diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 14270bc640ff..763499462cfb 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -8569,6 +8569,7 @@
     },
     "node_modules/array-buffer-byte-length": {
       "version": "1.0.0",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -8689,24 +8690,6 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
       }
     },
-    "node_modules/array.prototype.foreach": {
-      "version": "1.0.5",
-      "license": "MIT",
-      "dependencies": {
-        "call-bind": "^1.0.2",
-        "define-properties": "^1.2.0",
-        "es-abstract": "^1.22.1",
-        "es-array-method-boxes-properly": "^1.0.0",
-        "get-intrinsic": "^1.2.1",
-        "is-string": "^1.0.7"
-      },
-      "engines": {
-        "node": ">= 0.4"
-      },
-      "funding": {
-        "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
-      }
-    },
     "node_modules/array.prototype.tosorted": {
       "version": "1.1.2",
       "dev": true,
@@ -8721,6 +8704,7 @@
     },
     "node_modules/arraybuffer.prototype.slice": {
       "version": "1.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "array-buffer-byte-length": "^1.0.0",
@@ -10216,12 +10200,18 @@
       }
     },
     "node_modules/call-bind": {
-      "version": "1.0.5",
-      "license": "MIT",
+      "version": "1.0.7",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/call-bind/-/call-bind-1.0.7.tgz",
+      "integrity": "sha512-GHTSNSYICQ7scH7sZ+M2rFopRoLh8t2bLSW6BbgrtLsahOIB5iyAVJf9GjWK3cYTDaMj4XdBpM1cA6pIS0Kv2w==",
       "dependencies": {
+        "es-define-property": "^1.0.0",
+        "es-errors": "^1.3.0",
         "function-bind": "^1.1.2",
-        "get-intrinsic": "^1.2.1",
-        "set-function-length": "^1.1.1"
+        "get-intrinsic": "^1.2.4",
+        "set-function-length": "^1.2.1"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
       },
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
@@ -10274,9 +10264,9 @@
       }
     },
     "node_modules/caniuse-lite": {
-      "version": "1.0.30001587",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001587.tgz",
-      "integrity": "sha512-HMFNotUmLXn71BQxg8cijvqxnIAofforZOwGsxyXJ0qugTdspUF4sPSJ2vhgprHCB996tIDzEq1ubumPDV8ULA==",
+      "version": "1.0.30001646",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/caniuse-lite/-/caniuse-lite-1.0.30001646.tgz",
+      "integrity": "sha512-dRg00gudiBDDTmUhClSdv3hqRfpbOnU28IpI1T6PBTLWa+kOj0681C8uML3PifYfREuBrVjDGhL3adYpBT6spw==",
       "dev": true,
       "funding": [
         {
@@ -12691,15 +12681,19 @@
       }
     },
     "node_modules/define-data-property": {
-      "version": "1.1.1",
-      "license": "MIT",
+      "version": "1.1.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/define-data-property/-/define-data-property-1.1.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-rBMvIzlpA8v6E+SJZoo++HAYqsLrkg7MSfIinMPFhmkorw7X+dOXVJQs+QT69zGkzMyfDnIMN2Wid1+NbL3T+A==",
       "dependencies": {
-        "get-intrinsic": "^1.2.1",
-        "gopd": "^1.0.1",
-        "has-property-descriptors": "^1.0.0"
+        "es-define-property": "^1.0.0",
+        "es-errors": "^1.3.0",
+        "gopd": "^1.0.1"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 0.4"
+      },
+      "funding": {
+        "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
       }
     },
     "node_modules/define-lazy-prop": {
@@ -13331,6 +13325,7 @@
     },
     "node_modules/es-abstract": {
       "version": "1.22.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "array-buffer-byte-length": "^1.0.0",
@@ -13380,9 +13375,24 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
       }
     },
-    "node_modules/es-array-method-boxes-properly": {
+    "node_modules/es-define-property": {
       "version": "1.0.0",
-      "license": "MIT"
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/es-define-property/-/es-define-property-1.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-jxayLKShrEqqzJ0eumQbVhTYQM27CfT1T35+gCgDFoL82JLsXqTJ76zv6A0YLOgEnLUMvLzsDsGIrl8NFpT2gQ==",
+      "dependencies": {
+        "get-intrinsic": "^1.2.4"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
+      }
+    },
+    "node_modules/es-errors": {
+      "version": "1.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/es-errors/-/es-errors-1.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Zf5H2Kxt2xjTvbJvP2ZWLEICxA6j+hAmMzIlypy4xcBg1vKVnx89Wy0GbS+kf5cwCVFFzdCFh2XSCFNULS6csw==",
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
+      }
     },
     "node_modules/es-get-iterator": {
       "version": "1.1.3",
@@ -13429,8 +13439,20 @@
       "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
+    "node_modules/es-object-atoms": {
+      "version": "1.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/es-object-atoms/-/es-object-atoms-1.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-MZ4iQ6JwHOBQjahnjwaC1ZtIBH+2ohjamzAO3oaHcXYup7qxjF2fixyH+Q71voWHeOkI2q/TnJao/KfXYIZWbw==",
+      "dependencies": {
+        "es-errors": "^1.3.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
+      }
+    },
     "node_modules/es-set-tostringtag": {
       "version": "2.0.1",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "get-intrinsic": "^1.1.3",
@@ -13451,6 +13473,7 @@
     },
     "node_modules/es-to-primitive": {
       "version": "1.2.1",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "is-callable": "^1.1.4",
@@ -14895,6 +14918,7 @@
     },
     "node_modules/function.prototype.name": {
       "version": "1.1.6",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -14911,6 +14935,7 @@
     },
     "node_modules/functions-have-names": {
       "version": "1.2.3",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
@@ -14981,13 +15006,18 @@
       }
     },
     "node_modules/get-intrinsic": {
-      "version": "1.2.1",
-      "license": "MIT",
+      "version": "1.2.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/get-intrinsic/-/get-intrinsic-1.2.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-5uYhsJH8VJBTv7oslg4BznJYhDoRI6waYCxMmCdnTrcCrHA/fCFKoTFz2JKKE0HdDFUF7/oQuhzumXJK7paBRQ==",
       "dependencies": {
-        "function-bind": "^1.1.1",
-        "has": "^1.0.3",
+        "es-errors": "^1.3.0",
+        "function-bind": "^1.1.2",
         "has-proto": "^1.0.1",
-        "has-symbols": "^1.0.3"
+        "has-symbols": "^1.0.3",
+        "hasown": "^2.0.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
       },
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
@@ -15061,6 +15091,7 @@
     },
     "node_modules/get-symbol-description": {
       "version": "1.0.0",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -15338,6 +15369,7 @@
     },
     "node_modules/globalthis": {
       "version": "1.0.3",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "define-properties": "^1.1.3"
@@ -15533,6 +15565,7 @@
     },
     "node_modules/has-bigints": {
       "version": "1.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
@@ -15546,10 +15579,11 @@
       }
     },
     "node_modules/has-property-descriptors": {
-      "version": "1.0.0",
-      "license": "MIT",
+      "version": "1.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/has-property-descriptors/-/has-property-descriptors-1.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-55JNKuIW+vq4Ke1BjOTjM2YctQIvCT7GFzHwmfZPGo5wnrgkid0YQtnAleFSqumZm4az3n2BS+erby5ipJdgrg==",
       "dependencies": {
-        "get-intrinsic": "^1.1.1"
+        "es-define-property": "^1.0.0"
       },
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/ljharb"
@@ -15661,6 +15695,17 @@
