Build Generator needs filtering of items

[dant89]

Currently there is no filtering on which God types can choose which items, this is wrong and needs fixing. There are some items Guardians can only have and vice versa for other types. This logic is in the database so it should be straightforward to limit the types of items that are shown to the user based on the type of God that is chosen.