONY: run
-run: update install pistream.py
-	env/bin/python pistream.py
+run: update pistream.py
+	python pistream.py
 
 
 .PHONY: clean
@@ -12,14 +12,14 @@ update:
 install: env/lib/python2.7/site-packages/enum env/lib/python2.7/site-packages/configparser.py
 	
 
-env/lib/python2.7/site-packages/enum: env
-	env/bin/pip install enum34==1.0.4
+env/lib/python2.7/site-packages/enum:
+	pip install enum34==1.0.4
 
-env/lib/python2.7/site-packages/configparser.py: env
-	env/bin/pip install configparser==3.3.0r2
+env/lib/python2.7/site-packages/configparser.py:
+	pip install configparser==3.3.0r2
 
-env/lib/python2.7/site-packages/RPi: env
-	env/bin/pip install RPi.GPIO
+env/lib/python2.7/site-packages/RPi:
+	pip install RPi.GPIO
 
 env:
 	virtualenv env
\ No newline at end of file