         "minimalistic-assert": "^1.0.1"
       }
     },
+    "node_modules/hasown": {
+      "version": "2.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/hasown/-/hasown-2.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-0hJU9SCPvmMzIBdZFqNPXWa6dqh7WdH0cII9y+CyS8rG3nL48Bclra9HmKhVVUHyPWNH5Y7xDwAB7bfgSjkUMQ==",
+      "dependencies": {
+        "function-bind": "^1.1.2"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
+      }
+    },
     "node_modules/hast-util-embedded": {
       "version": "1.0.6",
       "license": "MIT",
@@ -16436,6 +16481,7 @@
     },
     "node_modules/internal-slot": {
       "version": "1.0.5",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "get-intrinsic": "^1.2.0",
@@ -16528,6 +16574,7 @@
     },
     "node_modules/is-array-buffer": {
       "version": "3.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -16558,6 +16605,7 @@
     },
     "node_modules/is-bigint": {
       "version": "1.0.4",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "has-bigints": "^1.0.1"
@@ -16579,6 +16627,7 @@
     },
     "node_modules/is-boolean-object": {
       "version": "1.1.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -16652,6 +16701,7 @@
     },
     "node_modules/is-date-object": {
       "version": "1.0.5",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "has-tostringtag": "^1.0.0"
@@ -16839,6 +16889,7 @@
     },
     "node_modules/is-negative-zero": {
       "version": "2.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
         "node": ">= 0.4"
@@ -16860,6 +16911,7 @@
     },
     "node_modules/is-number-object": {
       "version": "1.0.7",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "has-tostringtag": "^1.0.0"
@@ -16919,6 +16971,7 @@
     },
     "node_modules/is-regex": {
       "version": "1.1.4",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -16941,6 +16994,7 @@
     },
     "node_modules/is-shared-array-buffer": {
       "version": "1.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2"
@@ -16969,6 +17023,7 @@
     },
     "node_modules/is-string": {
       "version": "1.0.7",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "has-tostringtag": "^1.0.0"
@@ -16982,6 +17037,7 @@
     },
     "node_modules/is-symbol": {
       "version": "1.0.4",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "has-symbols": "^1.0.2"
@@ -17045,6 +17101,7 @@
     },
     "node_modules/is-weakref": {
       "version": "1.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2"
@@ -17101,6 +17158,7 @@
     },
     "node_modules/isarray": {
       "version": "2.0.5",
+      "dev": true,
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/isexe": {
@@ -20872,14 +20930,16 @@
       "integrity": "sha512-QNABxbrPa3qEIfrE6GOJ7BYIuignnJw7iQ2YPbc3Nla1HzRJjXzZOiikfF8m7eAMfichLt3M4VgLOetqgDmgGQ=="
     },
     "node_modules/node-polyglot": {
-      "version": "2.5.0",
-      "license": "BSD-2-Clause",
+      "version": "2.6.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/node-polyglot/-/node-polyglot-2.6.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-ZZFkaYzIfGfBvSM6QhA9dM8EEaUJOVewzGSRcXWbJELXDj0lajAtKaENCYxvF5yE+TgHg6NQb0CmgYMsMdcNJQ==",
       "dependencies": {
-        "array.prototype.foreach": "^1.0.2",
-        "has": "^1.0.3",
-        "object.entries": "^1.1.5",
-        "string.prototype.trim": "^1.2.6",
+        "hasown": "^2.0.2",
+        "object.entries": "^1.1.8",
         "warning": "^4.0.3"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">= 0.4"
       }
     },
     "node_modules/node-releases": {
@@ -25021,12 +25081,13 @@
       }
     },
     "node_modules/object.entries": {
-      "version": "1.1.7",
-      "license": "MIT",
+      "version": "1.1.8",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/object.entries/-/object.entries-1.1.8.tgz",
+      "integrity": "sha512-cmopxi8VwRIAw/fkijJohSfpef5PdN0pMQJN6VC/ZKvn0LIknWD8KtgY6KlQdEc4tIjcQ3HxSMmnvtzIscdaYQ==",
       "dependencies": {
-        "call-bind": "^1.0.2",
-        "define-properties": "^1.2.0",
-        "es-abstract": "^1.22.1"
+        "call-bind": "^1.0.7",
+        "define-properties": "^1.2.1",
+        "es-object-atoms": "^1.0.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 0.4"
@@ -27943,6 +28004,7 @@
     },
     "node_modules/regexp.prototype.flags": {
       "version": "1.5.1",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -28387,6 +28449,7 @@
     },
     "node_modules/safe-array-concat": {
       "version": "1.0.1",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -28429,6 +28492,7 @@
     },
     "node_modules/safe-regex-test": {
       "version": "1.0.0",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -28679,13 +28743,16 @@
       "license": "ISC"
     },
     "node_modules/set-function-length": {
-      "version": "1.1.1",
-      "license": "MIT",
+      "version": "1.2.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/set-function-length/-/set-function-length-1.2.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-pgRc4hJ4/sNjWCSS9AmnS40x3bNMDTknHgL5UaMBTMyJnU90EgWh1Rz+MC9eFu4BuN/UwZjKQuY/1v3rM7HMfg==",
       "dependencies": {
-        "define-data-property": "^1.1.1",
-        "get-intrinsic": "^1.2.1",
+        "define-data-property": "^1.1.4",
+        "es-errors": "^1.3.0",
+        "function-bind": "^1.1.2",
+        "get-intrinsic": "^1.2.4",
         "gopd": "^1.0.1",
-        "has-property-descriptors": "^1.0.0"
+        "has-property-descriptors": "^1.0.2"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 0.4"
@@ -28693,6 +28760,7 @@
     },
     "node_modules/set-function-name": {
       "version": "2.0.1",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "define-data-property": "^1.0.1",
@@ -29834,6 +29902,7 @@
     },
     "node_modules/string.prototype.trim": {
       "version": "1.2.8",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -29849,6 +29918,7 @@
     },
     "node_modules/string.prototype.trimend": {
       "version": "1.0.7",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -29861,6 +29931,7 @@
     },
     "node_modules/string.prototype.trimstart": {
       "version": "1.0.7",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -31289,6 +31360,7 @@
     },
     "node_modules/typed-array-buffer": {
       "version": "1.0.0",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -31301,6 +31373,7 @@
     },
     "node_modules/typed-array-byte-length": {
       "version": "1.0.0",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -31317,6 +31390,7 @@
     },
     "node_modules/typed-array-byte-offset": {
       "version": "1.0.0",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "available-typed-arrays": "^1.0.5",
@@ -31334,6 +31408,7 @@
     },
     "node_modules/typed-array-length": {
       "version": "1.0.4",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -31387,6 +31462,7 @@
     },
     "node_modules/unbox-primitive": {
       "version": "1.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "call-bind": "^1.0.2",
@@ -32684,6 +32760,7 @@
     },
     "node_modules/which-boxed-primitive": {
       "version": "1.0.2",
+      "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "is-bigint": "^1.0.1",
diff --git a/packages/decap-cms-backend-aws-cognito-github-proxy/src/implementation.tsx b/packages/decap-cms-backend-aws-cognito-github-proxy/src/implementation.tsx
index e7bc6de432b8..61969986c751 100644
--- a/packages/decap-cms-backend-aws-cognito-github-proxy/src/implementation.tsx
+++ b/packages/decap-cms-backend-aws-cognito-github-proxy/src/implementation.tsx
@@ -5,6 +5,7 @@ import AuthenticationPage from './AuthenticationPage';
 
