diff --git a/clap_complete/examples/exhaustive.rs b/clap_complete/examples/exhaustive.rs
index cbe604ac054..7079ed14233 100644
--- a/clap_complete/examples/exhaustive.rs
+++ b/clap_complete/examples/exhaustive.rs
@@ -86,6 +86,7 @@ fn cli() -> clap::Command {
                         .long("choice")
                         .action(clap::ArgAction::Set)
                         .value_parser(clap::builder::PossibleValuesParser::new([
+                            PossibleValue::new("another shell").help("something with a space"),
                             PossibleValue::new("bash").help("bash (shell)"),
                             PossibleValue::new("fish").help("fish shell"),
                             PossibleValue::new("zsh").help("zsh shell"),
diff --git a/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/bash/.bashrc b/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/bash/.bashrc
index b8ce1da590d..be558dec0c1 100644
--- a/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/bash/.bashrc
+++ b/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/bash/.bashrc
@@ -728,7 +728,7 @@ _exhaustive() {
             fi
             case "${prev}" in
                 --choice)
-                    COMPREPLY=($(compgen -W "bash fish zsh" -- "${cur}"))
+                    COMPREPLY=($(compgen -W "another shell bash fish zsh" -- "${cur}"))
                     return 0
                     ;;
                 *)
diff --git a/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/fish/fish/completions/exhaustive.fish b/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/fish/fish/completions/exhaustive.fish
index dd17413c1e7..82c56229a11 100644
--- a/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/fish/fish/completions/exhaustive.fish
+++ b/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/fish/fish/completions/exhaustive.fish
@@ -43,7 +43,7 @@ complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand action" -l count -
 complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand action" -l global -d 'everywhere'
 complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand action" -s h -l help -d 'Print help'
 complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand action" -s V -l version -d 'Print version'
-complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand quote; and not __fish_seen_subcommand_from cmd-single-quotes cmd-double-quotes cmd-backticks cmd-backslash cmd-brackets cmd-expansions escape-help help" -l choice -r -f -a "{bash\t'bash (shell)',fish\t'fish shell',zsh\t'zsh shell'}"
+complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand quote; and not __fish_seen_subcommand_from cmd-single-quotes cmd-double-quotes cmd-backticks cmd-backslash cmd-brackets cmd-expansions escape-help help" -l choice -r -f -a "{another shell\t'something with a space',bash\t'bash (shell)',fish\t'fish shell',zsh\t'zsh shell'}"
 complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand quote; and not __fish_seen_subcommand_from cmd-single-quotes cmd-double-quotes cmd-backticks cmd-backslash cmd-brackets cmd-expansions escape-help help" -l single-quotes -d 'Can be \'always\', \'auto\', or \'never\''
 complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand quote; and not __fish_seen_subcommand_from cmd-single-quotes cmd-double-quotes cmd-backticks cmd-backslash cmd-brackets cmd-expansions escape-help help" -l double-quotes -d 'Can be "always", "auto", or "never"'
 complete -c exhaustive -n "__fish_exhaustive_using_subcommand quote; and not __fish_seen_subcommand_from cmd-single-quotes cmd-double-quotes cmd-backticks cmd-backslash cmd-brackets cmd-expansions escape-help help" -l backticks -d 'For more information see `echo test`'
diff --git a/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/zsh/zsh/_exhaustive b/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/zsh/zsh/_exhaustive
index 4ceaca2d9ca..528191442d0 100644
--- a/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/zsh/zsh/_exhaustive
+++ b/clap_complete/tests/snapshots/home/static/exhaustive/zsh/zsh/_exhaustive
@@ -45,7 +45,8 @@ _arguments "${_arguments_options[@]}" : \
 ;;
 (quote)
 _arguments "${_arguments_options[@]}" : \
-'--choice=[]: :((bash\:"bash (shell)"
+'--choice=[]: :((another\ shell\:"something with a space"
+bash\:"bash (shell)"
 fish\:"fish shell"
 zsh\:"zsh shell"))' \
 '--single-quotes[Can be '\''always'\'', '\''auto'\'', or '\''never'\'']' \
diff --git a/clap_complete/tests/testsuite/bash.rs b/clap_complete/tests/testsuite/bash.rs
index 2baec1a08b5..25461d6f93a 100644
--- a/clap_complete/tests/testsuite/bash.rs
+++ b/clap_complete/tests/testsuite/bash.rs
@@ -2,6 +2,11 @@ use snapbox::assert_data_eq;
 
 use crate::common;
 
