[bug] --build missing does not always build missing packages

[DoDoENT]

Environment details

• Operating System+version: MacOS 13.4.1
• Compiler+version: Apple-clang 14.0.3
• Conan version: 2.0.8
• Python version: 3.11.4

Steps to reproduce

1. Create a package that has some option, which is disabled by default.
2. Create a test_package that requires the original package both as requires and tool_requires, but the tool_requires version should enable the option.
3. execute conan create . --build missing

The package gets built, and then during the package test phase you get the error that binary is missing for the package with the option enabled (which is true, as we conan created only the version with option=False.

I'd expect that --build missing would also build the original package with option=True and not complain about missing binary.

An example that should reproduce the issue:

package:

class PkgConan(ConanFile):

    options = {
        'some_option': [True, False]
    }
    default_options = {
        'some_option': False
    }

test_package:

class PkgTestConan(ConanFile):

    def requirements(self):
        self.requires(self.tested_reference_str)

    def build_requirements(self):
        self.tool_requires(self.tested_reference_str, options={'some_option': True})

Logs

ERROR: Missing prebuilt package for 'mypkg/1.0.0@nenad/testing'
Check the available packages using 'conan list mypkg/1.0.0@nenad/testing:* -r=remote'
'conan test' tested packages must exist, and '--build' argument is used only for the 'test_package' dependencies, not for the tested dependencies

More Info at 'https://docs.conan.io/2/knowledge/faq.html#error-missing-prebuilt-package'

[DoDoENT]

Interestingly, this does not work even if running conan test ./test_package mypkg/1.0.0@nenad/testing --build missing afterward.

[memsharded]

Hi @DoDoENT

Thanks for the feedback.

I think this might be a duplicate of #14314

We are checking it, but initially it doesn't seem a bug, but by design. conan create is intended to create 1 package_id, no more. If the test_package is expected to have 2 different binaries for the "tested" package it will not work.

Please, lets follow in #14314, closing this one.