 import type { GitHubUser } from 'decap-cms-backend-github/src/implementation';
 import type { Config } from 'decap-cms-lib-util/src';
+import type { Octokit } from '@octokit/rest';
 
 export default class AwsCognitoGitHubProxyBackend extends GitHubBackend {
   constructor(config: Config, options = {}) {
@@ -44,4 +45,8 @@ export default class AwsCognitoGitHubProxyBackend extends GitHubBackend {
     }
     return this._currentUserPromise;
   }
+
+  async getPullRequestAuthor(pullRequest: Octokit.PullsListResponseItem) {
+    return pullRequest.user?.login;
+  }
 }
diff --git a/packages/decap-cms-backend-git-gateway/src/implementation.ts b/packages/decap-cms-backend-git-gateway/src/implementation.ts
index b529950af282..4f29a3e1d28b 100644
--- a/packages/decap-cms-backend-git-gateway/src/implementation.ts
+++ b/packages/decap-cms-backend-git-gateway/src/implementation.ts
@@ -362,7 +362,11 @@ export default class GitGateway implements Implementation {
       if (!(await this.api!.hasWriteAccess())) {
         throw new Error("You don't have sufficient permissions to access Decap CMS");
       }
-      return { name: userData.name, login: userData.email } as User;
+      return {
+        name: userData.name,
+        login: userData.email,
+        avatar_url: userData.avatar_url,
+      } as unknown as User;
     });
   }
   async restoreUser() {
diff --git a/packages/decap-cms-backend-github/src/API.ts b/packages/decap-cms-backend-github/src/API.ts
index a044342c5fca..244a3e228509 100644
--- a/packages/decap-cms-backend-github/src/API.ts
+++ b/packages/decap-cms-backend-github/src/API.ts
@@ -580,7 +580,7 @@ export default class API {
     }
 
     try {
-      const user = await this.user();
+      const user: GitHubUser = await this.request(`/users/${pullRequest.user.login}`);
       return user.name || user.login;
     } catch {
       return;
diff --git a/packages/decap-cms-backend-gitlab/src/implementation.ts b/packages/decap-cms-backend-gitlab/src/implementation.ts
index 769257f0bea3..5b1a15a9ef42 100644
--- a/packages/decap-cms-backend-gitlab/src/implementation.ts
+++ b/packages/decap-cms-backend-gitlab/src/implementation.ts
@@ -158,6 +158,7 @@ export default class GitLab implements Implementation {
         backend: 'gitlab',
         repo: this.repo,
         token: this.token,
+        apiRoot: this.apiRoot,
       });
       if (defaultBranchName) {
         this.branch = defaultBranchName;
diff --git a/packages/decap-cms-core/src/__tests__/backend.spec.js b/packages/decap-cms-core/src/__tests__/backend.spec.js
index 9b69519ff1dc..c673c19a01c4 100644
--- a/packages/decap-cms-core/src/__tests__/backend.spec.js
+++ b/packages/decap-cms-core/src/__tests__/backend.spec.js
@@ -318,6 +318,81 @@ describe('Backend', () => {
     });
   });
 
+  describe('persistEntry', () => {
+    it('should update the draft with the new entry returned by preSave event', async () => {
+      const implementation = {
+        init: jest.fn(() => implementation),
+        persistEntry: jest.fn(() => implementation),
+      };
+
+      const config = {
+        backend: {
+          commit_messages: 'commit-messages',
+        },
+      };
+      const collection = Map({
+        name: 'posts',
+      });
+      const entry = Map({
+        data: 'old_data',
+      });
+      const newEntry = Map({
+        data: 'new_data',
+      });
+      const entryDraft = Map({
+        entry,
+      });
+      const user = { login: 'login', name: 'name' };
+      const backend = new Backend(implementation, { config, backendName: 'github' });
+
+      backend.currentUser = jest.fn().mockResolvedValue(user);
+      backend.entryToRaw = jest.fn().mockReturnValue('content');
+      backend.invokePreSaveEvent = jest.fn().mockReturnValueOnce(newEntry);
+
+      await backend.persistEntry({ config, collection, entryDraft });
+
+      expect(backend.entryToRaw).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(backend.entryToRaw).toHaveBeenCalledWith(collection, newEntry);
+    });
+
+    it('should update the draft with the new data returned by preSave event', async () => {
+      const implementation = {
+        init: jest.fn(() => implementation),
+        persistEntry: jest.fn(() => implementation),
+      };
+
+      const config = {
+        backend: {
+          commit_messages: 'commit-messages',
+        },
+      };
+      const collection = Map({
+        name: 'posts',
+      });
+      const entry = Map({
+        data: Map({}),
+      });
+      const newData = Map({});
+      const newEntry = Map({
+        data: newData,
+      });
+      const entryDraft = Map({
+        entry,
+      });
+      const user = { login: 'login', name: 'name' };
+      const backend = new Backend(implementation, { config, backendName: 'github' });
+
+      backend.currentUser = jest.fn().mockResolvedValue(user);
+      backend.entryToRaw = jest.fn().mockReturnValue('content');
+      backend.invokePreSaveEvent = jest.fn().mockReturnValueOnce(newData);
+
+      await backend.persistEntry({ config, collection, entryDraft });
+
+      expect(backend.entryToRaw).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      expect(backend.entryToRaw).toHaveBeenCalledWith(collection, newEntry);
+    });
+  });
+
   describe('persistMedia', () => {
     it('should persist media', async () => {
       const persistMediaResult = {};
diff --git a/packages/decap-cms-core/src/backend.ts b/packages/decap-cms-core/src/backend.ts
index 49e668d042ef..bcb8881de045 100644
--- a/packages/decap-cms-core/src/backend.ts
+++ b/packages/decap-cms-core/src/backend.ts
@@ -1091,8 +1091,14 @@ export class Backend {
     unpublished = false,
     status,
   }: PersistArgs) {
-    const modifiedData = await this.invokePreSaveEvent(draft.get('entry'));
-    const entryDraft = (modifiedData && draft.setIn(['entry', 'data'], modifiedData)) || draft;
+    const updatedEntity = await this.invokePreSaveEvent(draft.get('entry'));
+
+    let entryDraft;
+    if (updatedEntity.get('data') === undefined) {
+      entryDraft = (updatedEntity && draft.setIn(['entry', 'data'], updatedEntity)) || draft;
+    } else {
+      entryDraft = (updatedEntity && draft.setIn(['entry'], updatedEntity)) || draft;
+    }
 
     const newEntry = entryDraft.getIn(['entry', 'newRecord']) || false;
 
diff --git a/packages/decap-cms-core/src/components/Editor/EditorControlPane/EditorControl.js b/packages/decap-cms-core/src/components/Editor/EditorControlPane/EditorControl.js
index d11915139657..217f4447ffe8 100644
--- a/packages/decap-cms-core/src/components/Editor/EditorControlPane/EditorControl.js
+++ b/packages/decap-cms-core/src/components/Editor/EditorControlPane/EditorControl.js
@@ -81,12 +81,9 @@ const ControlErrorsList = styled.ul`
   list-style-type: none;
   font-size: 12px;
   color: ${colors.errorText};
-  margin-bottom: 5px;
+  margin-bottom: 8px;
   text-align: right;
-  text-transform: uppercase;
-  position: relative;
   font-weight: 600;
-  top: 20px;
 `;
 
 export const ControlHint = styled.p`
diff --git a/packages/decap-cms-lib-util/src/API.ts b/packages/decap-cms-lib-util/src/API.ts
index 277f045d3603..c3483968501a 100644
--- a/packages/decap-cms-lib-util/src/API.ts
+++ b/packages/decap-cms-lib-util/src/API.ts
@@ -142,6 +142,7 @@ type Backend = 'github' | 'gitlab' | 'bitbucket';
 type RequestConfig = Omit<RequestInit, 'headers'> &
   HeaderConfig & {
     backend: Backend;
+    apiRoot?: string;
     params?: ParamObject;
   };
 
