Spike: Investigate moving away from Cypress internal docker images to more easily update browser versions

[AtofStryker]

What would you like?

I would like to spike into moving away from internal docker images that have browsers pre baked into the image and explore alternatives, such as the circle orb that installs browsers

Why is this needed?

This will help more easily stay up to date with newer browser versions without the manual process of publishing a docker image every time we need to update browser tests

Other

No response