Admin - Players - Sponsor tooltips

[sei-bstein]

The current design of the player list in Admin -> Game -> Players screen uses the players' sponsor icons as an avatar. Identifying which sponsors are represented by a team is a little ungainly and requires visual recognition of the icon, potentially from a very small portion of it (because icons are in a stack).

Update the query supporting this screen to pull down the sponsor names and render them as tooltips on the sponsor icons.

[sei-bstein]

This was released 🚀