@@ -182,7 +183,7 @@ async function constructRequestHeaders(headerConfig: HeaderConfig) {
   const { token, headers } = headerConfig;
   const baseHeaders: HeaderObj = { 'Content-Type': 'application/json; charset=utf-8', ...headers };
   if (token) {
-    baseHeaders['Authorization'] = `token ${token}`;
+    baseHeaders['Authorization'] = `Bearer ${token}`;
   }
   return Promise.resolve(baseHeaders);
 }
@@ -199,7 +200,7 @@ export async function apiRequest(
   const { token, backend, ...props } = config;
   const options = { cache: 'no-cache', ...props };
   const headers = await constructRequestHeaders({ headers: options.headers || {}, token });
-  const baseUrl = apiRoots[backend];
+  const baseUrl = config.apiRoot ?? apiRoots[backend];
   const url = constructUrlWithParams(`${baseUrl}${path}`, options.params);
   let responseStatus = 500;
   try {
@@ -220,9 +221,10 @@ export async function getDefaultBranchName(configs: {
   backend: Backend;
   repo: string;
   token?: string;
+  apiRoot?: string;
 }) {
   let apiPath;
-  const { token, backend, repo } = configs;
+  const { token, backend, repo, apiRoot } = configs;
   switch (backend) {
     case 'gitlab': {
       apiPath = `/projects/${encodeURIComponent(repo)}`;
@@ -236,7 +238,7 @@ export async function getDefaultBranchName(configs: {
       apiPath = `/repos/${repo}`;
     }
   }
-  const repoInfo = await apiRequest(apiPath, { token, backend });
+  const repoInfo = await apiRequest(apiPath, { token, backend, apiRoot });
   let defaultBranchName;
   if (backend === 'bitbucket') {
     const {
diff --git a/packages/decap-cms-locales/src/th/index.js b/packages/decap-cms-locales/src/th/index.js
index 72e0f74085fb..76599fb659d9 100644
--- a/packages/decap-cms-locales/src/th/index.js
+++ b/packages/decap-cms-locales/src/th/index.js
@@ -3,23 +3,24 @@ const th = {
     login: 'เข้าสู่ระบบ',
     loggingIn: 'กำลังเข้าสู่ระบบ...',
     loginWithNetlifyIdentity: 'เข้าสู่ระบบด้วย Netlify Identity',
+    loginWithAzure: 'เข้าสู่ระบบด้วย Azure',
     loginWithBitbucket: 'เข้าสู่ระบบด้วย Bitbucket',
     loginWithGitHub: 'เข้าสู่ระบบด้วย GitHub',
     loginWithGitLab: 'เข้าสู่ระบบด้วย GitLab',
     loginWithGitea: 'เข้าสู่ระบบด้วย Gitea',
     errors: {
-      email: 'ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่อีเมลล์แล้ว',
+      email: 'ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่อีเมลแล้ว',
       password: 'โปรดใส่รหัสผ่านของคุณ',
       identitySettings:
-        'ไม่สามารถเข้าถึงการตั้งค่าส่วนตัว เมื่อใช้ git-gateway backend ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานระบบยืนยันตัวตนและ Git Gateway.',
+        'ไม่สามารถเข้าถึงการตั้งค่าส่วนตัว เมื่อใช้ git-gateway backend ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานระบบยืนยันตัวตนและ Git Gateway แล้ว',
     },
   },
   app: {
     header: {
       content: 'เนื้อหา',
-      workflow: 'ขั้นตอนการทำงาน',
-      media: 'มีเดีย',
-      quickAdd: 'เพิ่มเนื้อหา อย่างเร็ว',
+      workflow: 'กระแสงาน',
+      media: 'ไฟล์สื่อ',
+      quickAdd: 'เพิ่มเนื้อหาด่วน',
     },
     app: {
       errorHeader: 'เกิดข้อผิดพลาดในการโหลดการตั้งค่า CMS',
@@ -45,9 +46,10 @@ const th = {
       newButton: 'สร้าง %{collectionLabel}',
       ascending: 'น้อยไปมาก',
       descending: 'มากไปน้อย',
-      searchResults: 'ค้นหาผลลัพธ์สำหรับ "%{searchTerm}"',
-      searchResultsInCollection: 'ค้นหาผลลัพธ์สำหรับ "%{searchTerm}" ใน %{collection}',
+      searchResults: 'ผลลัพธ์การค้นหา "%{searchTerm}"',
+      searchResultsInCollection: 'ผลลัพธ์การค้นหา "%{searchTerm}" ในกลุ่ม %{collection}',
       filterBy: 'กรองตาม',
+      groupBy: 'จัดกลุ่มตาม',
     },
     entries: {
       loadingEntries: 'กำลังโหลดเนิ้อหา...',
@@ -55,12 +57,16 @@ const th = {
       longerLoading: 'อาจจะโหลดนานหลายนาที',
       noEntries: 'ไม่มีเนื้อหา',
     },
+    groups: {
+      other: 'อื่น ๆ',
+      negateLabel: 'ไม่ใช่ %{label}',
+    },
     defaultFields: {
       author: {
         label: 'ผู้เขียน',
       },
       updatedOn: {
-        label: 'อัพเดตเมื่อ',
+        label: 'เวลาที่อัปเดต',
       },
     },
   },
@@ -72,7 +78,7 @@ const th = {
     },
     editorControlPane: {
       widget: {
-        required: '%{fieldLabel} ต้องระบุ',
+        required: 'จำเป็นต้องระบุ %{fieldLabel}',
         regexPattern: '%{fieldLabel} ไม่ตรงกับรูปแบบ: %{pattern}',
         processing: '%{fieldLabel} กำลังประมวลผล',
         range: '%{fieldLabel} ต้องอยู่ระหว่าง %{minValue} และ %{maxValue}',
@@ -82,11 +88,14 @@ const th = {
         rangeCountExact: '%{fieldLabel} จะต้องมี %{count} รายการ',
         rangeMin: '%{fieldLabel} จะต้องมีไม่ต่ำกว่า %{minCount} รายการ',
         rangeMax: '%{fieldLabel} จะต้องมีไม่มากกว่า %{maxCount} รายการ',
-        invalidPath: `'%{path}' พาทไม่ถูกต้อง`,
+        invalidPath: `'%{path}' ไม่ใช่พาทที่ถูกต้อง`,
         pathExists: `พาท '%{path}' มีอยู่แล้ว`,
       },
       i18n: {
-        writingInLocale: 'เขียนด้วยภาษา %{locale}',
+        writingInLocale: 'กำลังเขียนด้วยภาษา %{locale}',
+        copyFromLocale: 'คัดลอกจากภาษาอื่น',
+        copyFromLocaleConfirm:
+          'คุณต้องการคัดลอกข้อมูลจากภาษา %{locale} หรือไม่?\nเนื้อหาทั้งหมดจะถูกแทนที่',
       },
     },
     editor: {
@@ -105,7 +114,12 @@ const th = {
         'คุณแน่ใจหรือว่าจะต้องการลบเนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่ทั้งหมดนี้ รวมถึงการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึก?',
       onDeleteUnpublishedChanges: 'คุณแน่ใจหรือว่าจะต้องการลบเนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่ทั้งหมดนี้?',
       loadingEntry: 'กำลังโหลดเนื้อหา...',
-      confirmLoadBackup: 'ข้อมูลสำรองได้ถูกกู้คืนสำหรับเนื้อหานี้ คุณต้องการใช้มันไหม?',
+      confirmLoadBackup: 'มีการกู้คืนข้อมูลสำรองสำหรับเนื้อหานี้ คุณต้องการใช้มันหรือไม่?',
+    },
+    editorInterface: {
+      toggleI18n: 'เปิด/ปิด i18n',
+      togglePreview: 'เปิด/ปิดการแสดงตัวอย่าง',
+      toggleScrollSync: 'เปิด/ปิดการเลื่อนพร้อมกัน',
     },
     editorToolbar: {
       publishing: 'กำลังเผยแพร่...',
@@ -113,15 +127,19 @@ const th = {
       published: 'เผยแพร่แล้ว',
       unpublish: 'ไม่ได้เผยแพร่',
       duplicate: 'ทำซ้ำ',
-      unpublishing: 'ไม่ทำการเผยแพร่...',
-      publishAndCreateNew: 'เผยแพร่ และ สร้างใหม่',
-      publishAndDuplicate: 'เผยแพร่ และ ทำซ้ำ',
+      unpublishing: 'กำยังยกเลิกการเผยแพร่...',
+      publishAndCreateNew: 'เผยแพร่ และสร้างใหม่',
+      publishAndDuplicate: 'เผยแพร่ และทำซ้ำ',
       deleteUnpublishedChanges: 'ลบการเปลี่ยแปลงเนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่',
       deleteUnpublishedEntry: 'ลบเนื้อหาที่ยังไม่ได้เผยแพร่',
-      deletePublishedEntry: 'ลบเนื้อหาที่เผยแพร่',