+#[cfg(unix)]
+const CMD: &str = "bash";
+#[cfg(unix)]
+type RuntimeBuilder = completest_pty::BashRuntimeBuilder;
+
 #[test]
 fn basic() {
     let name = "my-app";
@@ -138,19 +143,18 @@ fn subcommand_last() {
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn register_completion() {
-    common::register_example::<completest_pty::BashRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn complete() {
-    if !common::has_command("bash") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::BashRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t\t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -235,19 +239,18 @@ fn complete() {
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn register_dynamic_env() {
-    common::register_example::<completest_pty::BashRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_toplevel() {
-    if !common::has_command("bash") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::BashRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t\t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -262,13 +265,12 @@ fn complete_dynamic_env_toplevel() {
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_quoted_help() {
-    if !common::has_command("bash") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::BashRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive quote \t\t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -281,3 +283,49 @@ fn complete_dynamic_env_quoted_help() {
     let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
     assert_data_eq!(actual, expected);
 }
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_option_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive action --choice=\t\t";
+    let expected = snapbox::str!["% "];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive action --choice=f\t";
+    let expected = snapbox::str!["exhaustive action --choice=f    % exhaustive action --choice=f"];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_quoted_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive quote --choice \t\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% 
+another shell  bash           fish           zsh            
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive quote --choice an\t";
+    let expected =
+        snapbox::str!["exhaustive quote --choice an    % exhaustive quote --choice another shell "];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}
diff --git a/clap_complete/tests/testsuite/elvish.rs b/clap_complete/tests/testsuite/elvish.rs
index 564a39634df..2dbf9437eb5 100644
--- a/clap_complete/tests/testsuite/elvish.rs
+++ b/clap_complete/tests/testsuite/elvish.rs
@@ -1,6 +1,11 @@
 use crate::common;
 use snapbox::assert_data_eq;
 
+#[cfg(unix)]
+const CMD: &str = "elvish";
+#[cfg(unix)]
+type RuntimeBuilder = completest_pty::ElvishRuntimeBuilder;
+
 #[test]
 fn basic() {
     let name = "my-app";
@@ -137,19 +142,18 @@ fn subcommand_last() {
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn register_completion() {
-    common::register_example::<completest_pty::ElvishRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn complete_static_toplevel() {
-    if !common::has_command("elvish") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::ElvishRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -177,19 +181,18 @@ value          value
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn register_dynamic_env() {
-    common::register_example::<completest_pty::ElvishRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_toplevel() {
-    if !common::has_command("elvish") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::ElvishRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -205,13 +208,12 @@ fn complete_dynamic_env_toplevel() {
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_quoted_help() {
-    if !common::has_command("elvish") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::ElvishRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive quote \t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -225,3 +227,61 @@ fn complete_dynamic_env_quoted_help() {
     let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
     assert_data_eq!(actual, expected);
 }
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_option_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive action --choice=\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive action '--choice=first'
+ COMPLETING argument  
+--choice=first  --choice=second
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive action --choice=f\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive action '--choice=first'
+ COMPLETING argument  
+--choice=first
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_quoted_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive quote --choice \t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive quote --choice 'another shell'
+ COMPLETING argument  
+another shell  bash  fish  zsh
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive quote --choice an\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive quote --choice 'another shell'
+ COMPLETING argument  
+another shell
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}
diff --git a/clap_complete/tests/testsuite/fish.rs b/clap_complete/tests/testsuite/fish.rs
index 4ea55e10e85..f2ddf4e55b4 100644
--- a/clap_complete/tests/testsuite/fish.rs
+++ b/clap_complete/tests/testsuite/fish.rs
@@ -1,6 +1,11 @@
 use crate::common;
 use snapbox::assert_data_eq;
 
