diff --git a/react/esbuild/package-lock.json b/react/esbuild/package-lock.json
index 0c337b239..536d87ec2 100644
--- a/react/esbuild/package-lock.json
+++ b/react/esbuild/package-lock.json
@@ -13,7 +13,7 @@
         "react-dom": "^19.0.0"
       },
       "devDependencies": {
-        "@bufbuild/buf": "^1.48.0",
+        "@bufbuild/buf": "^1.50.0",
         "@bufbuild/protobuf": "^2.2.3",
         "@bufbuild/protoc-gen-es": "^2.2.3",
         "@connectrpc/connect": "^2.0.0",
@@ -528,9 +528,9 @@
       "license": "MIT"
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf/-/buf-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-pwq34YC0OnyNeSXu1T7Hfg0etDi+2CS3AIwkFODVtdBLHhhuaLCFKPbUA1L/6ZChin56L5MJiUM2/nRB9HI3zQ==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf/-/buf-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-XcdB5/Ls8k1eVcgNwUsRZEhCqiHgsnN+uEk/aDh0urGeiWc/dN6c89ZnAnI9/v0AZWzp6/rowoZhThlTl+D0bw==",
       "dev": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "Apache-2.0",
@@ -543,19 +543,19 @@
         "node": ">=12"
       },
       "optionalDependencies": {
-        "@bufbuild/buf-darwin-arm64": "1.48.0",
-        "@bufbuild/buf-darwin-x64": "1.48.0",
-        "@bufbuild/buf-linux-aarch64": "1.48.0",
-        "@bufbuild/buf-linux-armv7": "1.48.0",
-        "@bufbuild/buf-linux-x64": "1.48.0",
-        "@bufbuild/buf-win32-arm64": "1.48.0",
-        "@bufbuild/buf-win32-x64": "1.48.0"
+        "@bufbuild/buf-darwin-arm64": "1.50.0",
+        "@bufbuild/buf-darwin-x64": "1.50.0",
+        "@bufbuild/buf-linux-aarch64": "1.50.0",
+        "@bufbuild/buf-linux-armv7": "1.50.0",
+        "@bufbuild/buf-linux-x64": "1.50.0",
+        "@bufbuild/buf-win32-arm64": "1.50.0",
+        "@bufbuild/buf-win32-x64": "1.50.0"
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf-darwin-arm64": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-darwin-arm64/-/buf-darwin-arm64-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-cn00IDkwQVER8Z/PxAdWRPZ5peXcAeWSkRp5NhUd1BmK+1/4hqv41VnFQJCPpnurPcdR3a7ieG5h7ZMOLoy+ww==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-darwin-arm64/-/buf-darwin-arm64-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-ldj1s0hMhZlz0N4+fqs9jGqC7jKAcsfLNp8kM+G+6XTPh8GWA/U1sYRdHhAlv1+3STfWhGxAhrNGRRVvvimALQ==",
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
@@ -570,9 +570,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf-darwin-x64": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-darwin-x64/-/buf-darwin-x64-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-1CaNgB/xbJdiUdK3AUtIzG6a43V0mHGPWrOxlxsWl9dGYu53yuIUmQI5e4UIU7SghPqwSlaQBeIrQnK2wFUb7Q==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-darwin-x64/-/buf-darwin-x64-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-0ODFAnDVr0UOIUHGrI3vA3Cycec186BP5PFOuW6bALxBVN52Lqjjj+/+bVhvbBQlYo3rkxOtxEdoWGHZJrHhHA==",
       "cpu": [
         "x64"
       ],
@@ -587,9 +587,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf-linux-aarch64": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-linux-aarch64/-/buf-linux-aarch64-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-7npsOiKckcQuXLot3B/gpAf6dtSqW8RRWgCK0Tl7LSnjJHcRhrSYQjaEiwDABK/OZFFL2id6suU9lqN7Wc9zgg==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-linux-aarch64/-/buf-linux-aarch64-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Dp0YzLOW7O+C8bAm6/Q2HSrTYpDs2SxQXx+dBNxUotMpzx+uaUvqXb3EGr7s07ro+FsT0sFjzKTBcuCwkj+guQ==",
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
@@ -604,9 +604,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf-linux-armv7": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-linux-armv7/-/buf-linux-armv7-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-fHWz7AXP2gpKqtYqhvMN7Jr9BEIrZw2y797SSJ5A0CGEABNXVIjaToRy+iZosijvJu2N5eY+WHw8C6ZCiz1Pgg==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-linux-armv7/-/buf-linux-armv7-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-EMYRKSJ4kZo+OiHvMTYM+O27lf/okaf+bk1agRUTmBccp+qoGEC0R3DB/powFf/FURkUF7vKUS4T0GC/4n8OVA==",
       "cpu": [
         "arm"
       ],
@@ -621,9 +621,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf-linux-x64": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-linux-x64/-/buf-linux-x64-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-MtKKmKUY4wpg40P7Es0rvrpq6HGjIOmPt0wKB9tInv7F40Vx8lB9POYmnNTYxo2QbWfves9y/G31THEE/QIwIg==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-linux-x64/-/buf-linux-x64-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-1G6ZQLXYoCXl8ZmCivUuknc6BiMz2bMtfpzYurFhj9wCIQTZsgepTBoiXHTcEdu2fjYAFxRGo4o+ZALU1umY0g==",
       "cpu": [
         "x64"
       ],
@@ -638,9 +638,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf-win32-arm64": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-win32-arm64/-/buf-win32-arm64-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-5x0pg6qWrKiDb1I7xHZd+s06fVYGJCOzQ7O+PVosxP1Wfop5JBOkewqjEGarWbbmGsRr3ctSHaRwgoBf8tg/6A==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-win32-arm64/-/buf-win32-arm64-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-KpbI+f0TnGaa4KlPQXCLx8ZWKfO2pMD1kvVjAaktmm9OUoP9HrvZJ11tDEiFEFbrKbapCIhCCC3XWaldEDJWcA==",
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
@@ -655,9 +655,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@bufbuild/buf-win32-x64": {
-      "version": "1.48.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-win32-x64/-/buf-win32-x64-1.48.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Hdp/BNk6d5rBiqE0SjPk4F4G2wwAw6twasCW3ZcmYmzxXWG1YcwAx8kE7uMTF5VM21BNH2nzFksTGU5CrmAjBw==",
+      "version": "1.50.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@bufbuild/buf-win32-x64/-/buf-win32-x64-1.50.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-gA9aVuZYfh3pmWNYxmnK6thlcqyu2ht8haFhdB0w14Rtj200FAsMmzF7CPWvXQrV5g0pqXPwoMjZigT4OJHOXg==",
       "cpu": [
         "x64"
       ],
diff --git a/react/esbuild/package.json b/react/esbuild/package.json
index fc6c4c151..81cc0fab7 100644
--- a/react/esbuild/package.json
+++ b/react/esbuild/package.json
@@ -19,7 +19,7 @@
     "react-dom": "^19.0.0"
   },
   "devDependencies": {
-    "@bufbuild/buf": "^1.48.0",
+    "@bufbuild/buf": "^1.50.0",
     "@bufbuild/protobuf": "^2.2.3",
     "@bufbuild/protoc-gen-es": "^2.2.3",
     "@connectrpc/connect": "^2.0.0",