+      deletePublishedEntry: 'ลบเนื้อหาที่เผยแพร่แล้ว',
       deleteEntry: 'ลบเนื้อหา',
       saving: 'กำลังบันทึก...',
       save: 'บันทึก',
+      statusInfoTooltipDraft:
+        'เนื้อหาอยู่ในสถานะร่าง หากเนื้อหาเสร็จสมบูรณ์แล้วและต้องการส่งเพื่อตรวจสอบ ให้ปรับเปลี่ยนสถานะเป็น ‘อยู่ระหว่างการตรวจสอบ’',
+      statusInfoTooltipInReview:
+        'เนื้อหาอยู่ระหว่างการตรวจสอบ ไม่จำเป็นต้องทำอะไรเพิ่มเติม อย่างไรก็ตาม คุณสามารถแก้ไขเนื้อหาเพิ่มเติมได้ระหว่างการตรวจสอบ',
       deleting: 'กำลังลบ...',
       updating: 'กำลังอัปเดต...',
       status: 'สถานะ: %{status}',
@@ -138,18 +156,40 @@ const th = {
     },
     editorWidgets: {
       markdown: {
-        richText: 'Rich Text',
-        markdown: 'Markdown',
+        bold: 'ตัวหนา',
+        italic: 'ตัวเอียง',
+        code: 'โคด',
+        link: 'ลิงก์',
+        linkPrompt: 'ระบุ URL ของลิงก์',
+        headings: 'หัวข้อ',
+        quote: 'ยกคำพูดมา',
+        bulletedList: 'รายการแบบไม่มีหมายเลข',
+        numberedList: 'รายการแบบมีหมายเลข',
+        addComponent: 'เพิ่มองค์ประกอบ',
+        richText: 'ข้อความฟอร์แมต',
+        markdown: 'มาร์คดาวน์',
       },
       image: {
         choose: 'เลือกรูปภาพ',
+        chooseMultiple: 'เลือกรูปภาพหลายรูป',
+        chooseUrl: 'แทรกจาก URL',
+        replaceUrl: 'แทนที่ด้วย URL',
+        promptUrl: 'ระบุ URL ของรูปภาพ',
         chooseDifferent: 'เลือกรูปภาพอื่น',
+        addMore: 'เพิ่มรูปภาพ',
         remove: 'เอารูปภาพออก',
+        removeAll: 'เอารูปภาพออกทั้งหมด',
       },
       file: {
         choose: 'เลือกไฟล์',
+        chooseUrl: 'แทรกจาก URL',
+        chooseMultiple: 'เลือกหลายไฟล์',
+        replaceUrl: 'แทนที่ด้วย URL',
+        promptUrl: 'ระบุ URL ของไฟล์',
         chooseDifferent: 'เลือกไฟล์อื่น',
+        addMore: 'เพิ่มไฟล์',
         remove: 'เอาไฟล์ออก',
+        removeAll: 'เอาไฟล์ออกทั้งหมด',
       },
       unknownControl: {
         noControl: "ไม่มีการควบคุม widget '%{widget}'.",
@@ -158,25 +198,34 @@ const th = {
         noPreview: "ไม่มีตัวอย่างสำหรับ widget '%{widget}'.",
       },
       headingOptions: {
-        headingOne: 'Heading 1',
-        headingTwo: 'Heading 2',
-        headingThree: 'Heading 3',
-        headingFour: 'Heading 4',
-        headingFive: 'Heading 5',
-        headingSix: 'Heading 6',
+        headingOne: 'หัวข้อ 1',
+        headingTwo: 'หัวข้อ 2',
+        headingThree: 'หัวข้อ 3',
+        headingFour: 'หัวข้อ 4',
+        headingFive: 'หัวข้อ 5',
+        headingSix: 'หัวข้อ 6',
       },
       datetime: {
         now: 'เวลาตอนนี้',
         clear: 'ล้าง',
       },
+      list: {
+        add: 'เพิ่ม %{item}',
+        addType: 'เพิ่ม %{item}',
+      },
     },
   },
   mediaLibrary: {
     mediaLibraryCard: {
       draft: 'ร่าง',
+      copy: 'คัดลอก',
+      copyUrl: 'คัดลอก URL',
+      copyPath: 'คัดลอกพาท',
+      copyName: 'คัดลอกชื่อ',
+      copied: 'คัดลอกแล้ว',
     },
     mediaLibrary: {
-      onDelete: 'คุณแน่ใจหรือว่าจะลบมีเดียที่ถูกเลือก?',
+      onDelete: 'คุณแน่ใจหรือว่าจะลบไฟล์สื่อที่ถูกเลือก?',
       fileTooLarge: 'ไฟล์ใหญ่เกินไป\n ค่าที่ตั้งไว้ไม่ยอมรับไฟล์ที่ใหญ่กว่า %{size} kB.',
     },
     mediaLibraryModal: {
@@ -186,7 +235,7 @@ const th = {
       noImagesFound: 'ไม่พบรูปภาพ',
       private: 'ส่วนตัว ',
       images: 'รูปภาพ',
-      mediaAssets: 'ข้อมูลมีเดีย',
+      mediaAssets: 'ข้อมูลไฟล์สื่อ',
       search: 'ค้นหา...',
       uploading: 'กำลังอัปโหลด...',
       upload: 'อัปโหลด',
@@ -222,12 +271,12 @@ const th = {
       onFailToPersist: 'ล้มเหลวในการยืนยันเนื้อหา: %{details}',
       onFailToDelete: 'ล้มเหลวในการลบเนื้อหา: %{details}',
       onFailToUpdateStatus: 'ล้มเหลวในการอัปเดตสถานะ: %{details}',
-      missingRequiredField: 'คุณไม่ได้ใส่ข้อมูลในช่องที่ต้องการ กรุณาใส่ข้อมูลก่อนบันทึก',
+      missingRequiredField: 'คุณไม่ได้ใส่ข้อมูลในช่องที่จำเป็น กรุณาใส่ข้อมูลก่อนบันทึก',
       entrySaved: 'เนื้อหาถูกบันทึก',
       entryPublished: 'เนื้อหาถูกเผยแพร่',
-      entryUnpublished: 'เนื้อหาไม่ได้ถูกเผยแพร่',
+      entryUnpublished: 'เนื้อหาถูกยกเลิกการเผยแพร่',
       onFailToPublishEntry: 'ล้มเหลวในการเผยแพร่เนื้อหา: %{details}',
-      onFailToUnpublishEntry: 'ล้มเหลวในการไม่เผยแพร่เนื้อหา: %{details}',
+      onFailToUnpublishEntry: 'ล้มเหลวในการยกเลิกการเผยแพร่เนื้อหา: %{details}',
       entryUpdated: 'สถานะเนื้อหาถูกอัปเดต',
       onDeleteUnpublishedChanges: 'การเปลี่ยนแปลงเนื้อหาไม่ถูกเผยแพร่ได้ถูกลบ',
       onFailToAuth: '%{details}',
@@ -237,10 +286,11 @@ const th = {
   },
   workflow: {
     workflow: {
-      loading: 'กำลังโหลดเนื้อหาขั้นตอนการทำงานของบรรณาธิการ',
-      workflowHeading: 'ขั้นตอนการทำงานของบรรณาธิการ',
+      loading: 'กำลังโหลดเนื้อหากระแสงานของบรรณาธิการ',
+      workflowHeading: 'กระแสงานของบรรณาธิการ',
       newPost: 'สร้างโพสต์ใหม่',
-      description: '%{smart_count} เนื้อหารอการตรวจสอบ, %{readyCount} พร้อมที่จะเผยแพร่ ่',
+      description:
+        'เนื้อหา %{smart_count} รายการอยู่ระหว่างการตรวจสอบ, %{readyCount} รายการพร้อมที่จะเผยแพร่',
       dateFormat: 'MMMM D',
     },
     workflowCard: {
@@ -255,12 +305,12 @@ const th = {
     workflowList: {
       onDeleteEntry: 'คุณแน่ใจหรือว่าจะต้องการลบเนื้อหานี้?',
       onPublishingNotReadyEntry:
-        'เฉพาะรายการที่มีสถานะ "พร้อม" สามารถทำการเผยแพร่ โปรดลากเนื้อหาไปยังช่อง "พร้อม" เพื่อจะทำการเผยแพร่.',
+        'สามารถเผยแพร่เฉพาะรายการที่มีสถานะ "พร้อม" โปรดลากเนื้อหาไปยังช่อง "พร้อม" เพื่อให้เผยแพร่ได้',
       onPublishEntry: 'คุณแน่ใจหรือว่าจะต้องการเผยแพร่เนื้อหานี้?',
       draftHeader: 'ร่าง',
-      inReviewHeader: 'อยู่ในการตรวจสอบ',
+      inReviewHeader: 'อยู่ระหว่างการตรวจสอบ',
       readyHeader: 'พร้อม',
-      currentEntries: '%{smart_count} เนื้อหา',
+      currentEntries: 'เนื้อหา %{smart_count} รายการ',
     },
   },
 };
diff --git a/packages/decap-cms-locales/src/uk/index.js b/packages/decap-cms-locales/src/uk/index.js
index 3a2cd58b0aff..7e22b7a8a61e 100644
--- a/packages/decap-cms-locales/src/uk/index.js
+++ b/packages/decap-cms-locales/src/uk/index.js
@@ -1,9 +1,25 @@
 const uk = {
+  auth: {
+    login: 'Увійти',
+    loggingIn: 'Вхід...',
+    loginWithNetlifyIdentity: 'Увійти через Netlify Identity',
+    loginWithAzure: 'Увійти через Azure',
+    loginWithBitbucket: 'Увійти через Bitbucket',
+    loginWithGitHub: 'Увійти через GitHub',
+    loginWithGitLab: 'Увійти через GitLab',
+    loginWithGitea: 'Увійти через Gitea',
+    errors: {
+      email: 'Введіть email.',
+      password: 'Введіть пароль.',
+      identitySettings:
+        'Немає доступу до налаштувань. Якщо використовуєте git-gateway, переконайтеся, що включили Identity service та Git Gateway.',