+#[cfg(unix)]
+const CMD: &str = "fish";
+#[cfg(unix)]
+type RuntimeBuilder = completest_pty::FishRuntimeBuilder;
+
 #[test]
 fn basic() {
     let name = "my-app";
@@ -137,19 +142,18 @@ fn subcommand_last() {
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn register_completion() {
-    common::register_example::<completest_pty::FishRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn complete() {
-    if !common::has_command("fish") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::FishRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -164,7 +168,7 @@ alias   hint                                                               pacma
     let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
     let expected = snapbox::str![[r#"
 % exhaustive quote --choice 
-bash  (bash (shell))  fish  (fish shell)  zsh  (zsh shell)
+another shell  (something with a space)  bash  (bash (shell))  fish  (fish shell)  zsh  (zsh shell)
 "#]];
     assert_data_eq!(actual, expected);
 }
@@ -172,19 +176,18 @@ bash  (bash (shell))  fish  (fish shell)  zsh  (zsh shell)
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn register_dynamic_env() {
-    common::register_example::<completest_pty::FishRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_toplevel() {
-    if !common::has_command("fish") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::FishRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t\t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -202,13 +205,12 @@ last                                                               -V  (Print ve
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_quoted_help() {
-    if !common::has_command("fish") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::FishRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive quote \t\t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -237,3 +239,51 @@ help  (Print this message or the help of the given subcommand(s))
     let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
     assert_data_eq!(actual, expected);
 }
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_option_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive action --choice=\t\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive action --choice=first 
+--choice=first  --choice=second
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive action --choice=f\t";
+    let expected = snapbox::str!["% exhaustive action --choice=first "];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_quoted_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive quote --choice \t\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive quote --choice another/ shell 
+another shell  (something with a space)  bash  (bash (shell))  fish  (fish shell)  zsh  (zsh shell)
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive quote --choice an\t";
+    let expected = snapbox::str!["% exhaustive quote --choice another/ shell "];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}
diff --git a/clap_complete/tests/testsuite/zsh.rs b/clap_complete/tests/testsuite/zsh.rs
index 43273ffe96d..2331ff4da08 100644
--- a/clap_complete/tests/testsuite/zsh.rs
+++ b/clap_complete/tests/testsuite/zsh.rs
@@ -2,6 +2,11 @@ use snapbox::assert_data_eq;
 
 use crate::common;
 
+#[cfg(unix)]
+const CMD: &str = "zsh";
+#[cfg(unix)]
+type RuntimeBuilder = completest_pty::ZshRuntimeBuilder;
+
 #[test]
 fn basic() {
     let name = "my-app";
@@ -138,19 +143,18 @@ fn subcommand_last() {
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn register_completion() {
-    common::register_example::<completest_pty::ZshRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(unix)]
 fn complete() {
-    if !common::has_command("zsh") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::ZshRuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("static", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -165,19 +169,18 @@ pacman  action  alias  value  quote  hint  last  --
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn register_dynamic_env() {
-    common::register_example::<completest_pty::ZshRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    common::register_example::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 }
 
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_toplevel() {
-    if !common::has_command("zsh") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::ZshRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive \t\t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -192,13 +195,12 @@ fn complete_dynamic_env_toplevel() {
 #[test]
 #[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
 fn complete_dynamic_env_quoted_help() {
-    if !common::has_command("zsh") {
+    if !common::has_command(CMD) {
         return;
     }
 
     let term = completest::Term::new();
-    let mut runtime =
-        common::load_runtime::<completest_pty::ZshRuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
 
     let input = "exhaustive quote \t\t";
     let expected = snapbox::str![[r#"
@@ -211,3 +213,51 @@ fn complete_dynamic_env_quoted_help() {
     let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
     assert_data_eq!(actual, expected);
 }
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_option_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive action --choice=\t\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive action --choice=
+--choice=first   --choice=second
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive action --choice=f\t\t";
+    let expected = snapbox::str!["% exhaustive action --choice=first "];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}
+
+#[test]
+#[cfg(all(unix, feature = "unstable-dynamic"))]
+fn complete_dynamic_env_quoted_value() {
+    if !common::has_command(CMD) {
+        return;
+    }
+
+    let term = completest::Term::new();
+    let mut runtime = common::load_runtime::<RuntimeBuilder>("dynamic-env", "exhaustive");
+
+    let input = "exhaustive quote --choice \t\t";
+    let expected = snapbox::str![[r#"
+% exhaustive quote --choice
+another/ shell  bash            fish            zsh
+"#]];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+
+    let input = "exhaustive quote --choice an\t\t";
+    let expected = snapbox::str!["% exhaustive quote --choice another/ shell "];
+    let actual = runtime.complete(input, &term).unwrap();
+    assert_data_eq!(actual, expected);
+}