+    },
+  },
   app: {
     header: {
       content: 'Зміст',
       workflow: 'Робочий процес',
-      media: 'Медіа',
+      media: 'Медіафайли',
       quickAdd: 'Додати',
     },
     app: {
@@ -20,16 +36,26 @@ const uk = {
   collection: {
     sidebar: {
       collections: 'Колекції',
-      searchAll: 'Пошук',
+      allCollections: 'Всі колекції',
+      searchAll: 'Пошук всюди',
+      searchIn: 'Шукати в',
     },
     collectionTop: {
       viewAs: 'Змінити вигляд',
       newButton: 'Створити %{collectionLabel}',
+      ascending: 'За зростанням',
+      descending: 'За спаданням',
+      searchResults: 'Результати по запиту "%{searchTerm}"',
+      searchResultsInCollection: 'Результати по запиту "%{searchTerm}" в %{collection}',
+      sortBy: 'Сортувати за',
+      filterBy: 'Фільтрувати за',
+      groupBy: 'Групувати за',
     },
     entries: {
-      loadingEntries: 'Завантаження записів',
-      cachingEntries: 'Кешування записів',
-      longerLoading: 'Це може зайняти декілька хвилинок',
+      loadingEntries: 'Завантаження записів...',
+      cachingEntries: 'Кешування записів...',
+      longerLoading: 'Це може зайняти певний час',
+      noEntries: 'Немає записів',
     },
   },
   editor: {
@@ -40,12 +66,24 @@ const uk = {
     },
     editorControlPane: {
       widget: {
-        required: "%{fieldLabel} є обов'язковим.",
+        required: "Поле %{fieldLabel} є обов'язковим.",
         regexPattern: '%{fieldLabel} не задовільняє умові: %{pattern}.',
-        processing: 'обробляється %{fieldLabel}.',
-        range: 'значення %{fieldLabel} повинне бути від %{minValue} до %{maxValue}.',
-        min: 'значення %{fieldLabel} має бути від %{minValue}.',
-        max: 'значення %{fieldLabel} має бути %{maxValue} та менше.',
+        processing: 'Обробляється %{fieldLabel}...',
+        range: 'Значення %{fieldLabel} повинне бути від %{minValue} до %{maxValue}.',
+        min: 'Значення %{fieldLabel} має бути від %{minValue}.',
+        max: 'Значення %{fieldLabel} має бути %{maxValue} та менше.',
+        rangeCount: '%{fieldLabel} повинно містити від %{minCount} до %{maxCount} елементів.',
+        rangeCountExact: '%{fieldLabel} повинно містити чітко %{count} елементів.',
+        rangeMin: '%{fieldLabel} повинно містити не менше %{minCount} елементів.',
+        rangeMax: '%{fieldLabel} повинно містити %{maxCount} або менше елементів.',
+        invalidPath: `Шлях '%{path}' містить помилки.`,
+        pathExists: `Шлях '%{path}' вже існує.`,
+      },
+      i18n: {
+        writingInLocale: 'Мова запису %{locale}',
+        copyFromLocale: 'Заповнити з іншої мови',
+        copyFromLocaleConfirm:
+          'Дійсно бажаєте заповнити дані з мови %{locale}?\nУсі наявні дані буде перезаписано.',
       },
     },
     editor: {
@@ -66,11 +104,20 @@ const uk = {
       loadingEntry: 'Завантаження...',
       confirmLoadBackup: 'Відновлено резервну копію, бажаєте її використати?',
     },
+    editorInterface: {
+      toggleI18n: 'Порівняння записів',
+      togglePreview: 'Попередній перегляд',
+      toggleScrollSync: 'Синхронна прокрутка',
+    },
     editorToolbar: {
       publishing: 'Публікація...',
       publish: 'Опублікувати',
       published: 'Опубліковано',
-      publishAndCreateNew: 'Опублікувати і створити нову',
+      unpublish: 'Скасувати публікацію',
+      duplicate: 'Продублювати',
+      unpublishing: 'Скасування публікації...',
+      publishAndCreateNew: 'Опублікувати та створити нову',
+      publishAndDuplicate: 'Опублікувати та продублювати',
       deleteUnpublishedChanges: 'Видалити неопубліковані зміни',
       deleteUnpublishedEntry: 'Видалити неопубліковану сторінку',
       deletePublishedEntry: 'Видалити опубліковану сторінку',
@@ -80,7 +127,7 @@ const uk = {
       deleting: 'Видалення...',
       updating: 'Оновлення...',
       status: 'Cтан: %{status}',
-      backCollection: ' Робота над %{collectionLabel} колекцією',
+      backCollection: 'Колекція %{collectionLabel}',
       unsavedChanges: 'Незбережені зміни',
       changesSaved: 'Зміни збережено',
       draft: 'В роботі',
@@ -92,15 +139,41 @@ const uk = {
       deployButtonLabel: 'Переглянути наживо',
     },
     editorWidgets: {
+      markdown: {
+        bold: 'Напівжирний',
+        italic: 'Курсив',
+        code: 'Код',
+        link: 'Посилання',
+        linkPrompt: 'Введіть URL посилання',
+        headings: 'Заголовки',
+        quote: 'Цитата',
+        bulletedList: 'Маркований список',
+        numberedList: 'Нумерований список',
+        addComponent: 'Додати компонент',
+        richText: 'RichText',
+        markdown: 'Markdown',
+      },
       image: {
-        choose: 'Виберіть зображення',
-        chooseDifferent: 'Виберіть інше зображення',
-        remove: 'Видалити зображення',
+        choose: 'Вибрати зображення',
+        chooseMultiple: 'Вибрати зображення',
+        chooseUrl: 'Вставити з URL',
+        replaceUrl: 'Замінити на URL',
+        promptUrl: 'Введіть URL зображення',
+        chooseDifferent: 'Обрати інше зображення',
+        addMore: 'Додати більше зображень',
+        remove: 'Видалити',
+        removeAll: 'Видалити всі',
       },
       file: {
-        choose: 'Виберіть файл',
+        choose: 'Вибрати файл',
+        chooseUrl: 'Вставити з URL',
+        chooseMultiple: 'Вибрати файли',
+        replaceUrl: 'Замінити на URL',
+        promptUrl: 'Введіть URL файлу',
         chooseDifferent: 'Виберіть інший файл',
-        remove: 'Видалити файл',
+        addMore: 'Додати більше',
+        remove: 'Видалити',
+        removeAll: 'Видалити всі',
       },
       unknownControl: {
         noControl: "Відсутній модуль для '%{widget}'.",
@@ -109,67 +182,92 @@ const uk = {
         noPreview: "Відсутній перегляд для '%{widget}'.",
       },
       headingOptions: {
-        headingOne: 'Heading 1',
-        headingTwo: 'Heading 2',
-        headingThree: 'Heading 3',
-        headingFour: 'Heading 4',
-        headingFive: 'Heading 5',
-        headingSix: 'Heading 6',
+        headingOne: 'Заголовок 1',
+        headingTwo: 'Заголовок 2',
+        headingThree: 'Заголовок 3',
+        headingFour: 'Заголовок 4',
+        headingFive: 'Заголовок 5',
+        headingSix: 'Заголовок 6',
+      },
+      datetime: {
+        now: 'Зараз',
+        clear: 'Скинути',
+      },
+      list: {
+        add: 'Додати %{item}',
+        addType: 'Додати %{item}',
       },
     },
   },
   mediaLibrary: {
     mediaLibraryCard: {
       draft: 'В роботі',
+      copy: 'Копіювати',
+      copyUrl: 'Копіювати URL',
+      copyPath: 'Копіювати шлях',
+      copyName: 'Копіювати ім’я',
+      copied: 'Скопійовано',
     },
     mediaLibrary: {
       onDelete: 'Ви дійсно бажаєте видалити обрані матеріали?',
+      fileTooLarge:
+        'Файл занадто великий.\nНалаштування не дозволяють зберігати файли більше %{size} kB.',
     },
     mediaLibraryModal: {
       loading: 'Завантаження...',
       noResults: 'Результати відсутні.',
       noAssetsFound: 'Матеріали відсутні.',
       noImagesFound: 'Зображення відсутні.',
-      private: 'Private ',
+      private: 'Приватні ',
       images: 'Зображення',
-      mediaAssets: 'Медіа матеріали',
+      mediaAssets: 'Медіафайли',
       search: 'Пошук...',
       uploading: 'Завантаження...',
       upload: 'Завантажити',
+      download: 'Отримати',
       deleting: 'Видалення...',
-      deleteSelected: 'Видалити обране',
-      chooseSelected: 'Додати обране',
+      deleteSelected: 'Видалити',
+      chooseSelected: 'Обрати виділені',
     },
   },
   ui: {
+    default: {
+      goBackToSite: 'Повернутися на сайт',
+    },
     errorBoundary: {
       title: 'Помилка',
-      details: 'Відбулась помилка - будь ласка ',
-      reportIt: 'надішліть нам деталі.',
+      details: 'Сталася помилка. Будь ласка, ',
+      reportIt: 'повідомте про неї.',
       detailsHeading: 'Деталі',
+      privacyWarning:
+        'При відкритті тікету автоматично заповнюється повідомленням про помилку та відлагоджувальною інформацією.\nБудь ласка, перевірте, що дані є вірними та не містять конфіденційної інформації.',
       recoveredEntry: {
         heading: 'Відновлено документ',
-        warning: 'Будь ласка, збережіть це десь перед тим як піти!',
+        warning: 'Будь ласка, скопіюйте це повідомлення кудись, перед тим як залишити сторінку!',
         copyButtonLabel: 'Скопіювати в буфер',
       },
     },
     settingsDropdown: {
-      logOut: 'Вихід',
+      logOut: 'Вийти',
     },
     toast: {
-      onFailToLoadEntries: 'Помилка завантаження: %{details}',
-      onFailToLoadDeployPreview: 'Помилка завантаження перегляду: %{details}',
-      onFailToPersist: 'Помилка перезапису: %{details}',
-      onFailToDelete: 'Помилка видалення: %{details}',
-      onFailToUpdateStatus: 'Помилка оновлення статусу: %{details}',
+      onFailToLoadEntries: 'Не вдалося завантажити запис: %{details}',
+      onFailToLoadDeployPreview: 'Не вдалося завантажити попередній перегляд: %{details}',
+      onFailToPersist: 'Не вдалося зберегти запис: %{details}',
+      onFailToDelete: 'Не вдалося видалити запис: %{details}',
+      onFailToUpdateStatus: 'Не вдалося оновити статус: %{details}',
       missingRequiredField:
-        "Йой, здається пропущено обов'язкове поле. Будь ласка, заповніть перед збереженням.",
-      entrySaved: 'Збережено',
-      entryPublished: 'Опубліковано',
-      onFailToPublishEntry: 'Помилка публікації: %{details}',
-      entryUpdated: 'Статус оновлено',
-      onDeleteUnpublishedChanges: 'Видалено неопубліковані зміни',
+        "На жаль, ви пропустили обов'язкове поле. Будь ласка, заповніть перед збереженням.",
+      entrySaved: 'Запис збережений',
+      entryPublished: 'Запис опублікований',
+      entryUnpublished: 'Публікація запису скасована',
+      onFailToPublishEntry: 'Не вдалося опублікувати запис: %{details}',
+      onFailToUnpublishEntry: 'Не вдалося скасувати публікацію запису: %{details}',
+      entryUpdated: 'Статус запису оновлено',
+      onDeleteUnpublishedChanges: 'Неопубліковані зміни видалені',
       onFailToAuth: '%{details}',
+      onLoggedOut: 'Ви вийшли. Будь ласка, збережіть усі дані та увійдіть знову',
+      onBackendDown: 'Трапився збій у роботі серверу. Див. %{details}',
     },
   },
   workflow: {
@@ -177,27 +275,28 @@ const uk = {
       loading: 'Завантаження редакційних матеріалів',
       workflowHeading: 'Редакція',
       newPost: 'Новий запис',
-      description: '%{smart_count} записів очікують розгляду, %{readyCount} готові до публікації. ',
+      description:
+        '%{smart_count} запис очікує розгляду, %{readyCount} до публікації. |||| %{smart_count} записи очікують розгляду, %{readyCount} до публікації. |||| %{smart_count} записів очікують розгляду, %{readyCount} до публікації.',
       dateFormat: 'MMMM D',
     },
     workflowCard: {
-      lastChange: '%{date} від %{author}',
+      lastChange: '%{date}, %{author}',
       lastChangeNoAuthor: '%{date}',
-      lastChangeNoDate: 'від %{author}',
+      lastChangeNoDate: '— %{author}',
       deleteChanges: 'Видалити зміни',
-      deleteNewEntry: 'Видалити новий запис',
-      publishChanges: 'Опублікувати всі зміни',
-      publishNewEntry: 'Опублікувати новий запис',
+      deleteNewEntry: 'Видалити запис',
+      publishChanges: 'Опублікувати зміни',
+      publishNewEntry: 'Опублікувати запис',
     },
     workflowList: {
       onDeleteEntry: 'Ви дійсно бажаєте видалити запис?',
       onPublishingNotReadyEntry:
-        'Тільки елементи з статусом "Готово" можуть бути опубліковані. Будь ласка перемістіть картку в колонку "Готово" для публікації.',
+        'Лише елементи зі статусом "Готово" можуть бути опубліковані. Перетягніть картку в стовпчик "Готово", щоб дозволити публікацію.',
       onPublishEntry: 'Дійсно бажаєте опублікувати запис?',
       draftHeader: 'В роботі',
       inReviewHeader: 'На розгляді',
       readyHeader: 'Готово',
-      currentEntries: '%{smart_count} запис |||| %{smart_count} записів',
+      currentEntries: '%{smart_count} запис |||| %{smart_count} записи |||| %{smart_count} записів',
     },
   },
 };
diff --git a/packages/decap-cms-widget-list/src/ListControl.js b/packages/decap-cms-widget-list/src/ListControl.js
index 958975a311c0..3db08db07e73 100644
--- a/packages/decap-cms-widget-list/src/ListControl.js
+++ b/packages/decap-cms-widget-list/src/ListControl.js
@@ -671,7 +671,7 @@ export default class ListControl extends React.Component {
           id={key}
         />
         <NestedObjectLabel collapsed={true} error={true}>
-          {errorMessage}aaaasdd
+          {errorMessage}
         </NestedObjectLabel>
       </SortableListItem>
     );
diff --git a/packages/decap-cms-widget-markdown/src/MarkdownControl/plugins/blocks/events/keyDown.js b/packages/decap-cms-widget-markdown/src/MarkdownControl/plugins/blocks/events/keyDown.js
index 7d75353a7105..0ce618dd1403 100644
--- a/packages/decap-cms-widget-markdown/src/MarkdownControl/plugins/blocks/events/keyDown.js
+++ b/packages/decap-cms-widget-markdown/src/MarkdownControl/plugins/blocks/events/keyDown.js
@@ -1,9 +1,11 @@
 import isHotkey from 'is-hotkey';
+import { Editor, Transforms } from 'slate';
 
 import keyDownEnter from './keyDownEnter';
 import keyDownBackspace from './keyDownBackspace';
 import isCursorInNonDefaultBlock from '../locations/isCursorInNonDefaultBlock';
 import toggleBlock from './toggleBlock';
+import isCursorCollapsedAfterSoftBreak from '../locations/isCursorCollapsedAfterSoftBreak';
 
 const HEADING_HOTKEYS = {
   'mod+1': 'heading-one',
@@ -25,6 +27,13 @@ function keyDown(event, editor) {
     }
   }
 
+  if (isHotkey('backspace', event) && isCursorCollapsedAfterSoftBreak(editor)) {
+    const [, path] = Editor.previous(editor);
+    Transforms.removeNodes(editor, { at: path });
+    event.preventDefault();
+    return false;
+  }
+
   if (!isCursorInNonDefaultBlock(editor)) return;
 
   if (isHotkey('enter', event)) {
diff --git a/packages/decap-cms-widget-markdown/src/MarkdownControl/plugins/blocks/locations/isCursorCollapsedAfterSoftBreak.js b/packages/decap-cms-widget-markdown/src/MarkdownControl/plugins/blocks/locations/isCursorCollapsedAfterSoftBreak.js
new file mode 100644
index 000000000000..7355b0061c90
--- /dev/null
+++ b/packages/decap-cms-widget-markdown/src/MarkdownControl/plugins/blocks/locations/isCursorCollapsedAfterSoftBreak.js
@@ -0,0 +1,13 @@
+import { Editor, Range } from 'slate';
+
+function isCursorCollapsedAfterSoftBreak(editor) {
+  const { selection } = editor;
+  if (!selection) return false;
+  if (Range.isExpanded(selection)) return false;
+
+  const previous = Editor.previous(editor);
+
+  return previous && previous[0].type == 'break';
+}
+
+export default isCursorCollapsedAfterSoftBreak;
diff --git a/packages/decap-cms-widget-select/src/SelectControl.js b/packages/decap-cms-widget-select/src/SelectControl.js
index 816a10f39ec0..90a22aa10675 100644
--- a/packages/decap-cms-widget-select/src/SelectControl.js
+++ b/packages/decap-cms-widget-select/src/SelectControl.js
@@ -8,7 +8,9 @@ import { reactSelectStyles } from 'decap-cms-ui-default';
 import { validations } from 'decap-cms-lib-widgets';
 
 function optionToString(option) {
-  return option && option.value ? option.value : null;
+  return option && (typeof option.value === 'number' || typeof option.value === 'string')
+    ? option.value
+    : null;
 }
 
 function convertToOption(raw) {
@@ -47,9 +49,10 @@ export default class SelectControl extends React.Component {
       options: ImmutablePropTypes.listOf(
         PropTypes.oneOfType([
           PropTypes.string,
+          PropTypes.number,
           ImmutablePropTypes.contains({
             label: PropTypes.string.isRequired,
-            value: PropTypes.string.isRequired,
+            value: PropTypes.oneOfType([PropTypes.string, PropTypes.number]).isRequired,
           }),
         ]),
       ).isRequired,
diff --git a/packages/decap-cms-widget-select/src/__tests__/select.spec.js b/packages/decap-cms-widget-select/src/__tests__/select.spec.js
index 778d1d9c4184..448d87bcae08 100644
--- a/packages/decap-cms-widget-select/src/__tests__/select.spec.js
+++ b/packages/decap-cms-widget-select/src/__tests__/select.spec.js
@@ -12,6 +12,11 @@ const options = [
   { value: 'baz', label: 'Baz' },
 ];
 const stringOptions = ['foo', 'bar', 'baz'];
+const numberOptions = [
+  { value: 0, label: 'Foo' },
+  { value: 1, label: 'Bar' },
+  { value: 2, label: 'Baz' },
+];
 
 class SelectController extends React.Component {
   state = {
@@ -134,6 +139,18 @@ describe('Select widget', () => {
     expect(getByText('baz')).toBeInTheDocument();
   });
 
+  it('should call onChange with correct selectedItem when value is number 0', () => {
+    const field = fromJS({ options: numberOptions });
+    const { getByText, input, onChangeSpy } = setup({ field });
+
+    fireEvent.focus(input);
+    fireEvent.keyDown(input, { key: 'ArrowDown' });
+    fireEvent.click(getByText('Foo'));
+
+    expect(onChangeSpy).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    expect(onChangeSpy).toHaveBeenCalledWith(numberOptions[0].value);
+  });
+
   describe('with multiple', () => {
     it('should call onChange with correct selectedItem', () => {
       const field = fromJS({ options, multiple: true });
@@ -248,6 +265,22 @@ describe('Select widget', () => {
       expect(getByText('bar')).toBeInTheDocument();
       expect(getByText('baz')).toBeInTheDocument();
     });
+
+    it('should call onChange with correct selectedItem when values are numbers including 0', () => {
+      const field = fromJS({ options: numberOptions, multiple: true });
+      const { getByText, input, onChangeSpy } = setup({ field });
+
+      fireEvent.keyDown(input, { key: 'ArrowDown' });
+      fireEvent.click(getByText('Foo'));
+      fireEvent.keyDown(input, { key: 'ArrowDown' });
+      fireEvent.click(getByText('Baz'));
+
+      expect(onChangeSpy).toHaveBeenCalledTimes(2);
+      expect(onChangeSpy).toHaveBeenCalledWith(fromJS([numberOptions[0].value]));
+      expect(onChangeSpy).toHaveBeenCalledWith(
+        fromJS([numberOptions[0].value, numberOptions[2].value]),
+      );
+    });
   });
   describe('validation', () => {
     function validate(setupOpts) {